Da Brat - What's On Ya Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Da Brat - What's On Ya Mind




What's On Ya Mind
Что у тебя на уме
Ay homie, ay yo, shit, wassup with you
Эй, дружок, эй, ты, чёрт, как дела?
What, I make ya horny huh
Что, я тебя возбуждаю, да?
I make ya horny, huh, shit
Я тебя возбуждаю, да, чёрт.
You act like you want some nigga,.do you?
Ты ведёшь себя так, будто хочешь меня, так хочешь?
Di di di, da, di di di, da di, day
Ди ди ди, да, ди ди ди, да ди, день.
I′m on the dance floor and you up on it in every way
Я на танцполе, и ты весь во мне.
Day to day you think of me
День за днём ты думаешь обо мне.
Can't wait to get to the club to see my face
Не можешь дождаться, чтобы попасть в клуб и увидеть меня.
Just to smoke and drink with me
Просто покурить и выпить со мной.
The DJ keep spinnin′ the hot records
Диджей крутит горячие треки.
Make the whole table go crazy the first second, third
Весь стол сходит с ума с первой секунды, второй, третьей.
I'm ready and able to hit the middle
Я готова и хочу выйти в центр.
Under that disco ball so I could shake a little
Под этим диско-шаром, чтобы немного потрястись.
This shit for y'all who dance with me
Это для всех вас, кто танцует со мной.
Touchin′ my ass and titties so frantically
Трогаете мою задницу и сиськи так неистово.
Don′t get carried away with it
Не увлекайтесь.
I'll let you have a little fun if you play with it insatiably
Я позволю тебе немного повеселиться, если ты будешь играть со мной ненасытно.
When I cum I do it patiently
Когда я кончаю, я делаю это терпеливо.
′Cuz if it ain't all night its a waste to me
Потому что если это не на всю ночь, это для меня пустая трата времени.
You been chasing me for the longest time
Ты гоняешься за мной уже очень давно.
Like Billy Joel so please tell me what′s on ya mind nigga
Как Билли Джоэл, так что, пожалуйста, скажи мне, что у тебя на уме, парень.
Homie, you act like you want some
Дружище, ты ведёшь себя так, как будто хочешь меня.
Now tell me, do I, do I make ya horny, huh
Теперь скажи мне, я, я тебя возбуждаю, а?
All up on me having a good time
Весь на мне, хорошо проводишь время.
I just wanna know what's going through ya mind, mind, mind
Я просто хочу знать, что у тебя на уме, на уме, на уме.
Homie, you act like you want some
Дружище, ты ведёшь себя так, как будто хочешь меня.
Now tell me, do I, do I make ya horny, huh
Теперь скажи мне, я, я тебя возбуждаю, а?
All up on me having a good time
Весь на мне, хорошо проводишь время.
I just wanna know what′s going through ya mind, mind, mind
Я просто хочу знать, что у тебя на уме, на уме, на уме.
I put my hands on the back of your fade
Я кладу руки на твой затылок.
And we danced till the crack of dawn came
И мы танцевали до рассвета.
To the sun raise up its on
Пока солнце не взошло.
Still got stamina to take you home
У меня всё ещё есть силы отвезти тебя домой.
Brat the damager managed
Брат, разрушительница, справилась.
To handle any position handed to her
С любой предложенной ей позицией.
You wanna fuck with the funk bandit, leave it alone
Ты хочешь связаться с фанк-бандиткой, оставь это.
When the sweat trinkle down my cleavage you can't stand it
Когда пот стекает по моей груди, ты не можешь этого вынести.
And you ain't even believing you dancing with Brat
И ты даже не веришь, что танцуешь с Брат.
And making eye contact, homie put your hands on my waist
И смотришь мне в глаза, дружище, положи руки мне на талию.
And occasionally run your fingers through my fresh ass braids
И время от времени проводи пальцами по моим свежим косам.
And say to me that you feel horny
И скажи мне, что ты возбужден.
′Cuz I wanna know if you want some of this
Потому что я хочу знать, хочешь ли ты этого.
I wish you tell me so
Я бы хотела, чтобы ты мне сказал.
′Cuz if I let you touch me I must want you to go
Потому что если я позволю тебе прикоснуться ко мне, я, должно быть, хочу, чтобы ты пошёл.
Home with me be alone with me to get some mo'
Домой со мной, будь один со мной, чтобы получить ещё.
′Cuz we smoke, we drink, we bump and grind
Потому что мы курим, мы пьём, мы трёмся и зажигаем.
