DAKOOKA - Умри, если меня не любишь - translation of the lyrics into French
DAKOOKA Умри, если меня не любишь

DAKOOKA - Умри, если меня не любишь

Lyrics and translation DAKOOKA - Умри, если меня не любишь




Умри, если меня не любишь
Meurs si tu ne m'aimes pas
шаг за 20
Un pas de 20
руки мокрые
Mains mouillées
мне не хватит
Je n'ai pas assez
ни сил ни локонов волос
De force ni de boucles de cheveux
их ты подарил
Que tu as offerts
прошлое хочется вырвать из них
Je veux arracher le passé d'eux
горло полное
Gorge pleine
город сохнет
La ville se dessèche
я рассказала маме
J'ai raconté à ma mère
черт возьми!
Zut!
бледно белые розы?
Des roses blanches pâles?
тронута
Touchée
в бледно белом цвете тонут города
Les villes se noient dans une couleur blanche pâle
умри. если меня не любишь
Meurs. Si tu ne m'aimes pas
я ломаю руки, я ломаю губы
Je me brise les mains, je me brise les lèvres
я ломаю локти(сердце),
Je me brise les coudes (le cœur),
я ломаю твоё тело насквозь
Je brise ton corps à travers
шаг за 20
Un pas de 20
руки мокрые
Mains mouillées
мне не хватит
Je n'ai pas assez
ни сил ни локонов волос
De force ni de boucles de cheveux
их ты подарил
Que tu as offerts
прошлое хочется вырвать из них
Je veux arracher le passé d'eux
горло полное
Gorge pleine
город сохнет
La ville se dessèche
я рассказала маме
J'ai raconté à ma mère
черт возьми!
Zut!
бледно белые розы?
Des roses blanches pâles?
тронута
Touchée
в бледно белом цвете тонут города
Les villes se noient dans une couleur blanche pâle
умри. если меня не любишь
Meurs. Si tu ne m'aimes pas
я ломаю руки, я ломаю губы
Je me brise les mains, je me brise les lèvres
я ломаю локти(сердце),
Je me brise les coudes (le cœur),
я ломаю твоё тело насквозь
Je brise ton corps à travers
твое тело насквозь
Ton corps à travers
шаг за 20
Un pas de 20
руки мокрые
Mains mouillées
мне не хватит
Je n'ai pas assez
ни сил ни локонов волос
De force ni de boucles de cheveux
их ты подарил
Que tu as offerts
прошлое хочется вырвать из них
Je veux arracher le passé d'eux
горло полное
Gorge pleine
город сохнет
La ville se dessèche
я рассказала маме
J'ai raconté à ma mère
черт возьми!
Zut!
бледно белые розы?
Des roses blanches pâles?
тронута
Touchée
в бледно белом цвете тонут города
Les villes se noient dans une couleur blanche pâle




Writer(s): e. eryomenko
DAKOOKA - Singles
Album
Singles
date of release
01-03-2015

1 Не cсы
2 Выходи из воды сухим
3 Умри, если меня не любишь
4 He дopiкaй
5 Coffee
6 Open Us
7 Толку от того, что ты любишь (Шаг за 20)
Attention! Feel free to leave feedback.