Da Beatfreakz feat. dutchavelli, DigDat & B Young - 808 (feat. dutchavelli, DigDat & B Young) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Da Beatfreakz feat. dutchavelli, DigDat & B Young - 808 (feat. dutchavelli, DigDat & B Young)




808 (feat. dutchavelli, DigDat & B Young)
808 (feat. dutchavelli, DigDat & B Young)
Beatfreakz
Beatfreakz
Everywhere I go, I'm hearing my name
Partout je vais, j'entends mon nom
Now she might fuck 'cause I'm wearing my chain
Maintenant, elle pourrait bien vouloir s'envoyer en l'air parce que je porte ma chaîne
How many times did we do it in the sun (how many times?)
Combien de fois on l'a fait au soleil ? (combien de fois ?)
Then still try drill it in the rain? (Drill that)
Et on a quand même essayé de recommencer sous la pluie ? (On l'a fait)
Put clip on insert (cop that)
Mets le chargeur (achète ça)
My phone on not disturb (brrt)
Mon téléphone est sur ne pas déranger (brrt)
Flat heads, they hurt
Les têtes plates, ça fait mal
This spin tings works so you will get turnt (turnt)
Ce truc tourne tellement que tu vas être à fond fond)
650 on my shirt
650 sur ma chemise
I'm on my job and I don't go work (nah)
Je suis sur mon job et je ne vais pas travailler (non)
Hit OT in a beatdown whip
Je roule en OT dans une voiture défoncée
We was tryna get there through ways (skrrt)
On essayait d'y arriver par tous les moyens (skrrt)
M-way trips, man scurry and hurry
Des voyages sur l'autoroute, on se dépêche
And two in a Q's of beige (dutty, dutty)
Et deux dans une Q beige (sale, sale)
All these spots, not acne
Tous ces points, ce n'est pas de l'acné
Them boy weren't in the fields like Hackney (never)
Ces mecs n'étaient pas dans les champs comme à Hackney (jamais)
Shotgun holds two batteries (twinning)
Le fusil à pompe contient deux batteries (jumelles)
Them niggas buying Loubs
Ces mecs achètent des Louboutin
Don't put your stack on shoes (don't do it)
Ne mets pas tout ton argent dans des chaussures (ne le fais pas)
I know Esther, she's so bad, send nudes
Je connais Esther, elle est trop bonne, elle envoie des nudes
And wanna do the whole of my crew (badders)
Et elle veut se faire toute mon équipe (des bombes)
'Preciate my broski
J'apprécie mon pote
If it gets smokey, I know he'll shoot (smoke)
Si ça chauffe, je sais qu'il tirera (fumée)
Too many court days so I seen all them Serco vans (neoww)
Trop de comparutions au tribunal, j'ai vu tous ces fourgons Serco (neoww)
And I smoke too much biscotti
Et je fume trop de biscotti
I was in the T-house serving grams (jugg)
J'étais dans la cité à dealer des grammes (dealer)
This grey ting smelling all mad (ugh)
Ce truc gris sent trop mauvais (beurk)
Now I'm glad that I just got brain (yuck)
Maintenant, je suis content d'avoir juste du cerveau (ouf)
Had Serco losing my crop
Serco m'a fait perdre ma récolte
Got back to the wing, tryna file complaints (shit then)
Je suis retourné à l'aile, j'ai essayé de porter plainte (merde alors)
Huh, young boy, where you from?
Huh, jeune homme, d'où viens-tu ?
I been here all along
J'ai toujours été
We've been living off crumbs
On a vécu de miettes
Brodie beating off drums
Mon frère tabassait la batterie
Oh, the ting come like 808 (huh)
Oh, le truc arrive comme un 808 (huh)
No face, no case (huh)
Pas de visage, pas d'affaire (huh)
Why you home so late?
Pourquoi tu rentres si tard ?
Big MAC got me keeping shape
Le Big MAC me maintient en forme
Young boy, where you from?