And even though I'm tipsy I wanna know what′s on ya mind
И хотя я навеселе, я хочу знать, что у тебя на уме.
Homie, you act like you want some
Дружище, ты ведёшь себя так, как будто хочешь меня.
Now tell me, do I, do I make ya horny, huh
Теперь скажи мне, я, я тебя возбуждаю, а?
All up on me having a good time
Весь на мне, хорошо проводишь время.
I just wanna know what's going through ya mind, mind, mind
Я просто хочу знать, что у тебя на уме, на уме, на уме.
Homie, you act like you want some
Дружище, ты ведёшь себя так, как будто хочешь меня.
Now tell me, do I, do I make ya horny, huh
Теперь скажи мне, я, я тебя возбуждаю, а?
All up on me having a good time
Весь на мне, хорошо проводишь время.
I just wanna know what′s going through ya mind, mind, mind
Я просто хочу знать, что у тебя на уме, на уме, на уме.
Brat now let me rock it from a niggas perspective
Брат, теперь позволь мне зачитать это с мужской точки зрения.
No chick can neglect this, just listen when I stress this
Ни одна цыпочка не может пренебречь этим, просто послушай, когда я подчеркиваю это.
The bitch was breathless
Сучка задыхалась.
Big lips so thick make me wanna drop draws
Большие губы такие толстые, что мне хочется снять штаны.
Star had me rock hard shaking like a pornstar
Звезда заставила меня возбудиться, трясясь, как порнозвезда.
Uh, huh wassup shorty
Э, ага, как дела, малышка?
Won't you be my sweet lover friend what homie
Не хочешь ли ты стать моей сладкой подружкой, что, братан?
Thug love homie Brat put you up on pink lemonade
Бандитская любовь, братан, Брат угостит тебя розовым лимонадом.
That's why I don′t attract rats with my serenades
Вот почему я не привлекаю крыс своими серенадами.
Stack off plubicades, lack when it comes to brains
Зарабатываю на публике, не хватает мозгов.
More than two women, I′mma stack'em then play the game
Больше двух женщин, я их уложу, а потом начну игру.
Rack′em they love my name twenty-two
Укладываю их, им нравится моё имя, двадцать два.
'Cuz they figure amongst themselves can I really inject too
Потому что они думают про себя, могу ли я действительно ввести тоже.
With my nine inch source see me climb in the nookie
С моим девятидюймовым источником, видишь, как я залезаю в киску.
Screaming everything is mine while I′m grinding the pussy
Кричу, что всё моё, пока я трахаю киску.
Can you picture that what's on ya mind, baby, push me
Ты можешь представить это, что у тебя на уме, детка, подтолкни меня.
I don′t mind raiding the jar just to get a cookie, uh
Я не против залезть в банку, чтобы достать печеньку, а.
Homie, you act like you want some
Дружище, ты ведёшь себя так, как будто хочешь меня.
Now tell me, do I, do I make ya horny, huh
Теперь скажи мне, я, я тебя возбуждаю, а?
All up on me having a good time
Весь на мне, хорошо проводишь время.
I just wanna know what's going through ya mind, mind, mind
Я просто хочу знать, что у тебя на уме, на уме, на уме.
Homie, you act like you want some
Дружище, ты ведёшь себя так, как будто хочешь меня.
Now tell me, do I, do I make ya horny, huh
Теперь скажи мне, я, я тебя возбуждаю, а?
All up on me having a good time
Весь на мне, хорошо проводишь время.
I just wanna know what's going through ya mind, mind, mind
Я просто хочу знать, что у тебя на уме, на уме, на уме.
Homie, you act like you want some
Дружище, ты ведёшь себя так, как будто хочешь меня.
Now tell me, do I, do I make ya horny, huh
Теперь скажи мне, я, я тебя возбуждаю, а?
All up on me having a good time
Весь на мне, хорошо проводишь время.
I just wanna know what′s going through ya mind, mind, mind
Я просто хочу знать, что у тебя на уме, на уме, на уме.
Homie, you act like you want some
Дружище, ты ведёшь себя так, как будто хочешь меня.
Now tell me, do I, do I make ya horny, huh
Теперь скажи мне, я, я тебя возбуждаю, а?
All up on me having a good time
Весь на мне, хорошо проводишь время.
I just wanna know what′s going through ya mind, mind, mind
Я просто хочу знать, что у тебя на уме, на уме, на уме.





Writer(s): Da Brat, Wd, Mus: Jermaine Dupri


Attention! Feel free to leave feedback.