Заклинание - DAKOOKA translation in German

Заклинание

Тёмные духи, духи вечные
Заключите в кольцо любовь бесконечную
Любовь вечную, безупречную
Крутите нами духи, жальте нас похотью
Трясите яро тело своё, яро тело своё
Отправьте гордость на тот свет, гордость его
С особым блеском дабы запомнил он
Закрутите нас в танце, закрутите нас в танце

Тёмные духи, духи вечные
Заключите в кольцо любовь бесконечную
Любовь вечную, безупречную
Крутите нами духи, жальте нас похотью
Трясите яро тело своё, яро тело своё
Отправьте гордость на тот свет, гордость его
Дабы запомнил он
Закрутите нас в танце, закрутите нас в танце

На твоём диване
Ночь без лишних фраз
Чувствуешь дыханье
но в последний раз (ты оставил рану)
Ты оставил рану (до сих пор ожог)
До сих пор ожог (было все неправдой)
Было все неправдой
ну как ты мог?

Тёмные духи, духи вечные
Заключите в кольцо любовь бесконечную
Любовь вечную, безупречную
Крутите нами духи, жальте нас похотью
Трясите яро тело своё, яро тело своё
Отправьте гордость на тот свет, гордость его
Дабы запомнил он
Закрутите нас в танце (закрутите нас)

Тёмные духи, духи вечные
Заключите в кольцо любовь бесконечную
Любовь вечную, безупречную
Крутите нами духи, жальте нас похотью
Трясите яро тело своё, яро тело своё
Отправьте гордость на тот свет, гордость его
Дабы запомнил он
Закрутите нас в танце, закрутите нас в танце

Закрутите нас в танце (тёмные духи, духи вечные)
Закрутите нас в танце, закрутите нас в танце
(Тёмные духи, духи вечные)
Закрутите нас в танце, закрутите нас в танце
(Тёмные духи, духи вечные)
Закрутите нас в танце, закрутите нас в танце
(Тёмные духи, духи вечные)
Закрутите нас в танце

Beschwörung

Dunkle Geister, ewige Geister
Schließt in einen Ring die unendliche Liebe ein
Die ewige Liebe, die makellose
Dreht uns, Geister, stecht uns mit Begierde
Schüttelt wild seinen Leib, wild seinen Leib
Schickt seinen Stolz ins Jenseits, seinen Stolz
Mit besonderem Glanz, damit er sich erinnert
Wirbelt uns im Tanz, wirbelt uns im Tanz

Dunkle Geister, ewige Geister
Schließt in einen Ring die unendliche Liebe ein
Die ewige Liebe, die makellose
Dreht uns, Geister, stecht uns mit Begierde
Schüttelt wild seinen Leib, wild seinen Leib
Schickt seinen Stolz ins Jenseits, seinen Stolz
Damit er sich erinnert
Wirbelt uns im Tanz, wirbelt uns im Tanz

Auf deinem Sofa
Eine Nacht ohne überflüssige Worte
Du spürst den Atem
doch zum letzten Mal (du hast eine Wunde hinterlassen)
Du hast eine Wunde hinterlassen (bis jetzt eine Brandnarbe)
Bis jetzt eine Brandnarbe (alles war unwahr)
Alles war unwahr
Wie konntest du nur?

Dunkle Geister, ewige Geister
Schließt in einen Ring die unendliche Liebe ein
Die ewige Liebe, die makellose
Dreht uns, Geister, stecht uns mit Begierde
Schüttelt wild seinen Leib, wild seinen Leib
Schickt seinen Stolz ins Jenseits, seinen Stolz
Damit er sich erinnert
Wirbelt uns im Tanz (wirbelt uns)

Dunkle Geister, ewige Geister
Schließt in einen Ring die unendliche Liebe ein
Die ewige Liebe, die makellose
Dreht uns, Geister, stecht uns mit Begierde
Schüttelt wild seinen Leib, wild seinen Leib
Schickt seinen Stolz ins Jenseits, seinen Stolz
Damit er sich erinnert
Wirbelt uns im Tanz, wirbelt uns im Tanz

Wirbelt uns im Tanz (dunkle Geister, ewige Geister)
Wirbelt uns im Tanz, wirbelt uns im Tanz
(Dunkle Geister, ewige Geister)
Wirbelt uns im Tanz, wirbelt uns im Tanz
(Dunkle Geister, ewige Geister)
Wirbelt uns im Tanz, wirbelt uns im Tanz
(Dunkle Geister, ewige Geister)
Wirbelt uns im Tanz