Lyrics and translation Da Weasel - Dúia

Dúia

A noite era calma
A chuva era intensa
Uma fartazana
Mas isso é sem ofensa
Só eu e ela
Naquele fartote
Amor prazer e eu
Mostrava o meu forte
Com muita calma
Com muito amor
Ela na minha alma
E eu gritando por favor
Nunca me deixes
Preciso de ti
O amor é uma locura
E tu precisas de mim
Em qualquer altura
Em qualquer lugar
Sinto a tua presença
Até no meu olhar
Nunca me deixes
Preciso de ti
O amor é uma locura
E tu precisas de mim
Em qualquer altura
Em qualquer lugar
Sinto a tua presença
Até no meu olhar
Meu amor
Minha dor
Meu prazer
Meu terror
Razao de toda a fé
E descrença no criador
Tarde de verão
Noite de inverno
Brisa de paraiso
Ou chama de inferno
És como 2 em 1
Versão concentrada
Para minha razão
Angustiada serenata
Sempre ao meu lado sempre
Longe de mim
Sempre mais que suficiente
Sempre assim, assim...
Nunca me deixes
Preciso de ti
O amor é uma locura
E tu precisas de mim
Em qualquer altura
Em qualquer lugar
Sinto a tua presença
Até no meu olhar
Nunca me deixes
Preciso de ti
O amor é uma locura
E tu precisas de mim
Em qualquer altura
Em qualquer lugar
Sinto a tua presença
Até no meu olhar
Agora embora tudo passou
Ela endoideceu
E logo me largou
Sem preconceito
Andar à deriva
Eu andava só
E não tinha mais saida
Agora meu irmão
Pensa um bocado
Como passarias
Se estivesses neste caso
Entre duas paredes
Num lugar estreito
É como querer nadar
Sem ter o braço direito
Nunca me deixes
Preciso de ti
O amor é uma locura
E tu precisas de mim
Em qualquer altura
Em qualquer lugar
Sinto a tua presença
Até no meu olhar
Nunca me deixes
Preciso de ti
O amor é uma locura
E tu precisas de mim
Em qualquer altura
Em qualquer lugar
Sinto a tua presença
Até no meu olhar
Dedicated to CCNA

Дуиа

Ночь была спокойной
Дождь был сильным
Пиршество
Но это без обид
Только я и она
В этом обжорстве
Любовь, удовольствие и я
Показывал свою силу
С большим спокойствием
С большой любовью
Она в моей душе
И я кричу пожалуйста
Никогда не оставляй меня
Мне нужна ты
Любовь - это безумие
И тебе нужен я
В любое время
В любом месте
Я чувствую твое присутствие
Даже в моем взгляде
Никогда не оставляй меня
Мне нужна ты
Любовь - это безумие
И тебе нужен я
В любое время
В любом месте
Я чувствую твое присутствие
Даже в моем взгляде
Моя любовь
Моя боль
Мое удовольствие
Мой ужас
Причина всей веры
И неверия в создателе
Летний день
Зимняя ночь
Бриз рая
Или пламя ада
Ты как 2 в 1
Концентрированная версия
Для моего разума
Серенада тревоги
Всегда со мной, всегда
Далеко от меня
Всегда более чем достаточно
Всегда так, так...
Никогда не оставляй меня
Мне нужна ты
Любовь - это безумие
И тебе нужен я
В любое время
В любом месте
Я чувствую твое присутствие
Даже в моем взгляде
Никогда не оставляй меня
Мне нужна ты
Любовь - это безумие
И тебе нужен я
В любое время
В любом месте
Я чувствую твое присутствие
Даже в моем взгляде
Теперь, хотя все прошло
Она сошла с ума
И сразу меня бросила
Без предрассудков
Бродить без цели
Я шел один
И не было больше выхода
Теперь, мой брат
Подумай немного
Как бы ты прошел
Если бы оказался в такой ситуации
Между двумя стенами
В узком месте
Это как пытаться плавать
Не имея правой руки
Никогда не оставляй меня
Мне нужна ты
Любовь - это безумие
И тебе нужен я
В любое время
В любом месте
Я чувствую твое присутствие
Даже в моем взгляде
Никогда не оставляй меня
Мне нужна ты
Любовь - это безумие
И тебе нужен я
В любое время
В любом месте
Я чувствую твое присутствие
Даже в моем взгляде
Посвящается CCNA