Jeune homme, d'où viens-tu ?
I been here all along
J'ai toujours été
We've been living off crumbs
On a vécu de miettes
Brodie beating off drums
Mon frère tabassait la batterie
Oh, the ting come like 808 (huh) (Velli)
Oh, le truc arrive comme un 808 (huh) (Velli)
No face, no case (huh)
Pas de visage, pas d'affaire (huh)
Why you home so late? (Yeah)
Pourquoi tu rentres si tard ? (Ouais)
Ayy, you're making a big mistake
Eh, tu fais une grosse erreur
Got kitchen knives and blickys
J'ai des couteaux de cuisine et des flingues
Sticky, don't get shot like Ricky (baow)
Collant, ne te fais pas tirer dessus comme Ricky (baow)
Right here, it gets slippery
Ici, ça devient glissant
Back that flicky, Beezy way too dippy (back it)
Sors ce flingue, Beezy est trop défoncé (sors-le)
Look, I ain't got time, slop that quickly
Écoute, je n'ai pas le temps, termine ça vite
Lord knows she pretty (yeah)
Dieu sait qu'elle est belle (ouais)
You know Dutch too drippy
Tu sais que Dutch est trop stylé
Beige and Whitney, flick my wrist, 360 (flick)
Beige et Whitney, je tourne mon poignet, 360 (tourne)
I ain't no pitney, don't act silly
Je ne suis pas un pigeon, ne joue pas à ça
New dot-dot, I just linked a gypsy
Nouvelle arme, je viens de rencontrer une gitane
Too G'd up, we won't leave it pretty (nope)
Trop gangsters, on ne va pas faire dans la dentelle (non)
Whenever we touch the city (facts)
Chaque fois qu'on met les pieds en ville (c'est vrai)
I'm in the T-house, I get busy
Je suis dans la cité, je m'active
From a yout, man, I fell in love with Lizzie (trust)
Depuis tout jeune, je suis amoureux de Lizzie (crois-moi)
It's Dutch from the fifth
C'est Dutch du 95
I get love in the six like Drizzy
On m'aime dans le 93 comme Drizzy
Bust down Rollie (yeah)
Rolex sertie (ouais)
Know me, I'm a boss for really
Tu me connais, je suis un vrai boss
I can get you touched without touching things (hands off)
Je peux te faire toucher sans toucher (les mains propres)
That's why I got love for the killys (love)
C'est pour ça que j'aime les tueurs (l'amour)
I'm with Kash in a G63
Je suis avec Kash dans une G63
On God, we came so far from a Mini
Mon Dieu, on est loin d'une Mini
Facts, run through more than a quarter of a milli'
C'est vrai, on a dépensé plus d'un quart de million
Young boy, where you from? (Aha)
Jeune homme, d'où viens-tu ? (Aha)
I been here all along (facts)
J'ai toujours été (c'est vrai)
We've been living off crumbs
On a vécu de miettes
Brodie beating off drums
Mon frère tabassait la batterie
Oh, the ting come like 808 (huh)
Oh, le truc arrive comme un 808 (huh)
No face, no case (huh)
Pas de visage, pas d'affaire (huh)
Why you home so late?
Pourquoi tu rentres si tard ?
Big MAC got me keeping shape
Le Big MAC me maintient en forme
Young boy, where you from?
Jeune homme, d'où viens-tu ?
I been here all along
J'ai toujours été
We've been living off crumbs
On a vécu de miettes
Brodie beating off drums
Mon frère tabassait la batterie
Oh, the ting come like 808 (huh)
Oh, le truc arrive comme un 808 (huh)
No face, no case (huh)
Pas de visage, pas d'affaire (huh)
Why you home so late?
Pourquoi tu rentres si tard ?
Ayy, you're making a big mistake
Eh, tu fais une grosse erreur
Beatfreakz
Beatfreakz






Attention! Feel free to leave feedback.