Lyrics and translation DaBaby feat. Nicki Minaj - iPHONE (with Nicki Minaj)

iPHONE (with Nicki Minaj)

It's so on point, like it's so musically correct
I don't wanna clash
Like I'm tryna just put like (DaBaby)
That's what I'm sayin' (The Barbie)
SethInTheKitchen
Turn up
I'm tryna stay up off my iPhone (Brrt, brrt)
Told my bitch "I love you," that was just a typo
That bitch drive me crazy (Uh), she gon' make me psycho (Yeah)
Everything I been through (Yeah), it's something only I know
Ayy, I'm tryna stay up off my iPhone (Brrt, brrt)
Told my bitch "I love you," that was just a typo (Ayy)
That bitch drive me crazy (Ayy), she gon' make me psycho (Ayy)
Everything I been through (Ayy), it's something only I know
Ayy, I'm a legend just like Michael
My bitch is ungrateful, so I'm out with my side ho
She gon' treat me different, I should make her my ho
She don't need no surgery, she don't got no lipo
But she got that ass, though, told her how to throw it right
She treat me like a motorcycle, ride me like a motorbike
Vroom, I just took off, check the speed (Yeah)
I just made 100K off a show (Show)
I just made 50K off of weed (Yeah)
You know I like to play with your ho (Huh)
I choke her and pull out her weave (Huh)
I told her "Bae, I gotta go" (Go)
She beggin' me "Stay over, please" (Please)
I gotta leave, boo (Ayy)
I don't wanna mislead you (Uh)
I just wanna please you (Uh)
She looked and said "Me too" (Uh)
So I let her ride out (Ride)
She like how we vibe out (Vibe)
But if you pick my phone up (Brrt)
I'ma put you in timeout, 'cause I'm
I'm tryna stay up off my iPhone
Told my bitch "I love you," that was just a typo (Yeah, yeah, yeah)
That bitch drive me crazy (Uh), she gon' make me psycho (Yeah)
Everything I been through (Yeah), it's something only I know
Ayy, I'm tryna stay up off my iPhone (Brrt, brrt)
Told my bitch "I love you", that was just a typo (Ayy)
That bitch drive me crazy (Ayy), she gon' make me psycho (Ayy)
Everything I been through (Ayy), it's something only I know
I'm about to tell my dude I love him
Then I'm gonna dump him
'Cause to be honest I put my side nigga above him
Tell him that I know that he creepin' with that ho
That's why I'm fuckin' that nigga that I be callin' my bro
Middle finger, fuck you, who the fuck is you?
This tell is for you, I'm gonna take a double u
Fuck up on a dick then I fuck up a check
He say he want a kiss, but I give him a peck
I say call me Aretha, I want my respect
When you niggas get stupid, it's plenty on deck
Ain't about to be sittin' home cryin' for you
Better get one in pink if you buy it in blue
All these niggas is lines up eyein' the coupe
Because takin' your spot what they dyin' to do
Ayo, open the door, give me my clothes
Throw me the keys, 'cause I'm taking the Rolls'
Get any closer, we comin' to blows
You get the picture, ain't takin' a pose
I mean, who doin' it, doin' it?
Like we doin' it, doin' it?
Why you ruin it, ruin it?
Here we go
How you ain't know a Queen from a rat?
She saw that cheese, now you 'bout to get trapped
How you ain't know a Queen from a rat?
I run and you gon be doubling back, back
I'm tryna stay up off my iPhone (Brrt, brrt)
Told my bitch "I love you," that was just a typo (Yeah, yeah)
That bitch drive me crazy, she gon' make me psycho (Ayy)
Everything I been through (Ayy)
It's something only I know (Yeah, yeah)
Ayy, I'm tryna stay up off my iPhone (Brrt, brrt)
Told my bitch "I love you," that was just a typo (Yeah, yeah)
That bitch drive me crazy, she gon' make me psycho
Everything I been through, it's something only I know
Ain't no typo, ain't no Michael (Tryna stay up off my iPhone)
Ain't a psycho, fuck your iPhone
(Yeah)
Fuck your iPhone

iPHONE (avec Nicki Minaj)

