Da Poet feat. Patron - Kaç Milyon (feat. Patron) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Da Poet feat. Patron - Kaç Milyon (feat. Patron)




Kaç Milyon (feat. Patron)
How Many Millions (feat. Patron)
Tutanağı tutun, beni bırakın
Write down the minutes, let me go
Gülmekle ölmek arası Mona Lisa suratın
Your Mona Lisa face is between laughter and death
Düşen tansiyonuma el atın
Check my falling blood pressure
Ki rap'im kaşınan yaraları kanatır bil!
‘Cause you know my rap makes itchy wounds bleed!
DP, Patron unutmaz fil gibi
DP, Patron doesn't forget like an elephant
Müzik bağımlılık en az nikotin gibi
Music addiction is the least like nicotine
Katanam ışıldar sana gelmeden eğil
My katana shines, bow down before it comes to you
Başa bela boşu boşuna konuşan dil gibi
A gossiping tongue is like a headache
En dibi!
Rock bottom!
Hiçin içindelik boşluğun
Emptiness of the abyss inside you
Kaç milyon kafa kaç dertle koşturur
How many million hearts, how many troubles
Yürek hızlanır sanma ki boş durur
Heart beats faster, don't think it's idle
Küllerinden ateşi gün gelir tutuşturur
One day it will ignite the fire from its ashes
Kaç milyon sabahtır güneş yok
How many millions of mornings, no sun
Kaç milyon için kaç kopan kol
How many severed arms for how many millions
Yanlışa sapar yol, peşine sapan bol!
The wrong path, there are many who follow it!
Sonu yine karambol
The end is still a pile-up
Ütopya sanal samimiyet legodan
Utopia is a virtual sincerity made of Lego
Post modern kabus arabeskçi emolar
Post-modern nightmare, arabesque emos
Net gibi wack beyinde de kota var
Clear like a wack, there's also a quota in the brain
Ültimatoma fon bu kopar kafalar
Ultimatum fund, these heads are crazy
Kaç milyon iş, kaç milyon ev?
How many millions of jobs, how many millions of homes?
Git ve gel seni hapseden
Go and come, the way that imprisons you
Yolu uzun gizli kaç milyon serüven
A hidden path, how many millions of adventures
Rap yoluna bekçi Patron ve ben!
Patron and I are the guardians of rap!
Geridekileri çıkarıp at bi yere
Get rid of the past, throw it somewhere
Say kaç milyon inat bıraktın düne
Count how many millions of stubbornness you left to yesterday
Bütün o yaraların ilacı var bi dene
There's a cure for all those wounds, give it a try
Say kaç milyon savaşın var bugüne
Count how many wars you have today
Kaç milyon rap, kaç milyon tarz
How many millions of raps, how many styles
Kaç milyon silahın var ölüme?
How many millions of weapons do you have for death?
Kaç milyon ev, kaç milyon ses
How many millions of homes, how many voices
Kaç milyon nefes olan bitene?
How many millions of breaths until it ends?
DP ve Pat yine (papapapapa)
DP and Pat again (papapapapa)
Kafa boş değil koptu kahkaha (ha)
Not empty-headed, laughter erupts (ha)
Mikrofonun başındaysan rap'e gebe kal
If you're at the microphone, get pregnant with rap
Tiyatro sahnesi değil burası tepe tepe yaz
This is not a theater stage, write on top of the top
Kene az, yerin infaz, neyin farz
Ticks are rare, the minefield is execution, what's the obligation
Beyin az değil, Face'inden yaz geyik
There's enough brain, write nonsense on your Face
Kalp çal saz değil, söz değil, özleyin
Steal a heart, not a saz, not words, miss me
Özdeyiş söyleyip közleyin, gözdeyim, hâlâ öndeyim
Say proverbs and scorch, I'm in sight, I'm still ahead
Bazen rap'e asker oluşuma neden arıyorum
Sometimes I search for a reason for being a soldier of rap
Çünkü hasret onuruma
Because I miss my honor
Ayak bağı olunca kalk gel oluşuma
When you become a burden, come on, become my creation
Kan ter olurum
I'll be blood and sweat
Aha akan kan ter onurum al!
Behold, take my flowing blood and sweat!
Mothafucka, panter olurum bak!
Mothafucka, watch me become a panther!
Bırakmam rap'i sana kanser olurum lan!
I won't give up rap, I'll become a cancer to you, man!
Yaz gel rap'i bana pas ver, hürmet et
Write, pass the rap to me, show respect
Kaderine az geldi kan
Your fate was too little blood
Sen susadıysan eğer yeraltı mahzen
If you're thirsty, the underground cellar
Kapış diş dişe diss penaltı aslen
Teeth-to-teeth clash, penalty shootout
DP ve Patron sel aldı her yeri
DP and Patron flooded everywhere
Yağmur duası bekleme bu rap serseri
Don't wait for a rain prayer, this rap is a vagabond
Mayın serseri gibi patlar gel geri
Like a land mine, it explodes, come back
Düşünceni güçlendir kapat perdeni
Strengthen your thoughts, close your curtains
Çakala sen seni bil
You know yourself, jackal
Araf yer seni
Purgatory will get you
Laf atan dengesizin kafası nerde ki?
Where is the head of the gossiping fool?
Geridekileri çıkarıp at bi yere
Get rid of the past, throw it somewhere
Say kaç milyon inat bıraktın düne
Count how many millions of stubbornness you left to yesterday
Bütün o yaraların ilacı var bi dene
There's a cure for all those wounds, give it a try
Say kaç milyon savaşın var bugüne
Count how many wars you have today
Kaç milyon rap, kaç milyon tarz
How many millions of raps, how many styles
Kaç milyon silahın var ölüme?
How many millions of weapons do you have for death?
Kaç milyon ev, kaç milyon ses
How many millions of homes, how many voices
Kaç milyon nefes olan bitene?
How many millions of breaths until it ends?






Attention! Feel free to leave feedback.