DaBaby - GRAMMY PARTY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DaBaby - GRAMMY PARTY




GRAMMY PARTY
SOIRÉE AUX GRAMMYS
I've seen baby posted at the Grammy party with a stick (yeah)
J'ai vu ma chérie à la soirée des Grammys avec un flingue (ouais)
Let's go, nigga
C'est parti, mec
Huh
Hein
(Bang baby, that's my baby)
(Bang baby, c'est ma chérie)
I've seen baby posted at the Grammy party with a stick
J'ai vu ma chérie à la soirée des Grammys avec un flingue
I got too much bread to do the talkin' get ya
J'ai trop de blé pour parler, t'as compris
I got too much bread to do the talkin' get ya hit
J'ai trop de blé pour parler, t'as compris, tu vois
And I can't tell her everythin' about me, I'm a pimp
Et je ne peux pas tout lui dire sur moi, je suis un mac
Yeah, I step on business, she gonna respect my pimpin' (yeah)
Ouais, je m'occupe de mes affaires, elle va respecter mon jeu de mac (ouais)
You know I don't care about feelings (yeah), you know I care about millions (let's go)
Tu sais que je me fiche des sentiments (ouais), tu sais que je me fiche des millions (c'est parti)
You know she want me to fuck her for free, she don't even let y'all niggas (I tell 'em)
Tu sais qu'elle veut que je la baise gratuitement, elle ne laisse pas les autres mecs (je leur dis)
I tell them, new niggas better come catch up with me, soon as they catch y'all niggas, yeah
Je leur dis, les nouveaux mecs doivent me rattraper, dès qu'ils vous rattrapent, ouais
Pull up and hop out that thin' on 'em, cars to the side
J'arrive et je saute sur eux, les voitures sur le côté
Hoggin' the lane on 'em, look how I drive
Je me taille la route, regarde comment je conduis
I'm in the paint on 'em, lil nigga small
Je suis dans la peinture, petit mec, petit
I'm havin' weight on 'em, get up and ball
J'ai du poids sur eux, lève-toi et joue
Ain't finna wait on these bands a dog
Je ne vais pas attendre ces billets, un chien
She let me spank on 'em
Elle me laisse les fouetter
I ain't finna waste time with none of you niggas
Je ne vais pas perdre de temps avec aucun de vous
I crank up that Rolls-Royce and go to the bank on 'em
Je monte le volume de cette Rolls-Royce et je vais à la banque
Come get my key, I'm at the back with it
Viens chercher ma clé, je suis à l'arrière avec elle
I'm on tequila, don't the name of it
Je suis à la tequila, je ne sais pas le nom
Got drunk as fuck, I had a hangover
J'étais bourré comme un cochon, j'avais la gueule de bois
'Bout to go buy my BM the new Range Rover
Je vais acheter à ma BM le nouveau Range Rover
These niggas weak, I'm in the way on 'em
Ces mecs sont faibles, je suis sur leur route
Ain't in the streets, ain't got no stain on 'em
Je ne suis pas dans la rue, je n'ai pas de tache sur eux
I ain't gon' never believe that she love me
Je ne vais jamais croire qu'elle m'aime
'Til she go tattoo my mufuckin' name on her
Jusqu'à ce qu'elle se fasse tatouer mon putain de nom sur elle
Bitch, I'm a dog, I'm in the cage on 'em
Salope, je suis un chien, je suis dans la cage avec eux
I set it off, ain't finna play on 'em
Je lance ça, je ne vais pas jouer avec eux
We let it out, fuck her, and lay on her
On le laisse sortir, on la baise, et on s'allonge sur elle
She wanna go one more time, I'm okay with it
Elle veut encore une fois, je suis d'accord
These niggas carry they gun every now and then
Ces mecs portent leurs armes de temps en temps
I am not one of them, I am gon' stay with it
Je ne suis pas l'un d'eux, je vais rester avec ça
These niggas touch me, I bet you that magazine
Ces mecs me touchent, je parie que ce chargeur
Inside the church I've one of they face on it
Dans l'église, j'ai l'un de leurs visages dessus
Bitch, I'ma dog
Salope, je suis un chien
I've seen baby posted at the Grammy party with a stick
J'ai vu ma chérie à la soirée des Grammys avec un flingue
I got too much bread to do the talkin' get ya
J'ai trop de blé pour parler, t'as compris
I got too much bread to do the talkin' get ya hit
J'ai trop de blé pour parler, t'as compris, tu vois
And I can't tell her everythin' about me, I'm a pimp
Et je ne peux pas tout lui dire sur moi, je suis un mac
Yeah, I step on business (yeah), she gonna respect my pimpin' (yeah)
Ouais, je m'occupe de mes affaires (ouais), elle va respecter mon jeu de mac (ouais)
You know I don't care about feelings (yeah), you know I care about millions (let's go)
Tu sais que je me fiche des sentiments (ouais), tu sais que je me fiche des millions (c'est parti)
You know she want me to fuck her for free, she don't even let y'all niggas (no)
Tu sais qu'elle veut que je la baise gratuitement, elle ne laisse pas les autres mecs (non)
I tell them, new niggas better come catch up with me, soon as they catch y'all niggas (oh)
Je leur dis, les nouveaux mecs doivent me rattraper, dès qu'ils vous rattrapent (oh)
Yeah
Ouais
Bitch
Salope
Yeah
Ouais
Let's go!
C'est parti !





Writer(s): Edgar Ferrera, Benjamin Falik, Julia Lewis, Jonathan Lyndale Kirk, Joshua David Goldenberg


Attention! Feel free to leave feedback.