Da Epic Squad - Spiders & Spawners (Sweden) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Da Epic Squad - Spiders & Spawners (Sweden)




Spiders & Spawners (Sweden)
Araignées & Générateurs (Suède)
Hopped down in the mineshaft
J'ai sauté dans la mine
Turn around
Je me suis retourné
Diamonds on my back
Des diamants sur mon dos
Take out the sword
J'ai sorti l'épée
Kill spider
J'ai tué l'araignée
The room getting small make it wider
La pièce devient petite, je l'agrandis
Craft some lanterns
J'ai fabriqué des lanternes
Light it up
Je l'ai éclairée
Killing spawners that's what's up
Tuer les générateurs, c'est ça qui compte
Crafting swords on Minecraft
J'ai fabriqué des épées sur Minecraft
Mom yells at me to stop my craft
Maman me crie dessus pour que j'arrête mon travail
Staying past my bedtime
Je reste après mon heure de coucher
Cause you that I'm a savage
Parce que tu sais que je suis un sauvage
I be playing against your auntie
Je joue contre ta tante
Yeah you know that she is garbage
Ouais, tu sais qu'elle est nulle
Yeah she sucking on my remote
Ouais, elle suce ma télécommande
Oh my God it is damaged
Oh mon Dieu, elle est endommagée
Yeah it wasn't waterproof
Ouais, elle n'était pas étanche
Yeah it said it on da package
Ouais, c'était marqué sur l'emballage
I be playing with my homies
Je joue avec mes potes
I be playing with the gang
Je joue avec la bande
Yeah you know that we the OGs
Ouais, tu sais que nous sommes les OGs
We gon hit you with that slang
On va te frapper avec ce slang
Got a sword in my hand
J'ai une épée dans la main
Yeah I got you like a spider
Ouais, je t'ai comme une araignée
Yeah you spawning again
Ouais, tu respawns
Girl I kill you I'm a fighter
Chérie, je te tue, je suis un combattant
I swear man all these gamers
Je jure, mec, tous ces gamers
I mean they are oppressed
Je veux dire, ils sont opprimés
We want to play games
On veut jouer à des jeux
But instead, we get depressed
Mais au lieu de ça, on est déprimé
I mean like society brings us down
Je veux dire, la société nous rabaisse
But together we stand
Mais ensemble, nous résistons
As we bring each other up
Alors que nous nous élevons mutuellement
And we play Minecraft as planned
Et nous jouons à Minecraft comme prévu
I see spiders and Spawners kill them all with the bow and arrow
Je vois des araignées et des générateurs, je les tue tous avec l'arc et les flèches
With the diamond sword and skeleton
Avec l'épée en diamant et le squelette
Walk around collect the marrow
Je me promène, je ramasse la moelle
I be grinding
Je grind
Kill a mob
Je tue une mob
I don't even know how to stop
Je ne sais même pas comment m'arrêter
Kill the spiders
Je tue les araignées
Collect the web
Je ramasse la toile
All of that just to make a bed
Tout ça juste pour faire un lit
Killing all these spiders
J'ai tué toutes ces araignées
Getting all this web
J'ai récupéré toute cette toile
I be crafting wool
J'ai fabriqué de la laine
Then I make a bed
Ensuite, j'ai fait un lit
Check the chest then I get a saddle
J'ai vérifié le coffre, ensuite j'ai eu une selle
Tame my horse then I feed him an apple
J'ai apprivoisé mon cheval, ensuite je lui ai donné une pomme
Swimming through the water
Je nage dans l'eau
Then I find a drowned
Ensuite, je trouve un noyé
Next time I see him I'm gonna strike him down
La prochaine fois que je le verrai, je vais l'abattre
Strike him down
L'abattre
Yeah we blow up like creepers
Ouais, on explose comme des creepers
Huh
Hein
Creepa
Creepa





Writer(s): Eli Girard


Attention! Feel free to leave feedback.