Da' T.R.U.T.H. - The Reason - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Da' T.R.U.T.H. - The Reason




The Reason
La Raison
Daddy why do we believe God is real
Papa, pourquoi on croit que Dieu est réel
Red lights
Feux rouges
Everybody clear the room
Tout le monde quitte la pièce
Feel alright again yeah
Je me sens bien à nouveau oui
Said it
Je l'ai dit
Feel alright again yeah
Je me sens bien à nouveau oui
All these fireworks is in my mind again
Tous ces feux d'artifice sont à nouveau dans mon esprit
In my mind Said Feel alright again
Dans mon esprit, j'ai dit que je me sens bien à nouveau
Wait [?]
Attends [? ]
Said it Feel alright
Je l'ai dit, je me sens bien
All these fireworks is in my mind
Tous ces feux d'artifice sont dans mon esprit
West Philadelphia born and raised
et élevé à West Philadelphia
Play ground I spent all my days
Sur le terrain de jeu, j'ai passé tous mes jours
Thought I was so cold boy
Je pensais que j'étais tellement froid, mec
When I was a senior walking the hallways
Quand j'étais en dernière année, en parcourant les couloirs
Taking life a little more serious man I came a long way
Je prenais la vie un peu plus au sérieux, mec, j'ai fait du chemin
Reminiscing about the first time that ma pop
Je me souviens de la première fois que mon papa
Pulled up and gave me the car keys
S'est arrêté et m'a donné les clés de la voiture
Driving till I'm out of gas
Je conduis jusqu'à ce que j'ai plus d'essence
Thank my mom and dad now I can ride it to school
Merci à ma mère et mon père, maintenant je peux aller à l'école en voiture
Until I'm a college grad
Jusqu'à ce que je sois diplômé
And ima think it so these the questions that I would ask
Et je vais le penser, donc ce sont les questions que je me poserais
Tell me how did it all began
Dis-moi comment tout a commencé
What is the meaning and how did get my moral fixed
Quelle est la signification et comment mes mœurs ont-elles été fixées
The questions they keep on pouring in
Les questions continuent d'affluer
Where do I go when I die [?]
vais-je quand je meurs [? ]
How does it fit in?
Comment ça s'intègre?
Feel alright Just to feel alright
Je me sens bien, juste pour me sentir bien
How y'all feeling out there tonight
Comment vous sentez-vous là-bas ce soir
These fireworks is in my mind
Ces feux d'artifice sont dans mon esprit
What's the reason for my living
Quelle est la raison de ma vie
Just to feel alright yeah feel alright
Juste pour me sentir bien oui, me sentir bien
Fireworks is in my mind
Les feux d'artifice sont dans mon esprit
Yeah we all on the search
Ouais, on est tous à la recherche
(Everybody on the search)
(Tout le monde est à la recherche)
Ever since the birth asking the question why
Depuis la naissance, on se pose la question du pourquoi
Soon as we started to form words and
Dès qu'on a commencé à former des mots et
Daddy why are the trees so tall
Papa, pourquoi les arbres sont-ils si grands
Daddy why are the cards so light
Papa, pourquoi les cartes sont-elles si légères
Daddy why do we believe God is real
Papa, pourquoi on croit que Dieu est réel
What's the difference between imagination and faith
Quelle est la différence entre l'imagination et la foi
What's the fascination with grace huh
Quelle est la fascination pour la grâce, hein
Is God any more real than the fairytale
Dieu est-il plus réel qu'un conte de fées
Well I guess we gon have to wait huh
Eh bien, je suppose qu'on va devoir attendre, hein
Or we can dust the room for his fingerprints
Ou on peut dépoussiérer la pièce pour ses empreintes digitales
Maybe he left a trace huh (might left some behind)
Peut-être qu'il a laissé une trace, hein (il a peut-être laissé des traces)
But if you fail to find anything then we can close the case
Mais si tu ne trouves rien, alors on peut clore l'affaire
Feel alright said I alright
Je me sens bien, j'ai dit que je vais bien
I know y'all feel like I feel
Je sais que vous ressentez ce que je ressens
These fireworks is in my mind
Ces feux d'artifice sont dans mon esprit
What's the reason for my living
Quelle est la raison de ma vie
Said I feel alright
J'ai dit que je me sens bien
Fireworks is in my mind
Les feux d'artifice sont dans mon esprit
Stephen Hawking is a big success
Stephen Hawking est un grand succès
Exam it yes it's making sense
Examine-le, oui, ça a du sens
You see it move for the dictionary
Tu vois qu'il bouge pour le dictionnaire
Can u assume a random explosion back at the printing press
Peux-tu supposer une explosion aléatoire au retour à la presse d'impression
Or if you driving down a bumpy road
Ou si tu conduis sur une route cahoteuse
And see a snowman with a button nose
Et tu vois un bonhomme de neige avec un nez en bouton
And a coral copper pipe man you just know
Et un tuyau de cuivre corail, mec, tu sais juste
Somebody out there had to touch the snow
Quelqu'un là-bas a toucher la neige
So it's gotta be some intelligence
Donc, il doit y avoir une intelligence
Fine Tuning the elements it's the only way to explain how
Régler finement les éléments, c'est la seule façon d'expliquer comment
Earth's condition of human life is a [?]
La condition terrestre de la vie humaine est un [? ]
We got life from no life and we got meaning from no meaning
On a la vie à partir de rien et on a du sens à partir de rien
Everything came nothing right and we evolve for no reason
Tout est venu de rien, et on évolue sans raison
We evolve for no reason I refuse to believe it
On évolue sans raison, je refuse de le croire
I refuse to believe it
Je refuse de le croire





Writer(s): Christian "j-drastic" Gates, Emanuel Lambert, Lamontt Blackshire, Lori Gross, Perseus Gross


Attention! Feel free to leave feedback.