Da Brat - Let's All Get High - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Da Brat - Let's All Get High




Let's All Get High
Давай все накуримся
Let 'em know the funk bandit's back
Знай, фанк-бандитка вернулась,
With more bounce to the ounce it's the brat tat tat tat
С еще большим напором, это Brat, та-та-та!
The funk-keeper
Хранительница фанка,
Competition's sweet but known for makin' speak
Конкуренция сладка, но я известна тем, что заставляю говорить,
Cause bleed smokin haloweed
Потому что кровоточу, курю травку,
Givin' You what 'cha need
Даю тебе то, что тебе нужно,
Indeed I'm nice
В самом деле, я классная,
Jewelery full of ice
Украшения полны льда,
The industry ain't been the same
Индустрия не была прежней,
Since I came to sprinkle my spice
С тех пор, как я пришла, чтобы добавить свою изюминку.
Tonight's the night and we gonna all get lifted
Сегодня вечером мы все оторвемся,
Recognize the gifted and how there's no fuckin' around
Признай одаренную и то, что здесь нет никакой херни,
In the west-side district
В западном районе,
Get it twisted
Не перепутай,
If you wanna choose your destiny
Если хочешь выбрать свою судьбу,
Leave all that simple shit at home
Оставь всю эту простую хрень дома
And bring your fuckin' best to me
И принеси мне свое самое лучшее,
Cause right here playtime stops
Потому что здесь игры заканчиваются,
Okay, rhymes flop and all that real-deal shit hits tops
Окей, рифмы проваливаются, а все настоящее держится на вершине.
See I'm the cream of the crop, head bitch in charge
Видишь, я сливки общества, главная сучка,
And there ain't nothin' or nobody that I've barred thus far
И до сих пор нет ничего и никого, кого бы я запретила.
Repitoire full of wicked shit
Репертуар полон злобной херни,
Lay back kick a shit
Расслабься, выбей дерьмо,
All the right shit to give a nigga a hit
Все то, что нужно, чтобы дать ниггеру хит.
If you let's nuthing hold you back
Если ты не позволишь ничему тебя сдерживать,
And your limit is the sky
И твой предел - небо,
Throw your hands in the air and let's all get high
Подними руки вверх и давай все накуримся.
Roll up a fat one and pass it around
Скрути косяк и передай его,
Lay back hypnotized to the funky sound
Расслабься, загипнотизированный фанковым звуком.
Repeat 1x
Повторить 1 раз
KRAYZIE BONE:
KRAYZIE BONE:
Now roll up a sac so that we can smoke it together
Скрути косяк, чтобы мы могли покурить вместе,
Now how high can you go cause you know we can choke
Насколько высоко ты можешь подняться, ведь ты знаешь, что мы можем задохнуться.
Take it slow, We smoking junk
Не торопись, мы курим дрянь,
Cause you rolling wit moe
Потому что ты тусуешься с Мо,
We having a celebration
У нас праздник,
We doing this all night if you wanna get away
Мы будем делать это всю ночь, если ты хочешь сбежать,
You can play em other times
Ты можешь поиграть в другое время,
And don't forget my niggas be doing this shit the thuggish way
И не забывай, мои ниггеры делают это по-бандитски.
We have you thugging where the thug lately? We Krayzie
Мы заставим тебя бандитствовать, где бандитствует в последнее время? Мы - Krayzie,
But niggas don't drop we got the bud blaze-ay
Но ниггеры не падают, у нас есть травка,
So if you get out. Better get with this crowd
Так что, если ты выйдешь, лучше присоединяйся к этой толпе,
I bet you wanna get weeded
Держу пари, ты хочешь накуриться,
Fuck wit your thugs out of Cleveland
Тусуйся с твоими бандитами из Кливленда,
Stay peyoted and tweeded them thugs we blazing we fiending
Оставайся под кайфом, эти бандиты, мы пылаем, мы жаждем,
Now can you feel this connect with So So Def Mo Thugs
Теперь ты чувствуешь эту связь с So So Def Mo Thugs,
My squad and yo posse my nigga we goin be alright
