Lyrics and translation DaBaby - NAN

NAN

Yeah
You don't know nan nigga vibing like this
Huh
You don't know nan nigga vibing like this
Uh, yeah
You don't know nan (weren't no man)

You don't know nan nigga vibing like this
You don't know nan nigga vibing like this
You don't know nan nigga vibing like this
You don't know nan nigga vibing like this
You don't know nan nigga vibing like this
You don't know nan nigga vibing like this
You don't know nan nigga vibing like this
Plain Jane watch no diamond on my wrist

You don't know nan nigga vibing like me (yeah)
Ready to catch a body like me (yeah)
See a nigga jockin', I see (see ya)
And he got a watch and I peep
I be outside like a suite
Clutching mine fully when I hop in my V
Real nigga Baby and I went number one
Ain't nan nigga that can pop it like me (go)
These niggas steal from my swag (I see it)
I ain't trying to kick it with niggas
Man fuck all that shit
Imma need me that bag (this d)
And bitch I'll be needing it bad (yeah)
It's getting hot outside, baby girl walked in
And all that I seen was that ass
She turned around and I sent you a bag
Had to turn up my swag (hold on)

You don't know nan nigga vibing like this
You don't know nan nigga vibing like this
You don't know nan nigga vibing like this (yeah)
You don't know nan nigga vibing like this (baby)
You don't know nan nigga vibing like this (yeah)
You don't know nan nigga vibing like this
You don't know nan nigga vibing like this
Plain Jane watch no diamond on my wrist (pop it)

You don't know nan nigga (pop it)
Stop it, it's in my hands wit it (yeah)
Drop it, I'm on the sand wit it
I ran the chicken up, bitch I went ham with it (yeah)
'scuse me
I need to sit my ass down somewhere
Baby can't stand Niggas (huh)
Bougie bitch
She gon send you niggas go the store
Like the making the band niggas (go)
Poke that thing out for a real nigga (aye)
I was fucked up, now I feel better
Any nigga fuck with me wrong, Imma deal with em (go)
Might fuck around and hit at him
I'd rather run up that money and shit on him (run it up)
Then park my whip right there and sit on it (what that is)
When they hear this they gon want to get on it
She go buss it wide open for big homie (huh)

You don't know nan nigga vibing like this (yeah)
You don't know nan nigga vibing like this (yeah)
You don't know nan nigga vibing like this
You don't know nan nigga vibing like this (baby)
You don't know nan nigga vibing like this
You don't know nan nigga vibing like this
You don't know nan nigga vibing like this
Plain Jane watch no diamond on my wrist

You don't know nan
You don't know nan
Yeah

NAN

Ouais
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Hein
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Euh, ouais
Tu ne connais pas un mec (il n'y avait pas d'homme)

Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Montre simple, pas de diamants à mon poignet

Tu ne connais pas un mec qui vibre comme moi (ouais)
Prêt à prendre un corps comme moi (ouais)
Je vois un mec qui essaie de me voler la vedette, je vois (je te vois)
Et il a une montre et je vois
Je suis dehors comme une suite
J'ai le mien serré dans ma main quand je monte dans ma V
Vrai mec Baby et j'ai atteint le numéro un
Il n'y a pas un mec qui peut le faire comme moi (vas-y)
Ces mecs me volent mon swag (je le vois)
Je n'essaie pas de traîner avec des mecs
Mec, fiche-moi le camp de toutes ces conneries
J'ai besoin de ce sac (cette merde)
Et ma chérie, j'en aurai vraiment besoin (ouais)
Il fait chaud dehors, ma chérie est entrée
Et tout ce que j'ai vu, c'est ce cul
Elle s'est retournée et je t'ai envoyé un sac
J'ai dû augmenter mon swag (attends)

Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça (ouais)
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça (bébé)
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça (ouais)
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Montre simple, pas de diamants à mon poignet (fait-le)

Tu ne connais pas un mec (fait-le)
Arrête, c'est dans mes mains avec ça (ouais)
Jette-le, je suis sur le sable avec ça
J'ai augmenté le poulet, ma chérie, j'ai fait le porc avec ça (ouais)
Excuse-moi
J'ai besoin de m'asseoir quelque part
Bébé ne peut pas supporter les mecs (hein)
Fille bourgeoise
Elle va envoyer ces mecs au magasin
Comme les mecs qui font le groupe (vas-y)
Sors ça pour un vrai mec (ouais)
J'étais défoncé, maintenant je me sens mieux
Tout mec qui me fait un mauvais geste, je vais m'en occuper (vas-y)
Je pourrais bien finir par le frapper
Je préfère ramasser cet argent et lui cracher dessus (ramasse-le)
Puis garer ma voiture juste là et m'asseoir dessus (c'est quoi ça)
Quand ils entendront ça, ils voudront y aller
Elle va l'ouvrir en grand pour le grand pote (hein)

Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça (ouais)
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça (ouais)
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça (bébé)
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Tu ne connais pas un mec qui vibre comme ça
Montre simple, pas de diamants à mon poignet

Tu ne connais pas un mec
Tu ne connais pas un mec
Ouais