Da Tweekaz feat. LNY TNZ - Live It Up - translation of the lyrics into German

Live It Up - LNY TNZ , Da Tweekaz translation in German




Live It Up
Lebe es aus
I wanna see myself in the image of tomorrow
Ich möchte mich im Bild von Morgen sehen
So I gotta force myself to be livin' for today
Also muss ich mich zwingen, für heute zu leben
To be present in the future gotta leave the past behind
Um in der Zukunft präsent zu sein, muss ich die Vergangenheit hinter mir lassen
In order to make a start in this chapter of my life
Um in diesem Kapitel meines Lebens einen Anfang zu machen
This is only the beginning
Das ist erst der Anfang
Of a crazy, crazy life
Eines verrückten, verrückten Lebens
So let's start off to begin with
Also lass uns damit beginnen
I just wanna live it up tonight
Ich will es heute Nacht einfach ausleben, meine Süße
Let the bass kick
Lass den Bass kicken
(I just wanna, I just wanna)
(Ich will einfach nur, ich will einfach nur)
(I just wanna live it up)
(Ich will es einfach ausleben)
(I just wanna, I just wanna)
(Ich will einfach nur, ich will einfach nur)
(I just wanna)
(Ich will einfach nur)
Wooo, aah
Wooo, aah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Uh
Uh
This is the path I walk
Das ist der Weg, den ich gehe
It's the one I chose to follow (yeah)
Es ist der, dem ich folgen wollte (yeah)
So many hopes and dreams
So viele Hoffnungen und Träume
I'm still wishing to pursue
Ich wünsche mir immer noch, sie zu verfolgen
After the moon comes out, the sun comes up
Nachdem der Mond aufgeht, geht die Sonne auf
It's the natural cycle of life (hey)
Es ist der natürliche Kreislauf des Lebens (hey)
So whatever I choose to do
Also, was auch immer ich tue
Understand the decision is mine
Verstehe, die Entscheidung liegt bei mir, mein Schatz
This is only the beginning
Das ist erst der Anfang
Of a crazy, crazy life
Eines verrückten, verrückten Lebens
So let's start off to begin with
Also lass uns damit beginnen
I just wanna live it up tonight
Ich will es heute Nacht einfach ausleben, meine Süße
Now I wanna know
Jetzt möchte ich wissen
Can anybody pour me something?
Kann mir irgendjemand etwas einschenken?
Let's all take a shot 'cause
Lasst uns alle einen Shot nehmen, denn
This is only the beginning
Das ist erst der Anfang
I just wanna live it up tonight
Ich will es heute Nacht einfach ausleben, meine Schöne
Let's throw 'em up and say
Lasst sie uns hochwerfen und sagen
Oooh, oooh (hey)
Oooh, oooh (hey)
I just wanna live it up tonight
Ich will es heute Nacht einfach ausleben, meine Süße
Let's throw 'em up and say
Lasst sie uns hochwerfen und sagen
Oooh, oooh (hey)
Oooh, oooh (hey)
I just wanna live it up tonight
Ich will es heute Nacht einfach ausleben, meine Süße
Let the bass kick
Lass den Bass kicken
Let's throw 'em up and say
Lasst sie uns hochwerfen und sagen
(I just wanna, I just wanna)
(Ich will einfach nur, ich will einfach nur)
(I just wanna live it up)
(Ich will es einfach ausleben)
(I just wanna, I just wanna)
(Ich will einfach nur, ich will einfach nur)
(I just wanna)
(Ich will einfach nur)
Let's throw 'em up and say
Lasst sie uns hochwerfen und sagen
Oooh, oooh
Oooh, oooh
I just wanna live it up tonight
Ich will es heute Nacht einfach ausleben, meine Süße
Let's throw 'em up and say
Lasst sie uns hochwerfen und sagen
Oooh, oooh
Oooh, oooh
I just wanna live it up tonight
Ich will es heute Nacht einfach ausleben, meine Süße





Writer(s): Marcus Philip Nordli, Kenth Kvien Glemmestad, Ricardo M Burgrust, Jan Stadhouders, Joost A A Jeucken, David Rasmussen

Da Tweekaz feat. LNY TNZ - Live It Up - Single
Album
Live It Up - Single
date of release
09-02-2023


Attention! Feel free to leave feedback.