Da Bush Babees feat. De La Soul & Mos Def - The Love Song (remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Da Bush Babees feat. De La Soul & Mos Def - The Love Song (remix)




The Love Song (remix)
La chanson d'amour (remix)
Everybody. should get down oh yes (oh yes) oh yes
Tout le monde. devrait se coucher oh oui (oh oui) oh oui
/ One: Mos Def
/ Un : Mos Def
Everybody groove to the music
Tout le monde groove sur la musique
And do what you like to oh yeah (oh yeah)
Et fais ce que tu aimes oh ouais (oh ouais)
Two: Mr. Man (Mos Def)
Deux : Mr. Man (Mos Def)
Bush Babees (Bush Babees)
Bush Babees (Bush Babees)
Y'all know we rock thorough (Yeah we rock thorough)
Vous savez que nous berçons à fond (Ouais, nous berçons à fond)
For the whole world (The whole world)
Pour le monde entier (Le monde entier)
Five boroughs. so check it out
Cinq arrondissements. alors vérifiez ça
* One seperate then Two overlaps One *
* Un séparé puis Deux chevauche Un *
I came all the way from Brooklyn to present my rep
Je suis venu tout le chemin de Brooklyn pour présenter mon représentant
Lyrically deep like sleep; I rock hard like Led Zepp
Lyriquement profond comme le sommeil ; Je berce fort comme Led Zepp
I take steps and leave impressions on planets
Je fais des pas et laisse des impressions sur les planètes
More complicated than life so rappers can not understand it
Plus compliqué que la vie donc les rappeurs ne peuvent pas le comprendre
Talking that hardcore shit; but I don't buy it
Parler de cette merde hardcore ; mais je n'achète pas ça
Sit down eat your slice of pizza and be quiet!
Assieds-toi, mange ta part de pizza et tais-toi !
Cause all that noise you talk is not needed
Parce que tout ce bruit que tu racontes n'est pas nécessaire
So stay seated, or get deleted from the program
Alors reste assis, ou sois supprimé du programme
Let it be known I don't follow cause I'm my own man
Que ce soit connu, je ne suis pas un suiveur car je suis mon propre homme
With my own plan, cause the mind is infinite
Avec mon propre plan, car l'esprit est infini
We got four minutes, so everybody get widdit!
Nous avons quatre minutes, alors tout le monde se met dedans !
* One and Two combined *
* Un et Deux combinés *
Three: Mos Def
Trois : Mos Def
Cause all my people out in Brooklyn get LOVE
Parce que tout mon peuple à Brooklyn reçoit de l'AMOUR
Cause all my people out in Queens get LOVE
Parce que tout mon peuple à Queens reçoit de l'AMOUR
Uptown and Boogie Down you get LOVE
Uptown et Boogie Down, vous recevez de l'AMOUR
Strong Island/Shaolin you get LOVE
Strong Island/Shaolin, vous recevez de l'AMOUR
You can send MC's in - squads of six and we take two each
Vous pouvez envoyer des MCs - des escouades de six et nous en prenons deux chacun
I stand out like seeing Moses at the beach - splitting waves
Je me démarque comme voir Moïse à la plage - fendant les vagues
My style's the newest rhyme craze
Mon style est la nouvelle folie des rimes
Blow up, like grenades, hit words, without shades
Explosion, comme des grenades, mots touchés, sans nuances
Hold ya lighter, the Flatbush dolla camp writer
Tiens ton briquet, l'écrivain du camp Flatbush dolla
Roll with more Dangerous Minds than Michelle Pfeiffer
Roule avec plus de Dangerous Minds que Michelle Pfeiffer
Pay the piper, I lay the pipe just like a plumber
Paye le pipeau, je pose le tuyau comme un plombier
Went without a ride for one too many summers, NOW
J'ai roulé sans rien pendant trop d'étés, MAINTENANT
I'm out t
Je suis en train de t






Attention! Feel free to leave feedback.