Она любовь - DAKOOKAtranslation in French
Вижу,
сейчас
ты
отходишь
от
шока
Je
vois,
tu
te
remets
du
choc
Ищешь
с
кем
бы
забыться
Tu
cherches
avec
qui
oublier
Да
ради
Бога
Grand
bien
te
fasse
Ты
всё
равно
никогда
не
определишься
Tu
ne
te
décideras
jamais
de
toute
façon
Ты
веришь
в
то
что
незаменим
Tu
crois
être
irremplaçable
В
этом
ты
точно
самый
лучший
Là-dessus,
tu
es
vraiment
le
meilleur
В
вере
Dans
la
foi
Меня
в
этом
плане
ты
круче
Tu
me
surpasses
sur
ce
point
Слушай
Écoute
Давай
мы
спокойно
поговорим
Parlons
calmement
Без
тебя
как
без
рук
без
толку
Sans
toi,
c'est
comme
si
je
n'avais
plus
de
mains,
c'est
inutile
Я
хуже
маленького
ребенка
Je
suis
pire
qu'un
petit
enfant
Аж
настолько
À
ce
point
Аж
больно
Ça
fait
mal
Она?
Elle?
Любовь?
L'amour?
Не
смеши
Ne
me
fais
pas
rire
Не
смеши
Ne
me
fais
pas
rire
Лучше
передай
ей
спасибо
за
участие
в
этой
песне
Remercie-la
plutôt
pour
sa
participation
à
cette
chanson
От
души
Du
fond
du
cœur
Она?
Elle?
Любовь?
L'amour?
Не
смеши
Ne
me
fais
pas
rire
Не
смеши
Ne
me
fais
pas
rire
Лучше
передай
ей
спасибо
Remercie-la
plutôt
Передай
ей
спасибо
Remercie-la
Я
буду
любима
ты
будешь
любим
Je
serai
aimée,
tu
seras
aimé
Пусть
даже
этой
новой
прохожей
Même
par
cette
nouvelle
passante
Даю
один
месяц
и
ты
будешь
один
Je
te
donne
un
mois
et
tu
seras
seul
Два.
Может
Deux.
Peut-être
И
я
не
говорю
о
тебе
плохо
Et
je
ne
dis
rien
de
mal
de
toi
Хотя
я
знаю
о
тебе
многое
Bien
que
je
sache
beaucoup
de
choses
sur
toi
Но
я
- это
месть
Mais
moi,
je
suis
la
vengeance
И
я
блюдо
холодное
Et
je
suis
un
plat
qui
se
mange
froid
Как
есть
Tel
quel
Как
есть
Tel
quel
Она?
Elle?
Любовь?
L'amour?
Не
смеши
Ne
me
fais
pas
rire
Не
смеши
Ne
me
fais
pas
rire
Лучше
передай
ей
спасибо
за
участие
в
этой
песне
Remercie-la
plutôt
pour
sa
participation
à
cette
chanson
От
души
Du
fond
du
cœur
Она?
Elle?
Любовь?
L'amour?
Не
смеши
Ne
me
fais
pas
rire
Не
смеши
Ne
me
fais
pas
rire
Лучше
передай
ей
спасибо
Remercie-la
plutôt
Передай
ей
спасибо
Remercie-la
Она
Elle
И
я
не
говорю
о
тебе
плохо
Et
je
ne
dis
rien
de
mal
de
toi
Хотя
я
знаю
о
тебе
многое
Bien
que
je
sache
beaucoup
de
choses
sur
toi
Но
я
- это
месть
Mais
moi,
je
suis
la
vengeance
И
я
блюдо
холодное
Et
je
suis
un
plat
qui
se
mange
froid
Как
есть
Tel
quel
Как
есть
Tel
quel
Она
Elle
И
я
не
говорю
о
тебе
плохо
Et
je
ne
dis
rien
de
mal
de
toi
Хотя
я
знаю
о
тебе
многое
Bien
que
je
sache
beaucoup
de
choses
sur
toi
Но
я
- это
месть
Mais
moi,
je
suis
la
vengeance
И
я
блюдо
холодное
Et
je
suis
un
plat
qui
se
mange
froid
Как
есть
Tel
quel
Как
есть
Tel
quel
Она?
Elle?
Любовь?
L'amour?
Не
смеши
Ne
me
fais
pas
rire
Не
смеши
Ne
me
fais
pas
rire
Лучше
передай
ей
спасибо
за
участие
в
этой
песне
Remercie-la
plutôt
pour
sa
participation
à
cette
chanson
От
души
Du
fond
du
cœur
Она?
Elle?
Любовь?
L'amour?
Не
смеши
Ne
me
fais
pas
rire
Не
смеши
Ne
me
fais
pas
rire
Лучше
передай
ей
спасибо
Remercie-la
plutôt
Спасибо
Merci
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.