Lyrics and translation DaProphet feat. Alexus Anderson - Anything

Anything

Yessuh, yessuh
Got da queen wimme know what I'm saying'
Finna take over
(Yea)

That's my baby he going' ride, ride, ride (Ride, ride, ride)
Rider with me by my side side side (Side, side)
I give him what he need from me
We going back to back I go to war for em' (War for em')
Cause he going make it shake do it for em
When you see him you better think of me
Cause he'll give it all anything

Anything for my everything, girl you know what's up
When you wit yo girls let em know
Who bought da lambo truck that's parked in front
Who else buy you what you want?
Why else would you wanna stunt?
Wit da imported pearls and every blunt pearled
She my world, globe trotting on Rodeo Drive
Spur kickin' it
Slurred gibberish
Blurred ignorance
Imagine how it feels to be riding so insidious
Blow the top off I'm seein' craniums interested
Tinted windows only no access, nobody but me
But for my queen
I tell her "Pick us a castle wit a white matching chapel
And marry at sunset and worry bout the night after
We gotta add a new chapter"
I'll bring the lights and camera shawty bring dat action
Let's make every scene have dramatic acting
No intermissions for my Queen shawty ride wit passion
If a understudy intervene put em in a casket

That's my baby he going' ride, ride, ride (Ride, ride, ride)
Rider with me by my side side side (Side, side)
I give him what he need from me
We going back to back I go to war for em' (War for em')
Cause he going make it shake do it for em
When you see him you better think of me
Cause he'll give it all anything

She got an acquire taste for corporations
So when our kid's kids eat they always touch a stainless
Generational wealth over sensational health
Moments and money fade, which one'll help?
That's beside the point I'm making like a shooting guard
Dribble down the boulevard
Invest in every black owned grocery store
She don't wanna Black Wall Street
She want a melanated and dominated economy, no more "We're hiring"
But for now I'm employed to myself ain't nobody else
Empress on the same wave
Currently the same lane ain't a thing changed but da damn fame
Never act my age, always act my wage
I just bought frame so that I can hang the bigger picture
To remind me of where I came
Just another hopeless romantic
Lost in my damage but luckily I found myself a saving grace
We both exchanged the faith that we could never be replaced

That's my baby he going' ride, ride, ride (Ride, ride, ride)
Rider with me by my side side side (Side, side)
I give him what he need from me
We going back to back I go to war for em' (War for em')
Cause he going make it shake do it for em
When you see him you better think of me
Cause he'll give it all anything

N'importe quoi

Oui, oui
J'ai la reine avec moi, tu sais ce que je veux dire ?
On va tout prendre
(Ouais)

C'est mon bébé, il va rouler, rouler, rouler (Rouler, rouler, rouler)
Rouler avec moi à mes côtés, côtés, côtés (Côtés, côtés)
Je lui donne ce dont il a besoin de moi
On va dos à dos, je vais me battre pour lui (Me battre pour lui)
Parce qu'il va faire trembler tout le monde, le faire pour lui
Quand tu le vois, tu ferais mieux de penser à moi
Parce qu'il donnera tout, n'importe quoi

N'importe quoi pour mon tout, mon amour, tu sais ce qu'il en est
Quand tu es avec tes copines, fais-leur savoir
Qui a acheté le camion Lamborghini qui est garé devant ?
Qui d'autre t'achète ce que tu veux ?
Pourquoi d'autre voudrais-tu te la péter ?
Avec les perles importées et chaque pétard perlé
Elle est mon monde, on fait le tour du monde sur Rodeo Drive
On se fait plaisir
Délire incohérent
Ignorance floue
Imagine ce que ça fait de rouler si insidieusement
On enlève le toit, je vois des crânes intéressés
Vitres teintées, pas d'accès, personne d'autre que moi
Mais pour ma reine
Je lui dis "Choisis-nous un château avec une chapelle blanche assortie
Et on se marie au coucher du soleil et on s'inquiète de la nuit suivante
On doit ajouter un nouveau chapitre"
Je vais apporter les lumières et la caméra, mon amour, apporte cette action
Faisons en sorte que chaque scène ait un jeu d'acteur dramatique
Pas d'intermissions pour ma reine, mon amour, roules avec passion
Si un doublure intervient, on le met dans un cercueil

C'est mon bébé, il va rouler, rouler, rouler (Rouler, rouler, rouler)
Rouler avec moi à mes côtés, côtés, côtés (Côtés, côtés)
Je lui donne ce dont il a besoin de moi
On va dos à dos, je vais me battre pour lui (Me battre pour lui)
Parce qu'il va faire trembler tout le monde, le faire pour lui
Quand tu le vois, tu ferais mieux de penser à moi
Parce qu'il donnera tout, n'importe quoi

Elle a un goût acquis pour les entreprises
Donc, quand les enfants de nos enfants mangent, ils touchent toujours à de l'inox
Fortune générationnelle plutôt que santé sensationnelle
Les moments et l'argent s'estompent, lequel aidera ?
C'est hors de propos, je le fais comme un arrière
Dribble sur le boulevard
Investis dans chaque épicerie noire
Elle ne veut pas de Black Wall Street
Elle veut une économie mélanisée et dominée, plus de "Nous embauchons"
Mais pour l'instant, je suis à mon compte, personne d'autre
Impératrice sur la même vague
Actuellement dans la même voie, rien n'a changé, mais la foutue gloire
Je n'agis jamais selon mon âge, je joue toujours mon salaire
Je viens d'acheter un cadre pour pouvoir accrocher la plus grande image
Pour me rappeler d'où je viens
Juste un autre romantique sans espoir
Perdu dans mes dégâts, mais heureusement, j'ai trouvé une grâce salvatrice
Nous avons tous deux échangé la foi que nous ne pourrions jamais être remplacés

C'est mon bébé, il va rouler, rouler, rouler (Rouler, rouler, rouler)
Rouler avec moi à mes côtés, côtés, côtés (Côtés, côtés)
Je lui donne ce dont il a besoin de moi
On va dos à dos, je vais me battre pour lui (Me battre pour lui)
Parce qu'il va faire trembler tout le monde, le faire pour lui
Quand tu le vois, tu ferais mieux de penser à moi
Parce qu'il donnera tout, n'importe quoi