C'est tellement parfait, tellement musicalement correct
Je ne veux pas faire de clash
Comme si j'essayais juste de mettre genre (DaBaby)
C'est ce que je dis (La Barbie)
SethInTheKitchen
Monte le son
J'essaie de rester loin de mon iPhone (Brrt, brrt)
J'ai dit à ma meuf "Je t'aime", c'était juste une faute de frappe
Cette garce me rend dingue (Uh), elle va me rendre fou (Yeah)
Tout ce que j'ai traversé (Yeah), c'est quelque chose que je suis le seul à savoir
Ayy, j'essaie de rester loin de mon iPhone (Brrt, brrt)
J'ai dit à ma meuf "Je t'aime", c'était juste une faute de frappe (Ayy)
Cette garce me rend dingue (Ayy), elle va me rendre fou (Ayy)
Tout ce que j'ai traversé (Ayy), c'est quelque chose que je suis le seul à savoir
Ayy, je suis une légende, tout comme Michael
Ma meuf est ingrate, alors je suis sorti avec ma maîtresse
Elle va me traiter différemment, je devrais faire d'elle ma meuf
Elle n'a pas besoin de chirurgie, elle n'a pas de liposuccion
Mais elle a ce cul, cependant, je lui ai dit comment le bouger comme il faut
Elle me traite comme une moto, me chevauche comme une moto
Vroum, je viens de décoller, regarde la vitesse (Yeah)
Je viens de me faire 100 000 $ grâce à un concert (Concert)
Je viens de me faire 50 000 $ grâce à la weed (Yeah)
Tu sais que j'aime jouer avec ta meuf (Huh)
Je l'étrangle et je lui arrache ses tissages (Huh)
Je lui ai dit "Bébé, je dois y aller" (Y aller)
Elle me supplie "Reste, s'il te plaît" (S'il te plaît)
Je dois partir, ma belle (Ayy)
Je ne veux pas te tromper (Uh)
Je veux juste te faire plaisir (Uh)
Elle m'a regardé et a dit "Moi aussi" (Uh)
Alors je l'ai laissée monter (Monter)
Elle aime la façon dont on vibre ensemble (Vibrer)
Mais si tu prends mon téléphone (Brrt)
Je vais te mettre en pause, parce que je
J'essaie de rester loin de mon iPhone
J'ai dit à ma meuf "Je t'aime", c'était juste une faute de frappe (Yeah, yeah, yeah)
Cette garce me rend dingue (Uh), elle va me rendre fou (Yeah)
Tout ce que j'ai traversé (Yeah), c'est quelque chose que je suis le seul à savoir
Ayy, j'essaie de rester loin de mon iPhone (Brrt, brrt)
J'ai dit à ma meuf "Je t'aime", c'était juste une faute de frappe (Ayy)
Cette garce me rend dingue (Ayy), elle va me rendre fou (Ayy)
Tout ce que j'ai traversé (Ayy), c'est quelque chose que je suis le seul à savoir
Je vais dire à mon mec que je l'aime
Puis je vais le larguer
Parce que pour être honnête, je fais passer mon amant avant lui
Dis-lui que je sais qu'il me trompe avec cette salope
C'est pour ça que je me tape ce mec que j'appelle mon frère
Doigt d'honneur, va te faire foutre, qui es-tu ?
Ce message est pour toi, je vais prendre une double victoire
Je m'éclate sur une bite puis je m'éclate sur un chèque
Il dit qu'il veut un baiser, mais je lui fais un bisou sur la joue
Je dis appelle-moi Aretha, je veux mon respect
Quand vous devenez stupides, les mecs, il y en a plein d'autres sur le carreau
Je ne vais pas rester assise à la maison à pleurer pour toi
Tu ferais mieux d'en acheter une rose si tu l'achètes en bleu
Tous ces mecs font la queue en lorgnant le coupé
Parce qu'ils feraient n'importe quoi pour prendre ta place
Yo, ouvre la porte, donne-moi mes vêtements
Jette-moi les clés, parce que je prends la Rolls
Approche-toi encore, et on va en venir aux mains
Tu as compris, je ne prends pas la pose
Je veux dire, qui le fait, le fait ?
Comme on le fait, le fait ?
Pourquoi tu gâches tout, tu gâches tout ?
Et c'est reparti
Comment tu n'as pas su faire la différence entre une reine et un rat ?
Elle a vu le fromage, maintenant tu vas te faire piéger
Comment tu n'as pas su faire la différence entre une reine et un rat ?
Je cours et tu vas faire demi-tour, demi-tour
J'essaie de rester loin de mon iPhone (Brrt, brrt)
J'ai dit à ma meuf "Je t'aime", c'était juste une faute de frappe (Yeah, yeah)
Cette garce me rend dingue, elle va me rendre fou (Ayy)
Tout ce que j'ai traversé (Ayy)
C'est quelque chose que je suis le seul à savoir (Yeah, yeah)
Ayy, j'essaie de rester loin de mon iPhone (Brrt, brrt)
J'ai dit à ma meuf "Je t'aime", c'était juste une faute de frappe (Yeah, yeah)
Cette garce me rend dingue, elle va me rendre fou
Tout ce que j'ai traversé, c'est quelque chose que je suis le seul à savoir
C'est pas une faute de frappe, c'est pas Michael (J'essaie de rester loin de mon iPhone)
C'est pas un fou, va te faire foutre, toi et ton iPhone
(Yeah)
Va te faire foutre, toi et ton iPhone