Little to A lot - YoungBoy Never Broke Again , DaBaby translation in French

Little to A lot

Pipe that shit up, TnT
People think I'm crazy, say my mind gone (Dmac on the fuckin' track)
'Cause I can't leave the house without my fire
(Fuck what people think, yeah, yeah)
(Oh, people think I'm crazy say my mind gone)
('Cause I can't leave the house without my fire)
(It's gon' take 'em years to see what I'm on)
(And all my kids still rich the day I die)

Came from a little to a lot all this
Money we done ran up, ran up, ran up (nah, for real)
Mama say you bet not let these niggas
Trick you out your spot it's time to man
Up, man up, man up (we keep it real)
I'm slippin', fallin', I know (fuckеd up)
I spend all my time and all my life tryna makе sure we on

Nah, for sho', go
These niggas be lazy as hell
I was hustling out the door
I put the whole family on my back
Nigga ain't going out like no ho

When I walk in and out the house I'm strapped
Anything feel the wrong way I'ma blow
Any time, nigga better watch how he act
If you gon' act any way, act like you know, nigga
Feel like I been through this shit here a million times
When I came up, they ain't show no love
Ain't never asked for no vouchers

That's why them pussy ass niggas be poutin'
And not for attention
As soon as I come in the room
And ain't no one said it out loud
Say how you you feeling
Why you keep holding it in you?
How can I get it up out you?

I'm fuckin' on three different freaks (Like three)
Missing my big brother G
You wanna numb me some drinks
For him and my daddy in heaven get mixed up with me
You can listen to them ho-ass niggas all you want to
You ain't gotta listen to me
Last nigga to play it got lit like a tree
And it ain't it even Christmas, nigga

Came from a little to a lot all this money we done ran up, ran up, ran up
Mama say you bet not let these niggas trick
You out your spot it's time to man up, man up, man up
I'm slippin', fallin', I know
I spend all my time and all my life tryna make sure we on

You know I been doing this shit for us, nigga
You know from the door
From the start, nigga
If this shit about me, I done been straight, nigga
I done been kicked back, nigga
I'm sittin' with all these M's

All this muhfucking fake-ass love
All this fake ass fame and shit
And I'm still livin' like I don't give a fuck
I know niggas out here who ain't doing shit for theyself
They think they supposed to be livin'

The way I don't even really wanna live
Burglaries, robberies
I can't find the time I need inside my dreams
I done seen my brother bleedin' on side of me
Oh Lord, please don't let them murder me

Cocaine, Bentley, GT
Came up off the streets can't find no peace
Were do I go?
Momma got a brand new home
I done moved grandpa from out the Nawf
When niggas 'round, I don't like to talk
Only thing I know is take 'em off

My shameless scars, can't take it off
Thirty mil', stay in a regular house
I ain't want be how I apologize
Instead of sayin' I'm sorry
First child that I supposed to have
Got excited I named her Ari
I been hustling for my family, reaper on me
Can't get him off me
Hurt inside they made me act this way

But them people still gon' still fault me
From the streets and that's what taught me
I been dealing with my pain on top my brain
For a fake love scene
Told my engineer my girl don't bring her thing, but convulsing
Half a million on a diamond ring
But more what your love cost me
You should know what all this bring

Came from a little to a lot all this
Money we done ran up, ran up, ran up
Mama say you bet not let these niggas trick you out
Your spot it's time to man up, man up, man up
I'm slippin', fallin', I know
I spend all my time and all my life tryna make sure we on

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, yeah

De peu à beaucoup

Balance ce son, TnT
Les gens pensent que je suis fou, disent que j'ai perdu la tête (Dmac sur le putain de morceau)
Parce que je ne peux pas quitter la maison sans mon arme
(J'en ai rien à faire de ce que les gens pensent, ouais, ouais)
(Oh, les gens pensent que je suis fou, disent que j'ai perdu la tête)
('Parce que je ne peux pas quitter la maison sans mon arme)
(Il leur faudra des années pour comprendre où je veux en venir)
(Et tous mes enfants resteront riches le jour de ma mort)

