Lyrics and translation Da Weasel - O Verbo (Ao Vivo)

O Verbo (Ao Vivo)

No princpio era O Verbo, a palavra e depois a rima,
que provocou reaces como se fosse uma enzima.
No princpio era a teso, a fria e a sofreguido,
depois veio a calma procura do saber e a satisfao.
Inspirao para uma vida melhor, um caminho melhor,
um mundo melhor, para uma pessoa melhor.
Bem-vindo ao Manual de iniciao, a uma vida banal,
a um dirio de bordo de uma nave espacial.
Puto Pac t confiante, entra de rompante,
Virgul sempre constante, brilha como uma diamante.
Vai comear, desaperta o cinto, acende um cigarro,
relaxa a tua mente como se fosse barro.
Refro
Palavra de Honra era e palavra todo o santo dia X 2
Anos em preparativos, tratamentos narrativos,
tantos curativos, dou graas a Deus por estarmos vivos.
A evoluo permanente, seja pouco ou bem assente,
quando o meu corao sente, a minha boca no mente.
Escrevo desde o meu incio, nasci com esse vcio,
no importa tempo e espao, o ambiente propcio.
Faa apologia, da lrica terapia,
Palavra de Honra era e palavra todo o santo dia.
A minha semente o formato em fita plstico compacto,
trao rota de coliso, vem a mais um impacto,
Vai comear, desaperta o cinto, acende um cigarro,
relaxa a tua mente como se fosse barro.
Refro
Palavra de Honra era e palavra todo o santo dia

Le Verbe (En direct)

Au commencement était Le Verbe, le mot et puis la rime,
qui provoqua des réactions comme si c'était une enzyme.
Au commencement était le stress, le froid et l'impatience,
puis vint le calme, la recherche du savoir et la satisfaction.
Inspiration pour une vie meilleure, un chemin meilleur,
un monde meilleur, pour une personne meilleure.
Bienvenue au Manuel d'initiation, à une vie banale,
à un journal de bord d'un vaisseau spatial.
Puto Pac confiant, entre de manière éclatante,
Virgul toujours constant, brille comme un diamant.
Ça va commencer, desserre ta ceinture, allume une cigarette,
détente ton esprit comme si c'était de l'argile.
Refrain
Parole d'Honneur était et parole chaque saint jour X 2
Des années en préparation, traitements narratifs,
tant de guérisons, je remercie Dieu d'être en vie.
L'évolution permanente, que ce soit peu ou bien établie,
quand mon cœur ressent, ma bouche ne se tait pas.
J'écris depuis mon début, je suis né avec ce vice,
peu importe le temps et l'espace, l'environnement propice.
Fais l'apologie, de la thérapie lyrique,
Parole d'Honneur était et parole chaque saint jour.
Ma graine, le format en cassette plastique,
trace une route de collision, voici un autre impact,
Ça va commencer, desserre ta ceinture, allume une cigarette,
détente ton esprit comme si c'était de l'argile.
Refrain
Parole d'Honneur était et parole chaque saint jour