DaBlixx Osha - HOAYN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DaBlixx Osha - HOAYN




HOAYN
HOAYN
King of the new school
Roi de la nouvelle école
Stay out of the hood bro ain't nobody like you
Reste loin du quartier, mon frère, personne n'est comme toi
All they want is lies and your nigga spit inside true
Tout ce qu'ils veulent, ce sont des mensonges, et ton mec crache la vérité
See my nigga mind you, and you gotta fight too
Tu vois mon pote, fais attention à toi, et tu dois te battre aussi
Fight for your side and try to put yourself in my shoes
Bats-toi pour ton camp et essaie de te mettre à ma place
Big evil, that's the other side of me
Grand mal, c'est l'autre côté de moi
Mama gat to eat and my brother gat to eat
Maman doit manger, et mon frère doit manger
I just wanna make my mama proud of me ee.
Je veux juste que ma maman soit fière de moi ee.
Take me outta street you can't take tree out of me
Tu peux me sortir de la rue, mais tu ne peux pas me sortir de moi
I'm A young boy, young boy, young boy (uuuhh)
Je suis un jeune garçon, un jeune garçon, un jeune garçon (uuuhh)
In this every I need an umbrella
Dans ce monde, j'ai besoin d'un parapluie
They'all Trynna block me they are like cobweb tho
Ils essaient tous de me bloquer, ils sont comme des toiles d'araignées
I don't snitch on my Dawg i keep it 100 yo ehhh...
Je ne balance pas mon pote, je reste honnête, yo ehhh...
Praying for a blessing that's a benediction
Je prie pour une bénédiction, c'est une bénédiction
People only love you when they benefit from it
Les gens ne t'aiment que quand ils profitent de toi
I remember days when we selling weed out
Je me souviens des jours on vendait de l'herbe
Now shawty say she saw me on the television
Maintenant, la meuf dit qu'elle m'a vu à la télé
They pay no attention, they can't understand me
Ils ne font pas attention, ils ne peuvent pas me comprendre
Young nigga out here for the Grammy
Jeune mec, là-bas, pour le Grammy
Told my ex girl bitch I'm styling
J'ai dit à mon ex, salope, je suis stylé
I love all my people but still don't trust my family
J'aime tous mes gens, mais je ne fais toujours pas confiance à ma famille
They be hating on a young nigga
Ils détestent un jeune mec
Why they hating on a young nigga
Pourquoi ils détestent un jeune mec
They be hating on a young nigga (Oooohhh)
Ils détestent un jeune mec (Oooohhh)
Dunno why they hating on a young nigga
Je ne sais pas pourquoi ils détestent un jeune mec
They be good to fuck you up but you can't let them fuck you up
Ils sont bons pour te foutre en l'air, mais tu ne peux pas les laisser te foutre en l'air
All i want is money on me, and we gon' be popular
Tout ce que je veux, c'est de l'argent sur moi, et on va être populaire
Dunno you ain't real bro but i really thought you was
Je ne sais pas, tu n'es pas réel, mon frère, mais je pensais vraiment que tu l'étais
If i got a Lambo ain't no t
Si j'ai une Lambo, il n'y a pas de t
You call yourself my brother but you snitch what you call that?
Tu t'appelles mon frère, mais tu balances, comment tu appelles ça ?
I know niggas kill niggas for codeine,
Je connais des mecs qui tuent des mecs pour de la codéine,
Mama told me money is important
Maman m'a dit que l'argent est important
Only mama stood when nobody was there
Seule maman était quand personne n'était
They be hating on a young nigga
Ils détestent un jeune mec
Why they hating on a young nigga
Pourquoi ils détestent un jeune mec
They be hating on a young nigga (Oooohhh)
Ils détestent un jeune mec (Oooohhh)
Dunno why they hating on a young nigga
Je ne sais pas pourquoi ils détestent un jeune mec
I don't understand man
Je ne comprends pas, mec
Young nigga out here for the Grammy
Jeune mec, là-bas, pour le Grammy
Told my ex girl bitch I'm styling
J'ai dit à mon ex, salope, je suis stylé
I love all my people but still don't trust my family
J'aime tous mes gens, mais je ne fais toujours pas confiance à ma famille





Writer(s): Oniyide Azeez


Attention! Feel free to leave feedback.