Lyrics and translation Da' T.R.U.T.H. feat. Dr. Ravi Zacharias - Misconceptions

Misconceptions

In the Hip-Hop culture
Everybody believes in heaven
By in large, nobody goes to hell

Biggie said, "When I die I wanna go to hell because I′m a piece a mess
And it ain't hard to tell
I don′t wanna go to heaven with the goodies
Man, I wanna go to hell with the dudes in black hoodies"
For the money and the power
Why would he? I don't know
Why put him in the place that he said he ain't wanna go?
Ain′t no promise for tomorrow
Lord have mercy on my soul
Man, we sick of blowing smoke
Man, we Christians, we ain′t politicians
So, naturally, they got a problem with it
Hate to be the bearer of the bad news
Just like I said this ain't my opinion
Let′s take the murder in the Beatles story
They shot John Lennon, died prematurely
Every heart will bear for these loved ones
They shot him dead before he reached his forties
He wrote a note,"Oh, is Jesus for me?"
I just wanna know if God is real
It's a quote and it′s been reported
"If He is then I want out of hell"
It's such a shame when it gets distorted
Yeah, we talking about loving bail
It′s such a shame that he departed
I pray we never change if it's out of fear

All these misconceptions
Headed my direction
Looking for an answer
Which way do I go?
All my imperfections
Can we find an answer?
Which way do I go?

Man, they got us running scared
Gotta talk it rapid and it's so unfair
I thought America was land of the free
Can′t talk about it in the public square
Keep it to yourself like a private eye
Nobody talk about it till it′s homicide
They only seem to talk about his love
Nobody talked about the other side
I'm not a judge, only God is
I can not pretend to know where Pac is
I can not pretend to where Powe went
All I know is death is like a pop quiz
Where do I go when I finish here?
What if I repent and say the sinner′s prayer?
What happens when I disappear?
How can the love of God send us there?

All these misconceptions
Headed my direction
Looking for an answer
Which way do I go?
All my imperfections
Can we find an answer?
Which way do I go?

[Dr.
I will tell you this, Emmanuel
If I did not believe in the reality of hell
I don't think I would be in this ministry
It is not just the longing for heaven
It is the legitimate shunning
Of pain which is what hell to me is
The absence of God and it′s not an after say to say it's happening in this world
What happened to Hitler in this world?
What happens to many in this
There are murderers running free today about whom we know nothing
And they′ll never get caught
They are quite happy to be doing all of the crime
Why not go and have a shootout after a funeral if there is no hell?
But, on the other hand, if I'm told by mother, "Don't put your hand into that flame. It will burn."
It′s a natural law at work
There is a spiritual law at work too
You determine to live apart from God
And you will spend your eternity precisely that way

I′m afraid that we've gotten soft
God is not a villain that the muscles bought
What about the people that are never hurt?
All I know is everybody saw the cannibal
All I know, he′s a judge and he judges right
It's what I told em′ all on the other night
If you believe that you can break the law you can go to jail
When you breaking the law of heaven
You can go to hell
Dang

Заблуждения

В хип-хоп культуре,
все верят в рай,
но, по большому счету, никто не попадает в ад.

Бигги сказал: "Когда я умру, я хочу попасть в ад, потому что я пропащий,
и это не сложно понять.
Я не хочу идти в рай с праведниками,
я хочу попасть в ад с парнями в черных худи",
ради денег и власти.
Зачем ему это? Я не знаю.
Зачем помещать его туда, куда он сам не хотел идти?
Нет никаких гарантий на завтра.
Господи, помилуй мою душу.
Мы устали пускать дым в глаза.
Мы христиане, а не политики,
поэтому, естественно, у них с этим проблемы.
Ненавижу быть носителем плохих новостей,
но, как я уже говорил, это не мое мнение.
Давайте вспомним убийство в истории Битлз.
Они застрелили Джона Леннона, он умер преждевременно.
Каждое сердце будет скорбеть по этим близким.
Они застрелили его до того, как ему исполнилось сорок.
Он написал записку: "О, подходит ли мне Иисус?
Я просто хочу знать, реален ли Бог".
Это цитата, и об этом сообщалось.
"Если Он есть, то я хочу выбраться из ада".
Так жаль, когда это искажается.
Да, мы говорим о любви к залогу.
Так жаль, что он ушел.
Я молюсь, чтобы мы никогда не менялись из страха.

Все эти заблуждения
направлены в мою сторону.
Ищу ответ.
Куда мне идти?
Все мои недостатки.
Можем ли мы найти ответ?
Куда мне идти?

Они заставили нас бежать в страхе.
Приходится говорить быстро, и это так несправедливо.
Я думал, Америка — страна свободы.
Нельзя говорить об этом публично.
Держи это при себе, как частный детектив.
Никто не говорит об этом, пока не случится убийство.
Они, кажется, говорят только о Его любви.
Никто не говорил о другой стороне.
Я не судья, только Бог.
Я не могу притворяться, что знаю, где Пак.
Я не могу притворяться, куда ушел Поу.
Все, что я знаю, это то, что смерть подобна внезапной контрольной.
Куда я пойду, когда закончу здесь?
Что, если я покаюсь и произнесу молитву грешника?
Что произойдет, когда я исчезну?
Как любовь Бога может отправить нас туда?

Все эти заблуждения
направлены в мою сторону.
Ищу ответ.
Куда мне идти?
Все мои недостатки.
Можем ли мы найти ответ?
Куда мне идти?

[Dr.
Скажу тебе вот что, Эммануэль.
Если бы я не верил в реальность ада,
я не думаю, что был бы в этом служении.
Это не просто стремление к небесам,
это законное избегание
боли, чем для меня является ад.
Отсутствие Бога, и это не преувеличение, сказать, что это происходит в этом мире.
Что случилось с Гитлером в этом мире?
Что происходит со многими в этом…
Сегодня на свободе разгуливают убийцы, о которых мы ничего не знаем,
и их никогда не поймают.
Они вполне счастливы, совершая все эти преступления.
Почему бы не устроить перестрелку после похорон, если нет ада?
Но, с другой стороны, если мама говорит мне: "Не суй руку в огонь. Ожоги будут",
это естественный закон в действии.
Существует и духовный закон.
Ты решаешь жить отдельно от Бога,
и ты проведешь свою вечность именно так.

Боюсь, мы стали мягкими.
Бог — не злодей, которого купили мускулы.
А как насчет людей, которым никогда не причиняли боль?
Все, что я знаю, это то, что все видели каннибала.
Все, что я знаю, Он — судья, и Он судит справедливо.
Это то, что я сказал им всем прошлой ночью.
Если ты веришь, что можешь нарушить закон, ты можешь попасть в тюрьму.
Когда ты нарушаешь закон небес,
ты можешь попасть в ад.
Черт.