Da Buzz Alive (Guitar Mix)

Alive (Guitar Mix)

Da Buzz

Alive (Guitar Mix) - Da Buzztranslation in Russian

Alive (Guitar Mix)

Живой (гитарный микс)

This is the feeling of my life I wanna be with you now

Вот оно, чувство всей моей жизни, я хочу быть с тобой сейчас

I wanna have you with me always forever and you

Я хочу, чтобы ты была со мной всегда, навсегда, и ты

You will be one for me now and I can see that

Ты будешь единственной для меня, и я вижу, что

You came through the door, you came through it all

Ты вошла в дверь, ты прошла через всё

One step further and I will lose it all

Ещё один шаг, и я потеряю всё

Everything you said, everything was so right

Всё, что ты сказала, всё было так правильно

I was in your eyes you were in my mind

Я был в твоих глазах, ты была в моих мыслях

When you took my hand and we start to dance

Когда ты взяла меня за руку, и мы начали танцевать

I just can′t believe that it's you and me now

Я просто не могу поверить, что это мы с тобой сейчас

I′m alive

Я живой

For the first time in my life

Впервые в моей жизни

I just know that I'm alive

Я просто знаю, что я живой

I wanna dance the night away

Я хочу танцевать всю ночь напролёт

I'm alive

Я живой

I′ll always be there by your side

Я всегда буду рядом с тобой

I just know that I′m alive

Я просто знаю, что я живой

This is the feeling of my life

Вот оно, чувство всей моей жизни

I'm alive

Я живой

You′re reality, you're my fantasy

Ты — реальность, ты — моя фантазия

I just can′t believe this is happening

Я просто не могу поверить, что это происходит

Crossed my fingers and I can see that is true

Скрестил пальцы, и я вижу, что это правда

I was in your eyes you were in my mind

Я был в твоих глазах, ты была в моих мыслях

When you took my hand and we start to dance

Когда ты взяла меня за руку, и мы начали танцевать

I just can't believe that it′s you and me now

Я просто не могу поверить, что это мы с тобой сейчас

I'm alive

Я живой

For the first time in my life

Впервые в моей жизни

I just know that I'm alive

Я просто знаю, что я живой

I wanna dance the night away

Я хочу танцевать всю ночь напролёт

I′m alive

Я живой

I′ll always be there by your side

Я всегда буду рядом с тобой

I just know that I'm alive

Я просто знаю, что я живой

This is the feeling of my life

Вот оно, чувство всей моей жизни

I′m alive

Я живой

I wanna be with you now

Я хочу быть с тобой сейчас

I wanna have you with me

Я хочу, чтобы ты была со мной

I'm alive

Я живой

You will be one for me now

Ты будешь единственной для меня

And I can see that

И я вижу, что

For the first time in my life

Впервые в моей жизни

I know that I′m in love

Я знаю, что я влюблён

I wanna dance the night away

Я хочу танцевать всю ночь напролёт

I'm alive

Я живой

And I want to

И я хочу

′Cause I need you

Потому что ты мне нужна

I just got to be beside you

Я просто должен быть рядом с тобой

For you really make my dreams come true

Ведь ты действительно воплощаешь мои мечты в реальность

I'm alive

Я живой

For the first time in my life

Впервые в моей жизни

I just know that I'm alive

Я просто знаю, что я живой

I wanna dance the night away

Я хочу танцевать всю ночь напролёт

I′m alive

Я живой

I′ll always be there by your side

Я всегда буду рядом с тобой

I just know that I'm alive

Я просто знаю, что я живой

This is the feeling of my life

Вот оно, чувство всей моей жизни

I′m alive

Я живой

Rate the translation

Writer(s): Liden Paer Eiert

Album

Alive

date of release

22-04-2003

1 Stop, Look, Listen
2 Alive
3 Alive (Guitar Mix)

More albums

Run For the Light - Single

Hard To Love (Remixes)

Hard To Love - Single

True Colors (Remixes)

True Colors - Single

Love Like This - Single

Wonder Where You Are (Hakan Sonmez Remix)

Attention! Feel free to leave feedback.