Da Monsta - Hello - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Da Monsta - Hello




Hello Slender
Привет, Слендер!
He-Hello Slender
Он-Привет, Слендер
I just wanna be your friend
Я просто хочу быть твоим другом.
I don′t intend to offend
Я не собираюсь никого обижать.
I don't want all the pages
Мне не нужны все страницы.
I′d rather chill in the woods together
Я бы лучше расслабился в лесу вместе.
And talk for ages
И говорить целую вечность.
People say you're bad
Люди говорят, что ты плохой.
But I know the truth
Но я знаю правду.
You're so nice I brought a present
Ты такая милая я принесла тебе подарок
A new tie for your suit
Новый галстук к твоему костюму.
So don′t glitch
Так что не дергайся.
And abduct me I′m friendly
И похитите меня я дружелюбен
AHOHMYGOD!
Ах, боже мой!
I'LL GO BE FRIENDS WITH SOMEONE ELSE JEEZ!
Я ПОЙДУ ПОДРУЖУСЬ С КЕМ-НИБУДЬ ЕЩЕ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ!
Hello Mr
Здравствуйте Мистер
He-hello Mr.Face
Он ... Здравствуйте, мистер фейс!
I just wanna be your bestest mate
Я просто хочу быть твоим лучшим другом.
You′re just a grunt to most
Для большинства ты просто ворчун.
But I think you're great
Но я думаю, что ты великолепна.
So let′s hang out and have a picnic!
Так что давай тусоваться и устраивать пикник!
(YAY!)
(УРА!)
I won't forget your birthday
Я не забуду твой день рождения.
I don′t have amnesia
У меня нет амнезии.
You got a big mouth
У тебя большой рот.
But we still share secrets
Но мы все равно делимся секретами.
What's that?
Что это?
(Huh?)
(А?)
Y-you wanna play tag?
Хочешь поиграть в догонялки?
AAAHHH!
А-А-А-а!
OKAY I'LL FIND ANOTHER MONSTER TO ASK!
ЛАДНО, Я НАЙДУ ДРУГОГО МОНСТРА, ЧТОБЫ СПРОСИТЬ!
Hello Monsta
Привет Монста
H-hello monsta
Привет, монстр!
I just wanna be your friend
Я просто хочу быть твоим другом.
No-one wants to get hurt today
Сегодня никто не хочет пострадать.
No-one wants to get hurt today
Сегодня никто не хочет пострадать.
Hello Monsta
Привет Монста
H-hello monsta
Привет, монстр!
I just wanna be your friend
Я просто хочу быть твоим другом.
No-one wants to get hurt today
Сегодня никто не хочет пострадать.
No-one wants to get hurt today
Сегодня никто не хочет пострадать.
Hello necro
Привет некро
H-hello necromorph
Привет, некроморф!
You wanna be my BFF?
Ты хочешь быть моим лучшим другом?
Of course!
Конечно!
If your ever feeling down buddy
Если тебе когда нибудь будет плохо приятель
You can embrace me
Ты можешь обнять меня.
Play video games at my place
Играйте в видеоигры у меня дома
It′s Dead Spacey
Это мертвый космос
I want an Alien buddy
Мне нужен инопланетный приятель.
So I can look at the stars
Чтобы я мог смотреть на звезды.
And hear you gargle out the names
И слышать, как ты полощешь горло, произнося имена.
So I can point to where they are
Так что я могу указать, где они.
Hey you′re smiling at me!
Эй, ты улыбаешься мне!
I can see your teeth!
Я вижу твои зубы!
OH OH MY GOD OKAY
О БОЖЕ ЛАДНО
I'LL LEAVE YOU IN PEACE!
Я ОСТАВЛЮ ТЕБЯ В ПОКОЕ!
Hello Pyramid
Привет Пирамида
He-hello Pyramid Head
ОН-Здравствуй, пирамидальная голова
I betcha been acting out
Держу пари, ты разыгрывал себя.
Because you need a friend
Потому что тебе нужен друг.
I can tell you lift bro
Я могу сказать тебе подъем братан
We′ll visit the gym
Мы пойдем в спортзал.
And the find a traffic cone and pretend we're twins
А потом найти дорожный конус и притвориться что мы близнецы
Let′s take a trip to Egypt
Давай съездим в Египет.
You'll be so popular
Ты станешь такой популярной.
Everyone will want to take pics
Все захотят сфотографироваться
I hope customs ain′t strict
Надеюсь, обычаи не слишком строги.
With the metal detector
С помощью металлодетектора
OH MY GOD OK I'LL ASK SLENDER AGAIN!
О БОЖЕ, ХОРОШО, Я СПРОШУ СЛЕНДЕРА ЕЩЕ РАЗ!
I want Slenderman to be my frienderman
Я хочу, чтобы Слендермен был моим другом.
And we can take a road-trip in the slendervan
И мы можем прокатиться на слендерване.
With the face and the morph there kicking it too!
С лицом и морфом, который тоже его пинает!
And Pyramid Head just picking the tunes!
А пирамидальная голова просто подбирала мелодии!
I want Slenderman to be my frienderman
Я хочу, чтобы Слендермен был моим другом.
And we can take a road-trip in the slendervan
И мы можем прокатиться на слендерване.
With the face and the morph there kicking it too!
С лицом и морфом, который тоже его пинает!
And Pyramid Head just picking the tunes!
А пирамидальная голова просто подбирала мелодии!






Attention! Feel free to leave feedback.