Моя команда и твоя банда, мой нигга, мы будем в порядке,
So come around everybody party down get down
Так что приходите все, отрывайтесь, зажигайте,
And let that real shit hit yo' chest cause I know when I get that hydro
И пусть эта настоящая хрень ударит тебя в грудь, потому что я знаю, когда я получаю эту гидропонику,
My nigga thugsta come and give me some love
Мой нигга-гангстер, приди и подари мне немного любви,
Can somebody bang and slang yo' dog with couple of thugs from the
Может кто-нибудь пострелять и потусоваться с парой бандитов из
Cut
Гетто.
You wanna fly, you wanna fly, you wanna fly
Ты хочешь летать, ты хочешь летать, ты хочешь летать,
We could all get high, get high
Мы все можем накуриться, накуриться,
The shit we keep we got you hypnotized
То, что мы храним, загипнотизирует тебя,
Ain't nobody dealin' with me
Никто не связывается со мной,
My nigga J can get his smoke on man
Мой нигга J может покурить, чувак,
Cause if we go broke you won't feel bad
Потому что, если мы обанкротимся, тебе не будет плохо.
DA BRAT:
DA BRAT:
Yeah. But there's enough hundreds for that to never happen in action
Да, но есть достаточно сотен, чтобы этого никогда не случилось,
Certified platinum slashin' bastards
Сертифицированная платина, режущая ублюдков,
Draw shit faster than eastwoods, I wish you could be like me
Вытаскиваю дерьмо быстрее, чем Иствуд, хотел бы ты быть как я,
I broke the Mo with fatality, visual shit that you can see
Я сломала Мо с фатальностью, визуальное дерьмо, которое ты можешь видеть,
These synthetic niggas usually smoke refos with my peeps
Эти синтетические ниггеры обычно курят отбросы с моими людьми,
Get deeper than any bitch
Ухожу глубже, чем любая сучка,
Watch me and yo' nigga creep
Смотри, как мы с твоим ниггером уходим,
Sky's the limits, Damn them lights cause Krayzie got the Hydro
Небо - это предел, проклятые огни, потому что у Krayzie есть гидропоника,
Inject a deadly venom grinnin' and watch them all die slow
Впрысни смертельный яд, ухмыльнись и смотри, как все они медленно умирают,
We non-fictional characters carry grudges till it's dealt with
Мы невымышленные персонажи, носим обиды, пока с ними не разберутся,
Underestimate the wrong bitch and get yo' shit spend
Недооценишь не ту сучку, и твое дерьмо потратят,
You better light a splife and mind yo' motherfuckin' business
Тебе лучше закурить косяк и заниматься своими гребаными делами,
Or get that ass put in the witness protection program
Или твою задницу засунут в программу защиты свидетелей,
Till I'm finished, diminished
Пока я не закончу, не уменьшу,
Your entourage is my level
Твое окружение - мой уровень,
Blindin' like the VVS rocks possessin' like the devil
Ослепляю, как камни VVS, одержима, как дьявол,
Pushin' custom drop-tops
Гоняю на кастомных кабриолетах,
Keep Segante' in the glove box
Держу Segante в бардачке,
Puffin' with crooked cops
Курю с продажными копами,
And can't nuthing hold me back cause nigga my shit don't stop
И ничто не может меня остановить, потому что, нигга, мое дерьмо не останавливается.
KRAYZIE BONE:
KRAYZIE BONE:
You wanna fly, you wanna fly, you wanna fly
Ты хочешь летать, ты хочешь летать, ты хочешь летать,
We could all get high, get high
Мы все можем накуриться, накуриться,
The shit we keep we got you hypnotized
То, что мы храним, загипнотизирует тебя,
Ain't nobody dealin' with me
Никто не связывается со мной,
My nigga J can get his smoke on man
Мой нигга J может покурить, чувак,
Cause if we go broke you won't feel bad
Потому что, если мы обанкротимся, тебе не будет плохо.
Repeat 3x
Повторить 3 раза





Writer(s): Mauldin Jermaine Dupri, Harris Shawntae, Troutman Roger, Krazi Bones


Attention! Feel free to leave feedback.