Lyrics and German translation Da L.E.S - We On Fire

We On Fire

Hey yo I swear to tell the truth, the whole truth
And nothing else but the truth, so help me God
For real, aint no fake niggaz around here
Is all real, we in the stoop, 24/7 365 you dig
Its madness around here you dig
We all I've got... one
I was built to be sharp right
I thought the road was straight until I had to make a sharp right
I bags on the pot pipe flash on the spotlight
Until I spazzed on the song right
Yeah these mommies want cash in the thong like
So I ride 'em in my passenger on like
This for my coony cronies, y'all niggaz never move me
We all wearing nothing here Loony Tooney
This aint a goofy movie, even fools confuse me
We directing y'all actors like George Clooney
So keep tuned into thee, one and two and to three
Three and four there's much more hits to tune into gee
I got some killer Kush it's in my baggy bag
That's why my niggaz push, cash in the piggy bank
It's madness around here the baddest shit around here
We got cash for fans around here...
F.I.R.E. (We on fire!)
Look at me up in the spot doing my thing
With my new step eyes on me
(We on fire!) and look at me doing my thing
With my boys now the spotlight is on me
(We on fire!) you can hate if you want
(We on fire!) or you can look me in the eye
Yaahhh hoooo hoooh ... yeah ... yeah
You dudes better shut up now or get shut
Coz we don't only get bucks we get bucked
You throwing your sets up we getting you set up
While we throwing our cheques up you getting checked up
Yeah you laying now we aint playing here
Hate that I'm too cool to loose I aint playing fair
So watch what you saying here
You might tell the wrong guy and he might start spraying that
Now you praying here begging for life
I told you I got thugs as my extra eyes
I got goons and platoons with some extra guys
Yah... I need room for my extra size
So I exercise with manpower that's real muscle
I got a real hustle, player so my deals double
From the rands to the grands till the meals couple
And we still trouble, M.A. double
We went from decks to cassettes to the VCR's
To getting tapped (getting played on them PVR's
Now we) paid and we made you can see we stars
(You can hate but we praised by these streets we run)
Now who we are, push two seat cars
Yeah we be far from the two weak bars
For real this is real talk homie like we pledge on it
(This is real talk homie we got bread on it)

Wir sind in Flammen

Hey yo, ich schwöre, die Wahrheit zu sagen, die ganze Wahrheit
Und nichts als die Wahrheit, so wahr mir Gott helfe
Im Ernst, hier gibt es keine falschen Niggaz
Alles ist echt, wir sind im Treppenhaus, 24/7, 365, verstehst du
Hier herrscht Wahnsinn, verstehst du
Wir sind alles, was ich habe... eins
Ich wurde geschaffen, um scharf zu sein, richtig
Ich dachte, der Weg wäre gerade, bis ich scharf rechts abbiegen musste
Ich packe Tüten auf die Pot-Pfeife, Blitzlicht im Rampenlicht
Bis ich beim Song ausflippte, richtig
Yeah, diese Miezen wollen Bargeld im Tanga, so wie
Also fahre ich sie auf meinem Beifahrersitz, so wie
Das ist für meine verrückten Kumpel, ihr Niggaz bewegt mich nie
Wir tragen hier alle nichts, Loony Tooney
Das ist kein alberner Film, sogar Narren verwirren mich
Wir leiten euch Schauspieler wie George Clooney
Also bleib dran, an eins und zwei und an drei
Drei und vier, es gibt noch viel mehr Hits, zu denen du einschalten kannst, Baby
Ich habe etwas Killer Kush, es ist in meiner Baggie-Tasche
Deshalb pushen meine Niggaz, Bargeld im Sparschwein
Hier herrscht Wahnsinn, die krasseste Scheiße hier
Wir haben Bargeld für Fans hier...
F.I.R.E. (Wir sind in Flammen!)
Sieh mich an, wie ich hier mein Ding mache
Mit meinem neuen Schritt, Augen auf mich gerichtet
(Wir sind in Flammen!) und sieh mich an, wie ich mein Ding mache
Mit meinen Jungs, jetzt ist das Rampenlicht auf mich gerichtet
(Wir sind in Flammen!) Du kannst hassen, wenn du willst
(Wir sind in Flammen!) Oder du kannst mir in die Augen sehen
Yaahhh hoooo hoooh ... yeah ... yeah
Ihr Typen haltet jetzt besser die Klappe oder werdet zum Schweigen gebracht
Denn wir kriegen nicht nur Kohle, wir werden wild
Ihr werft eure Sets hoch, wir bringen euch in Stellung
Während wir unsere Schecks hochwerfen, werdet ihr gecheckt
Yeah, du liegst jetzt, wir spielen hier nicht
Ich hasse es, dass ich zu cool bin, um zu verlieren, ich spiele nicht fair
Also pass auf, was du hier sagst
Vielleicht sagst du es dem Falschen, und er fängt an zu ballern
Jetzt betest du hier und bettelst um dein Leben
Ich sagte dir, ich habe Schläger als meine zusätzlichen Augen
Ich habe Goons und Züge mit ein paar zusätzlichen Jungs
Yah... Ich brauche Platz für meine Übergröße
Also trainiere ich mit Manneskraft, das sind echte Muskeln
Ich habe einen echten Hustle, Spieler, also verdoppeln sich meine Deals
Von den Rands zu den Grands, bis sich die Mahlzeiten paaren
Und wir sind immer noch in Schwierigkeiten, M.A. double
Wir gingen von Decks zu Kassetten zu den VCRs
Zu abgehört werden (auf den PVRs gespielt werden
Jetzt sind wir) bezahlt und wir haben dich gemacht, du kannst sehen, dass wir Stars sind
(Du kannst hassen, aber wir werden von diesen Straßen, die wir beherrschen, gepriesen)
Jetzt, wer wir sind, fahren zweisitzige Autos
Yeah, wir sind weit entfernt von den zwei schwachen Bars
Im Ernst, das ist Klartext, Homie, als hätten wir darauf geschworen
(Das ist Klartext, Homie, wir haben Brot darauf)