Lyrics and translation Da Hool feat. Jay Cless - She Plays Me Like a Melody - Global Deejays Radio Edit
She Plays Me Like a Melody - Global Deejays Radio Edit
Elle me joue comme une mélodie - Global Deejays Radio Edit
I'm
like
a
puppet
on
a
string
Je
suis
comme
une
marionnette
à
ficelle
She
controls
by
Elle
contrôle
par
She
got
me
doing
crazy
things
Elle
me
fait
faire
des
choses
folles
Like
an
evil
mastermind
Comme
un
cerveau
diabolique
I'm
just
a
queen's
pawn.
Je
ne
suis
qu'un
pion
de
reine.
That
she
ruthlessly
sacrifices
Qu'elle
sacrifie
sans
pitié
I
see
to
break
the
spell,
Je
vois
pour
briser
le
sortilège,
No
I'm
drunken
of
her
sweetest
lies.
Non,
je
suis
ivre
de
ses
plus
doux
mensonges.
I
can't
help
it,
Je
n'y
peux
rien,
I'm
a
fever,
J'ai
de
la
fièvre,
So
addicted,
she's
a
tease,
Tellement
accro,
elle
est
une
tease,
She's
poison
Elle
est
du
poison
Need
the
remedy,
J'ai
besoin
du
remède,
Cause
she
plays
me
like
a
melody!
Parce
qu'elle
me
joue
comme
une
mélodie!
Plays
me
like
a
melody...
Elle
me
joue
comme
une
mélodie...
Like
a
melody...
Comme
une
mélodie...
I'm
like
a
puppet
on
a
string
Je
suis
comme
une
marionnette
à
ficelle
She
controls
by
Elle
contrôle
par
She
got
me
doing
crazy
things
Elle
me
fait
faire
des
choses
folles
Like
an
evil
mastermind
Comme
un
cerveau
diabolique
I'm
just
a
queen's
pawn.
Je
ne
suis
qu'un
pion
de
reine.
That
she
ruthlessly
sacrifices
Qu'elle
sacrifie
sans
pitié
I
see
to
break
the
spell,
Je
vois
pour
briser
le
sortilège,
No
I'm
drunken
of
her
sweetest
lies.
Non,
je
suis
ivre
de
ses
plus
doux
mensonges.
Like
a
melody...
Comme
une
mélodie...
Cause
she
plays
me...
Parce
qu'elle
me
joue...
Like
a
melody...
Comme
une
mélodie...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frank Tomiczek, Paul Cless
Attention! Feel free to leave feedback.