Da' T.R.U.T.H. - Resurrection - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Da' T.R.U.T.H. - Resurrection




Resurrection
Résurrection
I′m homesick
J'ai le mal du pays
This body's a tent,
Ce corps est une tente,
Heavens where home is
Le ciel est chez moi
I guess it′s safe to say that God's people
Je suppose qu'on peut dire que le peuple de Dieu
Are homeless
Est sans abri
And just as sure as a fugitive runs our moneys are tied up in mutual funds
Et aussi sûr qu'un fugitif court, notre argent est placé dans des fonds communs de placement
Cats be like u got unusal ones
Les mecs sont comme si t'en avais des insolites
That's because the riches we got are stored up for after the funeral son
C'est parce que les richesses que nous avons sont stockées pour après les funérailles, mon fils
Numero one Christ had to rip the veil
Numéro un, le Christ a déchirer le voile
Cause there was bad blood between us like sickle cell aneamia
Parce qu'il y avait du mauvais sang entre nous, comme la drépanocytose
The media that keep feedin us lies and immediat-elty we eat it up like medium fries whoa
Les médias qui ne cessent de nous nourrir de mensonges et nous les mangeons immédiatement comme des frites moyennes whoa
The heartbeat in the side longs for the day
Le battement de cœur sur le côté aspire au jour
When Christ will come plus bring me to his side and clothe me in white
le Christ viendra me prendre à ses côtés et me revêtira de blanc
We′ll be jus like him like Kobe & Mike
Nous serons comme lui, comme Kobe et Mike
Me and my homies, my wife
Moi et mes potes, ma femme
Me and my homies like R-swift J-silas c em
Moi et mes potes comme R-swift J-silas c em
Corey Precise
Corey Precise
We goin to glory right!
On va à la gloire c'est parti !
We headed to the new heaven the new earth
On se dirige vers le nouveau ciel, la nouvelle terre
Baby I got proof
Bébé, j'ai la preuve
It′s Jesus Christ Resurection and I'm not duped
C'est la résurrection de Jésus-Christ et je ne suis pas dupe
This is objectivity it′s not my truth
C'est de l'objectivité, ce n'est pas ma vérité
We goin to glory y'all how bout you?
On va à la gloire, et vous ?
Listen...
Écoutez...
New Heaven New Earth
Nouveau Ciel Nouvelle Terre
Baby I got proof
Bébé, j'ai la preuve
It′s Jesus Christ Resurection and I'm not duped
C'est la résurrection de Jésus-Christ et je ne suis pas dupe
This is objectivity it′s not my truth
C'est de l'objectivité, ce n'est pas ma vérité
We goin to glory y'all how bout you?
On va à la gloire, et vous ?
Listen...
Écoutez...
My poppa ain't a rollin stone
Mon père n'est pas une pierre qui roule
And when the angels rolled the stone away you better know the roman soldiers were blown away
Et quand les anges ont roulé la pierre, sachez que les soldats romains ont été époustouflés
We got a stoaway
On a un passager clandestin
Nah Jesus Christ, died, resurected folded his clothes then stole away
Non, Jésus-Christ est mort, est ressuscité, a plié ses vêtements puis s'est enfui
Now that′s incredible
C'est incroyable
He showed himself da credible witnesses that witnessed his death but
Il s'est montré aux témoins crédibles qui ont été témoins de sa mort, mais
Didn′t expect Him to come out of the grave
Ne s'attendaient pas à ce qu'il sorte de la tombe
Just as the scriptures had said
Comme les Écritures l'avaient dit
And he thought the ladies were sick in the head
Et il pensait que les femmes étaient malades de la tête
And when they came back reporting what they had seen with their eyes the disciples were sceptical so they sent Peter & John... Yo
Et quand elles sont revenues rapporter ce qu'elles avaient vu de leurs propres yeux, les disciples étaient sceptiques, alors ils ont envoyé Pierre et Jean... Yo
To verify what they told 'em
Pour vérifier ce qu'elles leur avaient dit
Jesus is risen
Jésus est ressuscité
Meanwhile the chief priests were bribin the soldiers
Pendant ce temps, les principaux sacrificateurs soudoyaient les soldats
Obviously with a valuable token they told em to keep quiet and just to say his body was stolen yo
De toute évidence, avec un jeton précieux, ils leur ont dit de se taire et de dire que son corps avait été volé, yo
By the disciples at night while the soldiers were sleepin but the story was weak and He showed himself breathin livin and movin made appearances showed em his feet and his nail scarred hands
Par les disciples pendant la nuit alors que les soldats dormaient, mais l'histoire était faible et il s'est montré en train de respirer, de vivre et de bouger, il a fait des apparitions, leur a montré ses pieds et ses mains marqués par les clous
Reiterated and told em his secret
Il a réitéré et leur a dit son secret
He said I am the fulfillment of Moses′s teachings cleoprathes grievings turn into joy cause he was hopin to see his redeemer even josephius wrote of this Jesus the historical Christ
Il a dit : Je suis l'accomplissement des enseignements de Moïse, les chagrins de Cléopâtre se sont transformés en joie parce qu'il espérait voir son rédempteur, même Josèphe a écrit sur ce Jésus, le Christ historique
Even explorers are like there's irrefutable evidence in support of His life
Même les explorateurs sont comme s'il y avait des preuves irréfutables à l'appui de sa vie
Plus his dying and I am not lying
En plus de sa mort et je ne mens pas
Tell a friend that′s agnostic God has got no skeletons in his closet NOPe
Dis à un ami agnostique que Dieu n'a pas de squelettes dans son placard, NOPe
They can't find his bones
Ils ne trouvent pas ses os
Nowhere to be found not even his teeth
Nulle part être trouvé, pas même ses dents
Nowhere in the ground
Nulle part dans le sol
WHY?
POURQUOI ?
He′s home wearing a crown
Il est à la maison avec une couronne
The disciples washed em a sin
Les disciples ont lavé un péché
Therefore we Holy Spirit endowed
Par conséquent, nous sommes dotés du Saint-Esprit
With the power to be witnesses how many listeners know that when you die you'll rise and be with rest of us
Avec le pouvoir d'être des témoins, combien d'auditeurs savent que lorsque vous mourrez, vous ressusciterez et serez avec le reste d'entre nous
We not cocky, we confident in the God who rescued us plus
Nous ne sommes pas arrogants, nous sommes confiants dans le Dieu qui nous a sauvés et en plus
Resurected his son from out of the seplica have you accepted these facts
A ressuscité son fils d'entre les morts, avez-vous accepté ces faits
And if u havent let's chat
Et si ce n'est pas le cas, parlons-en
After the show or email me and I′ll be happy to rap
Après le spectacle ou envoyez-moi un e-mail et je serai heureux de rapper
About these matters concerning our faith
À propos de ces questions concernant notre foi
Jesus Christ Resurection has determined our fate!
La résurrection de Jésus-Christ a déterminé notre destin !






Attention! Feel free to leave feedback.