Lyrics and translation DAKOOKA - Место (Live in Kharkiv)

Место (Live in Kharkiv)

Когда я встану на твое место
Я пожалею естественно
Тебе больно а знаешь что
Будто мне сейчас легко
Когда я встану на твое место
Я пожалею естественно
Тебе больно а знаешь что
Твои мысли
Твои законы
Хочешь притворюсь что всё
Хорошо снова
Отрекусь от своего слова
Все прощу как только буду готова
Я так грущу по твоим объятиям
Я так хочу вновь искупаться в них
Лишь бы мне не сдаться им
Лишь бы не сломаться
Когда я встану на твое место
Я пожалею естественно
Тебе больно а знаешь что
Будто мне сейчас легко
Когда я встану на твое место
Я пожалею естественно
Тебе больно а знаешь что
Из окна рассвет обжигает сердца
Вкус сигарет, слова и твои глаза
Ты достаёшь ответ из самого дна
И узнаешь как мне было тогда
Первый снег на губ уголках
Ошибка века - сделать первый шаг
И по щеке лимонад
Я знаю ты был рад
Когда я встану на твое место
Я пожалею естественно
Тебе больно а знаешь что
Будто мне сейчас легко
Когда я встану на твое место
Я пожалею естественно
Тебе больно а знаешь что
Будто мне сейчас легко
Когда я встану на твое место
Я пожалею естественно
Тебе больно а знаешь что
Будто мне сейчас легко
Когда я встану на твое место
Я пожалею естественно
Тебе больно а знаешь что
Будто мне сейчас легко

Platz (Live in Charkiw)

Wenn ich an deiner Stelle stehe
Werde ich es natürlich bereuen
Dir tut es weh, aber weißt du was
Als ob es mir jetzt leicht fällt
Wenn ich an deiner Stelle stehe
Werde ich es natürlich bereuen
Dir tut es weh, aber weißt du was
Deine Gedanken
Deine Gesetze
Willst du, dass ich so tue, als ob alles
Wieder gut ist
Meinem Wort abschwöre
Alles verzeihe, sobald ich bereit bin
Ich vermisse deine Umarmungen so sehr
Ich will so sehr wieder darin baden
Nur um ihnen nicht nachzugeben
Nur um nicht zu zerbrechen
Wenn ich an deiner Stelle stehe
Werde ich es natürlich bereuen
Dir tut es weh, aber weißt du was
Als ob es mir jetzt leicht fällt
Wenn ich an deiner Stelle stehe
Werde ich es natürlich bereuen
Dir tut es weh, aber weißt du was
Aus dem Fenster brennt die Morgendämmerung die Herzen
Der Geschmack von Zigaretten, Worte und deine Augen
Du holst die Antwort aus dem tiefsten Grund
Und erfährst, wie es mir damals ging
Der erste Schnee auf deinen Lippenwinkeln
Der Fehler des Jahrhunderts - den ersten Schritt zu machen
Und Limonade auf der Wange
Ich weiß, du warst froh
Wenn ich an deiner Stelle stehe
Werde ich es natürlich bereuen
Dir tut es weh, aber weißt du was
Als ob es mir jetzt leicht fällt
Wenn ich an deiner Stelle stehe
Werde ich es natürlich bereuen
Dir tut es weh, aber weißt du was
Als ob es mir jetzt leicht fällt
Wenn ich an deiner Stelle stehe
Werde ich es natürlich bereuen
Dir tut es weh, aber weißt du was
Als ob es mir jetzt leicht fällt
Wenn ich an deiner Stelle stehe
Werde ich es natürlich bereuen
Dir tut es weh, aber weißt du was
Als ob es mir jetzt leicht fällt