Da Brat - Live It Up - translation of the lyrics into German

Live It Up - Da Brattranslation in German




Live It Up
Lebe es aus
Nine six, it's Da Brat nigga
Neun sechs, hier ist Da Brat, Kerl
We jackin' these niggas for they beats and shit
Wir ziehen diese Kerle wegen ihrer Beats und dem Scheiß ab
Ya know what I'm sayin'?
Weißt du, was ich meine?
Put this shit in ya mothafuckin' mouth
Steck dir diesen Scheiß in dein verdammtes Maul
Niggas know when they see the afro sym-boool
Kerle wissen, wenn sie das Afro-Sym-boool sehen
They embrace themselves
Sie machen sich auf was gefasst
Lock doors and hold their breath
Schließen Türen ab und halten den Atem an
For the black on black beamer drivin'
Wegen der schwarz-auf-schwarz Beamer Fahrerin
Shittin' on niggas time after time
Immer wieder scheiße ich auf Kerle
And on da west side is confinement
Und auf der Westseite gelten meine Regeln
It ain't no gettin' outta line with me, I stays ready
Mit mir gibt's kein Aus-der-Reihe-Tanzen, ich bleibe bereit
Split a mothafuckas shit fo free if necessary
Spalte einem Wichser den Schädel umsonst, wenn nötig
Gotta love for gettin' blunted
Ich liebe es, high zu werden
What you wanna do, I done it bitch
Was du tun willst, hab ich schon getan, Wichser
And about to do it again
Und bin dabei, es wieder zu tun
So run and tell ya friends I'm comin'
Also renn und sag deinen Freunden, ich komme
My motto is make it all and never miss a buck
Mein Motto ist, alles zu holen und keinen Dollar zu verpassen
I walk around attitude 'cause I don't give a fuck
Ich laufe mit 'ner Haltung rum, weil's mir scheißegal ist
However you gotta get it get it without getting stuck
Wie auch immer du es kriegen musst, krieg es, ohne erwischt zu werden
I'm witcha 'cause life ain't shit if you can't live it up, live it up
Ich bin bei dir, denn das Leben ist scheiße, wenn du es nicht ausleben kannst, lebe es aus
My motto is make it all and never miss a buck
Mein Motto ist, alles zu holen und keinen Dollar zu verpassen
I walk around attitude 'cause I don't give a fuck
Ich laufe mit 'ner Haltung rum, weil's mir scheißegal ist
However you gotta get it get it without getting stuck
Wie auch immer du es kriegen musst, krieg es, ohne erwischt zu werden
I'm witcha 'cause life ain't shit if you can't live it up, live it up
Ich bin bei dir, denn das Leben ist scheiße, wenn du es nicht ausleben kannst, lebe es aus
The next destination is to be the greatest heavyweight and undisputed
Das nächste Ziel ist, das größte Schwergewicht und unangefochten zu sein
Due to dem other bitches to the back of the bus with nothing much to it
Schicke diese anderen Schlampen nach hinten in den Bus, ohne viel Federlesens
My millions my main concern fucka factions and hurting feelings
Meine Millionen sind mein Hauptanliegen, scheiß auf Gruppen und verletzte Gefühle
It's niggas that'll care just to kick it
Es gibt Kerle, denen es nur darum geht, abzuhängen
With a real bitch gettin' real rich quick
Mit einer echten Bitch, die schnell echt reich wird
Live it up to the fullest notch set up the plot
Lebe es bis zum Anschlag aus, schmiede den Plan
Life expect to see levels drop, it's on again and it don't stop
Erwarte, dass Lebensstandards fallen, es geht wieder los und hört nicht auf
Anotha tantrum for crematin' mothafuckas in random
Ein weiterer Wutanfall, um Wichser zufällig einzuäschern
Leavin' none standin' keep da big willies hold 'em for grants
Niemanden stehen lassen, behalte die dicken Scheine, halte sie für große Summen
The money it cost to be boss is high my all time condition
Der Preis, um der Boss zu sein, ist hoch, mein Zustand zu jeder Zeit
To da day I die that's why I be the best for this position listen
Bis zum Tag, an dem ich sterbe, deshalb bin ich die Beste für diese Position, hör zu
Cleavage decorated wit ice flooded pieces
Dekolleté geschmückt mit eisüberfluteten Klunkern
I live for drop top corneshes and new releases
Ich lebe für offene Corniches und Neuerscheinungen
Bouncin' in little islands I can't even pronounce
Chille auf kleinen Inseln, die ich nicht mal aussprechen kann
Way out laid out by da beach smokin' a whole fuckin' ounce
Weit weg, am Strand liegend, eine ganze verdammte Unze rauchend
This nigga stay jiggie flashy my name ain't baby
Diese Braut bleibt protzig, mein Name ist nicht Baby
It's Da B R A T, Miss Harris if you get nasty
Es ist Da B R A T, Miss Harris, falls du frech wirst, Kerl
My motto is make it all and never miss a buck
Mein Motto ist, alles zu holen und keinen Dollar zu verpassen
I walk around attitude 'cause I don't give a fuck
Ich laufe mit 'ner Haltung rum, weil's mir scheißegal ist
However you gotta get it get it without getting stuck
Wie auch immer du es kriegen musst, krieg es, ohne erwischt zu werden
I'm witcha 'cause life ain't shit if you can't live it up, live it up
Ich bin bei dir, denn das Leben ist scheiße, wenn du es nicht ausleben kannst, lebe es aus
Yeah, So So Def in this mothafucka, uh
Yeah, So So Def in diesem Scheißladen, uh
Chi-town in this mothafucka, uh
Chi-Town in diesem Scheißladen, uh
Atlanta in this mothafucka, uh
Atlanta in diesem Scheißladen, uh
Chi-Lanta in this mothafucka, uh
Chi-Lanta in diesem Scheißladen, uh
JD on this mothafucka, uh
JD in diesem Scheißladen, uh
And it's Da Brat on this mothafucka, uh
Und es ist Da Brat in diesem Scheißladen, uh
So what you want mothafucka?
Also was willst du, Wichser?





Writer(s): Mauldin Jermaine Dupri, Harris Shawntae, Hargis Reginald


Attention! Feel free to leave feedback.