DaBlixx Osha - Too Thug - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DaBlixx Osha - Too Thug




Too Thug
Trop Thug
You ain't gat no money, all these bitches never Hook up
Tu n'as pas d'argent, toutes ces filles ne se connectent jamais
That's just the law me and my brothers understood
C'est juste la loi que moi et mes frères avons comprise
Sometimes I cried every time that I look up
Parfois, je pleurais chaque fois que je regardais en haut
Cuz' all my life, I been acting like hoodlum
Parce que toute ma vie, j'ai agi comme un voyou
Woke up in night, can't look mirror cuz am too thug
Je me suis réveillé la nuit, je ne peux pas regarder le miroir parce que je suis trop voyou
Ain't gah no choice gat to fuck with 'em shooters
Je n'ai pas le choix, je dois traîner avec les tireurs
We from the trenches we don't love you we are Judas
On vient des tranchées, on ne t'aime pas, on est Judas
You ain't got no money all these bitches never hook up
Tu n'as pas d'argent, toutes ces filles ne se connectent jamais
That's just the law all my brothers understood
C'est juste la loi que tous mes frères ont comprise
We from the trenches now we hotter than cooler
On vient des tranchées, maintenant on est plus chaud que le cool
See my brothers win that's the brothers that I look up too
Je vois mes frères gagner, ce sont les frères que je regarde aussi
Ha been smoking weed God's Leaves gat me cool off
J'ai fumé de l'herbe, les feuilles de Dieu me font refroidir
We from the street just watch how I move on
On vient de la rue, regarde comment je me déplace
God came for me now I gave my life to God
Dieu est venu pour moi, maintenant j'ai donné ma vie à Dieu
Hard time don't last
Les moments difficiles ne durent pas
I sacrificed a lot to be here
J'ai beaucoup sacrifié pour être ici
I seen a lot a lot to be here
J'ai vu beaucoup de choses pour être ici
You want loyalty, my nigga get a bull dog
Tu veux de la loyauté, mon pote, prends un bouledogue
Mama told me boy chase the check never to stop
Maman m'a dit, mon garçon, cours après le chèque, n'arrête jamais
Woke up in night can't look mirror cuz am too thug
Je me suis réveillé la nuit, je ne peux pas regarder le miroir parce que je suis trop voyou
Woke up in night can't look mirror cuz am too thug
Je me suis réveillé la nuit, je ne peux pas regarder le miroir parce que je suis trop voyou
Had time don't last, I sacrificed a lot to be
Les moments difficiles ne durent pas, j'ai beaucoup sacrifié pour être
A lot to be here
Beaucoup pour être ici
Don't wanna die
Je ne veux pas mourir
Don't die for me just stay alive
Ne meurs pas pour moi, reste en vie
Don't kill my vibe 2055
Ne tue pas mon vibe 2055
Ha been on the street for a while
J'ai été dans la rue pendant un moment
I can't sleep no more I sold my sleep for slips
Je ne peux plus dormir, j'ai vendu mon sommeil pour des billets
I pray to God everything gonna be for me
Je prie Dieu que tout se passe pour moi
I see my self fly
Je me vois voler
Can't talk to you, I keep shit private like my sex life
Je ne peux pas te parler, je garde les choses privées comme ma vie sexuelle
Can't take codeine we should try that in my next life
Je ne peux pas prendre de codéine, on devrait essayer ça dans ma prochaine vie
Don't walk in night we gonna tell you pull your shoes off
Ne marche pas la nuit, on va te dire d'enlever tes chaussures
Don't walk alone nigga, I work with em shooters
Ne marche pas seul mon pote, je travaille avec les tireurs
I know some bitches that made it outta the hoodlife
Je connais des filles qui ont réussi à sortir de la vie de quartier
Hard time don't last
Les moments difficiles ne durent pas
I sacrificed a lot to be here
J'ai beaucoup sacrifié pour être ici
I seen alot, alot to be here
J'ai vu beaucoup de choses, beaucoup pour être ici
You want loyalty, my nigga get a bull dog
Tu veux de la loyauté, mon pote, prends un bouledogue
Mama told me boy chase the check never to stop
Maman m'a dit, mon garçon, cours après le chèque, n'arrête jamais
Woke up in night can't look Mirror cuz am too thug
Je me suis réveillé la nuit, je ne peux pas regarder le miroir parce que je suis trop voyou
Woke up in night can't look mirror cuz am too thug
Je me suis réveillé la nuit, je ne peux pas regarder le miroir parce que je suis trop voyou
Had time don't last
Les moments difficiles ne durent pas
I sacrificed a lot to be here (A lot to be here)
J'ai beaucoup sacrifié pour être ici (Beaucoup pour être ici)
Don't walk in night we gon tell you pull your shoes off
Ne marche pas la nuit, on va te dire d'enlever tes chaussures





Writer(s): Oniyide Azeez


Attention! Feel free to leave feedback.