Ничего нет - DAKOOKAtranslation in French
И
мне
не
страшно
Et
je
n'ai
pas
peur
Но
как-то
странно
Mais
c'est
étrange
Нет
мне
не
больно
Non,
je
n'ai
pas
mal
А
даже
приятно
C'est
même
agréable
И
не
было
надо
Et
ce
n'était
pas
nécessaire
Но
было
занятно
Mais
c'était
amusant
Чувствовать
страх
Ressentir
la
peur
От
твоего
дикого
взгляда
De
ton
regard
sauvage
И
я
дико
рада
Et
je
suis
follement
heureuse
Воют
волки
Les
loups
hurlent
Спасибо
правда
Merci
vraiment
Аж
как-то
неловко
C'est
même
un
peu
gênant
И
не
было
словно
Comme
si
ça
n'avait
jamais
été
Но
было
и
смолкло
Mais
ça
a
été
et
puis
ça
s'est
tu
По
воде
волнами
Sur
l'eau,
par
vagues
То
тихо,
то
громко
Tantôt
doucement,
tantôt
fort
И
мне
не
страшно
Et
je
n'ai
pas
peur
Но
как-то
странно
Mais
c'est
étrange
Нет
мне
не
больно
Non,
je
n'ai
pas
mal
А
даже
приятно
C'est
même
agréable
И
не
было
надо
Et
ce
n'était
pas
nécessaire
Но
было
занятно
Mais
c'était
amusant
Чувствовать
страх
Ressentir
la
peur
От
твоего
дикого
взгляда
De
ton
regard
sauvage
И
я
дико
рада
Et
je
suis
follement
heureuse
Воют
волки
Les
loups
hurlent
Спасибо
правда
Merci
vraiment
Аж
как-то
неловко
C'est
même
un
peu
gênant
И
не
было
словно
Comme
si
ça
n'avait
jamais
été
Но
было
Mais
ça
a
été
По-настоящему
в
суе
Vraiment
en
vain
Мне
наплевать
как
будет
Je
me
fiche
de
ce
qui
va
se
passer
Но
будто
Mais
comme
si
Ничего
нет
Il
n'y
avait
rien
Прошлого
нет
Il
n'y
a
pas
de
passé
Ничего
нет
Il
n'y
a
rien
По-настоящему
в
суе
Vraiment
en
vain
Мне
наплевать
как
будет
Je
me
fiche
de
ce
qui
va
se
passer
Но
будто
Mais
comme
si
Осколки
прошлого
льда
Des
éclats
de
glace
du
passé
На
дне
Au
fond
Стоп
нет
Stop,
non
Ничего
нет
Il
n'y
a
rien
Ничто
так
не
увлекает
как
Rien
n'est
aussi
fascinant
que
Фантазии
испытаний
и
брани
Les
fantasmes
d'épreuves
et
de
combats
Между
нами
Entre
nous
Нет
ничего
Il
n'y
a
rien
Лучше
De
mieux
Иллюзий
признаний
Que
les
illusions
des
aveux
И
так
далее
Et
ainsi
de
suite
И
так
далее
Et
ainsi
de
suite
И
в
общем-то
нет
ничего
проще
Et
en
général,
il
n'y
a
rien
de
plus
simple
Чем
представлять
тебя
мысленно
точечно
Que
de
t'imaginer
mentalement,
précisément
Взгляды
реплики
линии
голос
твой
Regards,
répliques,
lignes,
ta
voix
Обними
меня
стоп
Serre-moi
dans
tes
bras,
stop
Обойди
меня
стороной
Contourne-moi
По-настоящему
в
суе
Vraiment
en
vain
Мне
наплевать
как
будет
Je
me
fiche
de
ce
qui
va
se
passer
Но
будто
Mais
comme
si
Ничего
нет
Il
n'y
avait
rien
Прошлого
нет
Il
n'y
a
pas
de
passé
Ничего
нет
Il
n'y
a
rien
По-настоящему
в
суе
Vraiment
en
vain
Мне
наплевать
как
будет
Je
me
fiche
de
ce
qui
va
se
passer
Но
будто
Mais
comme
si
Осколки
прошлого
льда
Des
éclats
de
glace
du
passé
На
дне
Au
fond
Стоп
нет
Stop,
non
Ничего
нет
Il
n'y
a
rien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.