Da-iCE - ハッシュ ハッシュ - English ver. - translation of the lyrics into German




ハッシュ ハッシュ - English ver.
Hush Hush - Englische Version
We're always together
Wir sind immer zusammen
Now open up the door
Jetzt öffne die Tür
You got a key in your hand
Du hast einen Schlüssel in deiner Hand
Take a look at the world (Beautiful View)
Schau dir die Welt an (Wunderschöne Aussicht)
Baby close your eyes so you can remember
Baby, schließe deine Augen, damit du dich erinnern kannst
Where are you standing right now
Wo stehst du gerade
(C-C-C Catch the scene)
(C-C-C Fang die Szene ein)
Even when I'm feeling insecure
Auch wenn ich mich unsicher fühle
I'm never gonna stop
Ich werde niemals aufhören
I'm never gonna stop trying
Ich werde niemals aufhören, es zu versuchen
All the ups and downs that we've been through
All die Höhen und Tiefen, die wir durchgemacht haben
They are so real that I can feel them now
Sie sind so real, dass ich sie jetzt fühlen kann
Let's keep on going harder
Lass uns weitermachen, noch härter
HUSH HUSH over and over we shout! Wow Wow
HUSH HUSH immer und immer wieder schreien wir! Wow Wow
HUSH HUSH over and over we shout!
HUSH HUSH immer und immer wieder schreien wir!
Wow Wow
Wow Wow
Now I'm looking straight at my future
Jetzt schaue ich direkt in meine Zukunft
Won't you HUSH HUSH
Willst du nicht HUSH HUSH
Headed to a better place (Wow Wow)
Auf dem Weg zu einem besseren Ort (Wow Wow)
And I'm sticking to my style
Und ich bleibe meinem Stil treu
Follow me now
Folge mir jetzt
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
You know we gotta go Oh
Du weißt, wir müssen gehen Oh
Me and you We can cry and smile
Ich und du, wir können weinen und lächeln
And you know we gotta keep on going
Und du weißt, wir müssen weitermachen
Never gonna change the way of life
Ich werde meine Lebensweise niemals ändern
We're always together
Wir sind immer zusammen
Who said it's lame to be chasing after what you want?
Wer sagt, es sei lahm, dem nachzujagen, was du willst?
Do what you wanna do
Tu, was du tun willst
(Break it out, Break it out, Break it out, Ah)
(Break it out, Break it out, Break it out, Ah)
But everyone is looking over his shoulder
Aber jeder schaut über seine Schulter
It's time for a difference now
Es ist Zeit für einen Unterschied
Maybe I can never make a change
Vielleicht kann ich niemals etwas ändern
If I was alone now
Wenn ich jetzt alleine wäre
If I was just all by myself
Wenn ich ganz allein wäre
But I got you standing here with me
Aber ich habe dich, du stehst hier bei mir
Baby whenever you're smiling for me
Baby, wann immer du für mich lächelst
You always make me stronger
Du machst mich immer stärker
HUSH HUSH over and over we shout!
HUSH HUSH immer und immer wieder schreien wir!
Wow Wow
Wow Wow
Baby, come on and just take my hands
Baby, komm schon und nimm einfach meine Hände
Won't you HUSH HUSH
Willst du nicht HUSH HUSH
I wanna know how you feel (Wow Wow)
Ich möchte wissen, wie du dich fühlst (Wow Wow)
We are living our story
Wir leben unsere Geschichte
Follow me now
Folge mir jetzt
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
You know we gotta go Oh
Du weißt, wir müssen gehen Oh
Me and you We can smile and cry
Ich und du, wir können lächeln und weinen
And you know we gotta keep on going
Und du weißt, wir müssen weitermachen
Never gonna change the way of life
Ich werde meine Lebensweise niemals ändern
We're always together
Wir sind immer zusammen
Shoulder to shoulder
Schulter an Schulter
With hand in hand
Mit Hand in Hand
So you always give me a push in the back
Du gibst mir immer einen Schubs in den Rücken
Never forget what you've given me
Ich vergesse nie, was du mir gegeben hast
Let me thank you from the bottom of my heart
Lass mich dir von ganzem Herzen danken
Make it last forever!
Lass es für immer andauern!
HUSH HUSH over and over we shout!
HUSH HUSH immer und immer wieder schreien wir!
Wow Wow
Wow Wow
Now I'm looking straight at my future
Jetzt schaue ich direkt in meine Zukunft
Won't you HUSH HUSH
Willst du nicht HUSH HUSH
Headed to a better place (Wow Wow)
Auf dem Weg zu einem besseren Ort (Wow Wow)
And I'm sticking to my style
Und ich bleibe meinem Stil treu
Follow me now
Folge mir jetzt
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
You know we gotta go Oh
Du weißt, wir müssen gehen Oh
Me and you We can cry and smile
Ich und du, wir können weinen und lächeln
And you know we gotta keep on going
Und du weißt, wir müssen weitermachen
Never gonna change the way of life
Ich werde meine Lebensweise niemals ändern
We're always together
Wir sind immer zusammen
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
We're always together
Wir sind immer zusammen
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
Dan-Di-Lan-Di-Lan-Dan-Din-Dan
We're always together
Wir sind immer zusammen





Writer(s): Scott Drew Ryan, Lee Steven, Musoh


Attention! Feel free to leave feedback.