Je suis passé de peu à beaucoup, tout cet
Argent qu'on a accumulé, accumulé, accumulé (nan, pour de vrai)
Maman dit que tu ferais mieux de ne pas laisser ces négros
Te duper, c'est le moment de devenir un homme
Un homme, un homme, un homme (on reste vrais)
Je dérape, je tombe, je sais (j'ai merdé)
Je passe tout mon temps et toute ma vie à essayer de m'assurer qu'on est bien

Nan, c'est sûr, vas-y
Ces négros sont fainéants comme pas possible
Je me démenais dès le matin
J'ai porté toute la famille sur mon dos
Mec, je ne vais pas finir comme une pute

Quand j'entre et sors de la maison, je suis armé
Si quelque chose ne va pas, je vais exploser
N'importe quand, un mec ferait mieux de faire attention à son comportement
Si tu dois agir d'une certaine manière, fais comme si tu savais, mec
J'ai l'impression d'avoir vécu ça un million de fois
Quand j'ai réussi, ils n'ont montré aucun amour
Je n'ai jamais demandé d'aumônes

C'est pour ça que ces connards font la gueule
Et pas pour attirer l'attention
Dès que j'entre dans la pièce
Et personne ne l'a dit à haute voix
Dis-moi ce que tu ressens
Pourquoi tu gardes ça en toi ?
Comment puis-je te l'enlever ?

Je baise trois filles différentes (Genre trois)
Mon grand frère G me manque
Tu veux m'engourdir avec des verres
Pour lui et mon père au paradis, mélangez-les avec moi
Tu peux écouter ces négros de putes autant que tu veux
Tu n'as pas à m'écouter
Le dernier mec à avoir joué avec moi a été allumé comme un sapin
Et c'est même pas Noël, mec

Je suis passé de peu à beaucoup, tout cet argent qu'on a accumulé, accumulé, accumulé
Maman dit que tu ferais mieux de ne pas laisser ces négros te duper
C'est le moment de devenir un homme, un homme, un homme
Je dérape, je tombe, je sais
Je passe tout mon temps et toute ma vie à essayer de m'assurer qu'on est bien

Tu sais que je fais ça pour nous, mec
Tu le sais depuis le début
Depuis le départ, mec
Si c'est pour moi, j'ai toujours été droit, mec
J'ai toujours été tranquille, mec
Je suis assis avec tous ces millions

Tout cet amour de merde et faux
Toute cette putain de fausse gloire et tout
Et je vis toujours comme si je m'en fichais
Je connais des mecs qui ne font rien pour eux-mêmes
Ils pensent qu'ils sont censés vivre

De la façon dont je ne veux même pas vivre
Cambriolages, vols
Je ne trouve pas le temps dont j'ai besoin dans mes rêves
J'ai vu mon frère saigner à côté de moi
Oh Seigneur, s'il te plaît, ne les laisse pas me tuer

Cocaïne, Bentley, GT
Je viens de la rue, je ne trouve pas la paix
Où est-ce que je vais ?
Maman a une toute nouvelle maison
J'ai déménagé grand-père du Nord
Quand il y a des mecs autour, je n'aime pas parler
Tout ce que je sais, c'est les éliminer

Mes cicatrices impudentes, je ne peux pas les enlever
Trente millions, je vis dans une maison normale
Je ne voulais pas être comme ça, je m'excuse
Au lieu de dire que je suis désolé
Premier enfant que j'étais censé avoir
J'étais excité, je l'ai appelée Ari
Je me suis démené pour ma famille, la faucheuse est sur moi
Je n'arrive pas à m'en débarrasser
Blessé à l'intérieur, ils m'ont fait agir de cette façon

Mais ces gens vont quand même me reprocher
De la rue et c'est ce qui m'a appris
J'ai géré ma douleur dans ma tête
Pour une fausse scène d'amour
J'ai dit à mon ingénieur que ma copine n'apporte pas son truc, mais elle convulse
Un demi-million pour une bague en diamant
Mais surtout ce que ton amour m'a coûté
Tu devrais savoir ce que tout ça apporte

Je suis passé de peu à beaucoup, tout cet
Argent qu'on a accumulé, accumulé, accumulé
Maman dit que tu ferais mieux de ne pas laisser ces négros te duper
C'est le moment de devenir un homme, un homme, un homme
Je dérape, je tombe, je sais
Je passe tout mon temps et toute ma vie à essayer de m'assurer qu'on est bien

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ouais
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ouais