Da Lata - Ronco Da Cuica - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Da Lata - Ronco Da Cuica




Ronco Da Cuica
Ronco Da Cuica
Roncou, roncou
J'ai grogné, j'ai grogné
Roncou de raiva a cuíca
La cuíca a grogné de rage
Roncou de fome
Elle a grogné de faim
Alguém mandou
Quelqu'un a dit
Mandou parar a cuíca
Il a dit d'arrêter la cuíca
É coisa dos "home"
C'est le truc des "hommes"
Roncou, roncou
J'ai grogné, j'ai grogné
Roncou de raiva a cuíca
La cuíca a grogné de rage
Roncou de fome
Elle a grogné de faim
Alguém mandou
Quelqu'un a dit
Mandou parar a cuíca
Il a dit d'arrêter la cuíca
É coisa dos "home"
C'est le truc des "hommes"
A raiva prá parar
La rage peut s'arrêter
Prá interromper
Pour interrompre
A fome não
La faim ne peut pas
Prá interromper
Pour interrompre
A fome e a raiva
La faim et la rage
É coisa dos "home"
C'est le truc des "hommes"
A fome tem que ter raiva
La faim doit être en colère
Prá interromper
Pour interrompre
A raiva é a fome
La rage est la faim
De interromper
D'interrompre
A fome e a raiva
La faim et la rage
É coisa dos "home"
C'est le truc des "hommes"
É coisa dos "home"
C'est le truc des "hommes"
É coisa dos "home"
C'est le truc des "hommes"
A raiva e a fome
La rage et la faim
Mexendo a cuíca
Secouant la cuíca
Vai ter que roncar
Il faudra grogner
Roncou, roncou
J'ai grogné, j'ai grogné
Roncou de raiva a cuíca
La cuíca a grogné de rage
Roncou de fome
Elle a grogné de faim
Alguém mandou
Quelqu'un a dit
Mandou parar a cuíca
Il a dit d'arrêter la cuíca
É coisa dos "home"
C'est le truc des "hommes"
Roncou, roncou
J'ai grogné, j'ai grogné
Roncou de raiva a cuíca
La cuíca a grogné de rage
Roncou de fome
Elle a grogné de faim
Alguém mandou
Quelqu'un a dit
Mandou parar a cuíca
Il a dit d'arrêter la cuíca
É coisa dos "home"
C'est le truc des "hommes"
A raiva prá parar
La rage peut s'arrêter
Prá interromper
Pour interrompre
A fome não
La faim ne peut pas
Prá interromper
Pour interrompre
A fome e a raiva
La faim et la rage
É coisa dos "home"
C'est le truc des "hommes"
A fome tem que ter raiva
La faim doit être en colère
Prá interromper
Pour interrompre
A raiva é a fome
La rage est la faim
De interromper
D'interrompre
A fome e a raiva
La faim et la rage
É coisa dos "home"
C'est le truc des "hommes"
É coisa dos "home"
C'est le truc des "hommes"
É coisa dos "home"
C'est le truc des "hommes"
A raiva e a fome
La rage et la faim
Mexendo a cuíca
Secouant la cuíca
Vai ter que roncar
Il faudra grogner
Roncou, roncou
J'ai grogné, j'ai grogné
Roncou de raiva a cuíca
La cuíca a grogné de rage
Roncou de fome
Elle a grogné de faim
Alguém mandou
Quelqu'un a dit
Mandou parar a cuíca
Il a dit d'arrêter la cuíca
É coisa dos "home"
C'est le truc des "hommes"
Roncou, roncou
J'ai grogné, j'ai grogné
Roncou de raiva a cuíca
La cuíca a grogné de rage
Roncou de fome
Elle a grogné de faim
Alguém mandou
Quelqu'un a dit
Mandou parar a cuíca
Il a dit d'arrêter la cuíca
É coisa dos "home"
C'est le truc des "hommes"





Writer(s): Aldir Blanc Mendes, Joao Bosco De Freitas Mucci


Attention! Feel free to leave feedback.