DAKOOKA - Ряд чисел - translation of the lyrics into French

Ряд чисел - DAKOOKAtranslation in French




Ряд чисел
Suite de nombres
Твои мысли - это ряд
Tes pensées sont une suite
Ряд чисел
Une suite de nombres
Твои чувства - это взгляд
Tes sentiments sont un regard
Взгляд с крыши
Un regard du toit
В одном из худших поездов красной ветки
Dans l'un des pires trains de la ligne rouge
Меж огоньков убито детство
Entre les lumières, l'enfance est assassinée
От того и манна небесна не важна
C'est pourquoi la manne céleste n'a pas d'importance
В этих убогих окрестностях
Dans ces quartiers misérables
Лови ещё один плевок словесный
Attrape encore un crachat verbal
Следующая - твой выход в неизвестность
La prochaine est ta sortie vers l'inconnu
Оттого им манна небесна не важна
C'est pourquoi la manne céleste n'a pas d'importance pour eux
Манна небесна
La manne céleste
Но ты в доме
Mais tu es à la maison
Просто ты мне так делаешь больно
C'est juste que tu me fais tellement mal
На нашем столе только соль
Sur notre table, il n'y a que du sel
Твоя совесть уходит вновь
Ta conscience s'en va à nouveau
Любимая, стой
Chérie, attends
Любимая, стой
Chérie, attends
Любимая, стой
Chérie, attends
Взгляд с крыши
Un regard du toit
В одном из худших поездов красной ветки
Dans l'un des pires trains de la ligne rouge
Меж огоньков убито детство
Entre les lumières, l'enfance est assassinée
Оттого и манна небесна не важна
C'est pourquoi la manne céleste n'a pas d'importance
В этих убогих окрестностях
Dans ces quartiers misérables
Лови ещё один плевок словесный
Attrape encore un crachat verbal
Следующая - твой выход в неизвестность
La prochaine est ta sortie vers l'inconnu
Оттого им манна небесна не важна
C'est pourquoi la manne céleste n'a pas d'importance pour eux
Манна небесна
La manne céleste
Убито детство
L'enfance est assassinée
Оттого и манна небесна не важна
C'est pourquoi la manne céleste n'a pas d'importance
В этих убогих окрестностях
Dans ces quartiers misérables
Твои мысли - это ряд
Tes pensées sont une suite
Ряд чисел, ряд чисел
Une suite de nombres, une suite de nombres
Твои чувства - это взгляд
Tes sentiments sont un regard
Взгляд с крыши, взгляд с крыши
Un regard du toit, un regard du toit





Writer(s): екатерина еременко


Attention! Feel free to leave feedback.