Lyrics and translation Da-iCE - Stand

Stand

We are the one Stand up!
ユウダイな景色さ
ソウタカラモノ本気になる
タイキをトオル虹は
ハヤテも愛す合図

汗と涙に輝くシャワー
Always 浴びて
その心を磨いてゆけるなら
No More 負けない

Your body body body body to moving
胸のリズムに熱くなって
Your buddy buddy buddy
向き合って日々に意味を Give it
Alright now!

Stand up & Step up & Dance 踊れ
自由な自分をいだいて
Stand up & Shake up & Smile 笑って
選んだ世界へ踏み出せ

(Wow wow wo Ah Wow wow wo)
(Wow wow wo Ah Wow wow wo)
(Wow wow wo Ah Wow wow wo)
(Wow wow wo Ah Wow wow wo)
(Right now! Let′s stand up!)

ダイスキな時間さ
キミのために 想像して見る
夢ヘの道のりは
いつだって こんなカンジ

分かちあうあび溢れるパワー
OK 歌って
目指す場所登りつめられたら
It's so シアワセ

I wanna wanna wanna go swinging
揺れる気持ちにビューアになって
Forever ever ever 寄り添って
理想を希望を Keep on
Just do it!

Stand up & Step up & Dance 踊れ
自由な自分をいだいて
Stand up & Shake up & Smile 笑って
選んだ世界へ踏み出せ

(Wow wow wo Ah Wow wow wo)
(Wow wow wo Ah Wow wow wo)
(Wow wow wo Ah Wow wow wo)
(Wow wow wo Ah Wow wow wo)
(Right now! Let′s stand up!)

Stand up & Step up & Dance 踊れ
基準や気分は脱ぎ捨て
Stand up & Shake up & Smile 笑って
無限の未来へ Clap your hands

Stand up & Step up & Dance 踊れ
自由な自分をいだいて
Stand up & Shake up & Smile 笑って
選んだ世界へ踏み出せ

(Wow wow wo Ah Wow wow wo)
(Wow wow wo Ah Wow wow wo)
(Wow wow wo Ah Wow wow wo)
(Wow wow wo Ah Wow wow wo)
(Right now! Let's stand up!)

Встань

Мы едины! Встань!
Величественный вид, правда?
Вот почему я так серьёзен.
Радуга проходит через Тайки,
Знак, что и Хаятэ любит это.

Сияющий душ из пота и слёз
Всегда принимай его,
Если это сможет отполировать твоё сердце,
Больше не проиграю.

Твоё тело, тело, тело, тело движется,
Сердце бьётся в ритме, горячо,
Твой друг, друг, друг,
Лицом к лицу с каждым днём, наполняй его смыслом.
Хорошо, давай!

Встань и сделай шаг и танцуй, танцуй,
Обними свою свободную сущность,
Встань и встряхнись и улыбнись, улыбнись,
Шагни в выбранный тобой мир.

(Вау вау во Ах Вау вау во)
(Вау вау во Ах Вау вау во)
(Вау вау во Ах Вау вау во)
(Вау вау во Ах Вау вау во)
(Прямо сейчас! Давай встанем!)

Любимое время,
Представляю тебя,
Путь к мечте
Всегда вот такой.

Разделяемая, переполняющая сила,
Хорошо, пой,
Если мы сможем достичь желанного места,
Это такое счастье.

Я хочу, хочу, хочу парить,
Твои колеблющиеся чувства как зритель,
Навсегда, всегда, всегда рядом,
Продолжай хранить идеалы и надежды.
Просто сделай это!

Встань и сделай шаг и танцуй, танцуй,
Обними свою свободную сущность,
Встань и встряхнись и улыбнись, улыбнись,
Шагни в выбранный тобой мир.

(Вау вау во Ах Вау вау во)
(Вау вау во Ах Вау вау во)
(Вау вау во Ах Вау вау во)
(Вау вау во Ах Вау вау во)
(Прямо сейчас! Давай встанем!)

Встань и сделай шаг и танцуй, танцуй,
Сбрось с себя стандарты и плохое настроение,
Встань и встряхнись и улыбнись, улыбнись,
Хлопни в ладоши навстречу бесконечному будущему.

Встань и сделай шаг и танцуй, танцуй,
Обними свою свободную сущность,
Встань и встряхнись и улыбнись, улыбнись,
Шагни в выбранный тобой мир.

(Вау вау во Ах Вау вау во)
(Вау вау во Ах Вау вау во)
(Вау вау во Ах Вау вау во)
(Вау вау во Ах Вау вау во)
(Прямо сейчас! Давай встанем!)