Lyrics and translation Da' T.R.U.T.H. - Pain

Pain

Right now I hear
But I wanna see
I need you to show me
You bottle my tears
Pain is the key
To making me Holy

Yeah
Dark clouds in the sky turn into rain
I know you wanna cry from the hurt and pain
It's hard to see God in the eye of the hurricane
And so you wanna turn away from this chapter in your life wanna turn the page
It's the hard knock life and the earth's decaying
Trying hard not to murmur and complain
It's easier said than than done with those hunger pangs
You can't even buy your son Burger King
Just got laid off so currently
Trying to make ends meet and that's a further strain
I know you're stressed out gotta learn to pray
So God can give you peace for the burdens laid
Down at his feet where the servants lay
He loves you, so don't turn away
You in the fire, but won't burn in the flame

Right now I hear
But I wanna see
I need you to show me
You bottle my tears
Pain is the key
To making me Holy

I know it's cold in the winter months
And I know that that trial you in the middle of
Man I know it might feel like a little much
I know it might feel like a little much
And though deliverance is slow like the little bus
Don't faint stand firm no givin' up
Understand that, God won't give you more than you can bear
Your trials are just little cubs
Big Him, big plan, man little us
I know the season in your life is a little rough
I know you're drinking up strife from the bitter cup
God is painting a picture of
Himself, so it's gotta be beautiful
He's gotta use bright colors and muted tones
Gotta use life's comforts and funerals
I know it hurts, but it helps you to grow

Right now I hear
But I wanna see
I need you to show me
You bottle my tears
Pain is the key
To making me Holy
[God is using pain in our lives
Help us grow. Help us get older.]

Yeah
Praise God that the Father is forming us
Shaping, making, and conforming us
So at times our pain is to grow us up
Other times my pain is for someone else
Cause death in me is life in you
That's what we see when He died for you
'Cause one man's pain is another's pleasure
Just as one man's trash is another's treasure
'Cause sometimes God will cause the pain
He'll create the fire and the rain
I hear you praying Lord take it all away
But if He won't it's because He knows what it takes
To produce fruit and make his people whole
He knows when pressure is applied to coal
A beautiful diamond is the goal
You're in the fire but you're coming out as pure gold

Right now I hear
But I wanna see
I need you to show me
You bottle my tears
Pain is the key
To making me Holy
[See I think it's important for us to have a big picture perspective on pain. A lot of times, we see pain as a bad thing; trials, suffering, you see it as a bad thing. But when we look in the scriptures, we see that God prescribes pain. He doesn't just allow it he causes it sometimes; read deuteronomy chapter 8. But it's so necessary, because in it he conforms us into the image and the likeness of His Son. So I just wanna encourage the people of God, please understand that God is using your pain for His own glory.]

Боль

Сейчас я слышу тебя,
но хочу видеть.
Мне нужно, чтобы ты показала мне.
Ты собираешь свои слезы,
боль — это ключ
к тому, чтобы сделать тебя святой.

Да,
темные тучи в небе превращаются в дождь.
Я знаю, ты хочешь плакать от боли и обиды.
Трудно увидеть Бога в центре урагана.
И поэтому ты хочешь отвернуться от этой главы своей жизни, хочешь перевернуть страницу.
Это тяжелая жизнь, и земля разлагается.
Ты изо всех сил стараешься не роптать и не жаловаться.
Легче сказать, чем сделать, когда мучает голод.
Ты даже не можешь купить своему сыну бургер в Burger King.
Тебя только что уволили, и сейчас
ты пытаешься свести концы с концами, и это еще больше напрягает.
Я знаю, ты в стрессе, тебе нужно научиться молиться,
чтобы Бог мог дать тебе мир от бремени,
возложенного к его ногам, где лежат слуги.
Он любит тебя, поэтому не отворачивайся.
Ты в огне, но не сгоришь в пламени.

Сейчас я слышу тебя,
но хочу видеть.
Мне нужно, чтобы ты показала мне.
Ты собираешь свои слезы,
боль — это ключ
к тому, чтобы сделать тебя святой.

Я знаю, как холодно в зимние месяцы,
и я знаю, что ты находишься посреди испытания.
Знаю, тебе может казаться, что это слишком,
знаю, тебе может казаться, что это слишком.
И хотя избавление медленное, как старый автобус,
не падай духом, стой твердо, не сдавайся.
Пойми, Бог не даст тебе больше, чем ты можешь вынести.
Твои испытания — это всего лишь маленькие медвежата.
Он велик, план велик, а мы малы.
Я знаю, что период в твоей жизни немного грубый.
Я знаю, ты пьешь горе из горькой чаши.
Бог рисует картину
Себя, поэтому она должна быть прекрасной.
Он должен использовать яркие цвета и приглушенные тона,
должен использовать жизненные утешения и похороны.
Я знаю, это больно, но это помогает тебе расти.

Сейчас я слышу тебя,
но хочу видеть.
Мне нужно, чтобы ты показала мне.
Ты собираешь свои слезы,
боль — это ключ
к тому, чтобы сделать тебя святой.
[Бог использует боль в нашей жизни,
чтобы помочь нам расти. Помочь нам стать старше.]

Да,
Слава Богу, что Отец формирует нас,
образовывает, создает и преображает нас.
Поэтому иногда наша боль нужна, чтобы мы росли,
а иногда моя боль — для кого-то другого,
потому что смерть во мне — это жизнь в тебе.
Это то, что мы видим, когда Он умер за тебя.
Ведь чья-то боль — это чье-то удовольствие,
так же, как чей-то мусор — чье-то сокровище.
Иногда Бог сам причиняет боль,
Он создает огонь и дождь.
Я слышу, как ты молишься, Господи, забери все это,
но если Он этого не делает, то потому, что Он знает, что нужно,
чтобы произвести плоды и сделать свой народ целым.
Он знает, что когда давление прикладывается к углю,
цель — прекрасный бриллиант.
Ты в огне, но выйдешь из него чистым золотом.

Сейчас я слышу тебя,
но хочу видеть.
Мне нужно, чтобы ты показала мне.
Ты собираешь свои слезы,
боль — это ключ
к тому, чтобы сделать тебя святой.
[Я думаю, важно иметь широкое представление о боли. Часто мы воспринимаем боль как нечто плохое; испытания, страдания, вы видите это как нечто плохое. Но когда мы смотрим в Писание, мы видим, что Бог предписывает боль. Он не просто допускает ее, Он иногда и причиняет ее; прочитайте Второзаконие, глава 8. Но это так необходимо, потому что в ней Он преображает нас по образу и подобию Своего Сына. Поэтому я просто хочу ободрить народ Божий, пожалуйста, поймите, что Бог использует вашу боль для Своей славы.]