DaVido feat. Focalistic - Champion Sound - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DaVido feat. Focalistic - Champion Sound




Champion Sound
Son de champion
Tju tju
Tju tju
Baddest
La plus redoutable
Ah tju
Ah tju
Ase trap tse ke pina tsako kasi
Ase trap tse ke pina tsako kasi
Sa bolela thata ra e kutswa, nna nka sjova sdudla
Ne parle pas trop, on l'appelle, je peux fumer du sdudla
Ake rekisi di booka, ka mo juta
Je n'achète pas de livres, j'ai des millions
Sa bolela thata ra e kutswa (ge-ge)
Ne parle pas trop, on l'appelle (ge-ge)
Sa bolela thata ra e kutswa (ge-ge)
Ne parle pas trop, on l'appelle (ge-ge)
Sa bolela thata ra e kutswa (baddest)
Ne parle pas trop, on l'appelle (la plus redoutable)
Sa bolela thata ra e kutswa (ge-ge)
Ne parle pas trop, on l'appelle (ge-ge)
Nna nka sjova sdudla
Je peux fumer du sdudla
Away now!
Tout de suite !
Take me away (take me away)
Emmène-moi (emmène-moi)
Way far away (go far)
Très loin (va loin)
Oshey far away, light me up o Faraday
Oshey très loin, allume-moi comme Faraday
Vele Vele ra e taola since lockdown
Vele Vele on la frappe depuis le confinement
Betchitse ngwanyana 10 tao, nou wa e thaopa
J'ai eu 10 filles tao, maintenant tu fais la folle
Vele vele ra e taola, ra e taola
Vele vele on la frappe, on la frappe
Nna nkao kgaola, ra e taola
Je ne coupe pas, on la frappe
The way I'm feeling right now, mad over you like Runtown
Ce que je ressens en ce moment, fou de toi comme Runtown
Tell them make them calm down, ten years, I never gon down
Dis-leur de se calmer, dix ans, je ne tomberai jamais
When they see me dem a frown
Quand ils me voient, ils froncent les sourcils
But when them girls see me dem a go down
Mais quand les filles me voient, elles se mettent à genoux
Shout out to the sound
Un cri pour le son
And Focalistic with the champion Sound (Champion sound)
Et Focalistic avec le son du champion (son du champion)
Vele Vele ra e taola, ra e taola
Vele Vele on la frappe, on la frappe
Vele Vele ra e taola, ra e taola
Vele Vele on la frappe, on la frappe
Vele Vele ra e taola, ra e taola
Vele Vele on la frappe, on la frappe
Vele Vele ra e taola, ra e taola
Vele Vele on la frappe, on la frappe
Sa bolela thata ra e kutswa (ge-ge)
Ne parle pas trop, on l'appelle (ge-ge)
Sa bolela thata ra e kutswa (ge-ge)
Ne parle pas trop, on l'appelle (ge-ge)
Sa bolela thata ra e kutswa (ge-ge)
Ne parle pas trop, on l'appelle (ge-ge)
Sa bolela thata ra e kutswa (ge-ge)
Ne parle pas trop, on l'appelle (ge-ge)
Nna nka sjova sdudla
Je peux fumer du sdudla
Sa bolela thata ra e kutswa (ge-ge)
Ne parle pas trop, on l'appelle (ge-ge)
Sa bolela thata ra e kutswa (ge-ge)
Ne parle pas trop, on l'appelle (ge-ge)
Sa bolela thata ra e kutswa
Ne parle pas trop, on l'appelle
Wa, wa, we, we, we, we, we, we, welele (welele!)
Wa, wa, we, we, we, we, we, we, welele (welele!)
Welele (welele!)
Welele (welele!)
Welele (welele!)
Welele (welele!)
Wa, wa, we, we, we, we, we, we, welele (welele!)
Wa, wa, we, we, we, we, we, we, welele (welele!)
Welele (kilele!)
Welele (kilele!)
Welele
Welele
Away now
Tout de suite
Away now
Tout de suite
Away now
Tout de suite
Tju tju tju tju tju
Tju tju tju tju tju
Away now
Tout de suite
Tju tju tju tju tju
Tju tju tju tju tju
Vele Vele ra e taola, ra e taola
Vele Vele on la frappe, on la frappe
Vele Vele ra e taola, ra e taola
Vele Vele on la frappe, on la frappe
Vele Vele ra e taola, ra e taola
Vele Vele on la frappe, on la frappe
Vele Vele ra e taola, ra e taola
Vele Vele on la frappe, on la frappe
Sa bolela thata ra e kutswa (ge-ge)
Ne parle pas trop, on l'appelle (ge-ge)
Sa bolela thata ra e kutswa (ge-ge)
Ne parle pas trop, on l'appelle (ge-ge)
Sa bolela thata ra e kutswa (ge-ge)
Ne parle pas trop, on l'appelle (ge-ge)
Sa bolela thata ra e kutswa (ge-ge)
Ne parle pas trop, on l'appelle (ge-ge)
Nna nka sjova sdudla
Je peux fumer du sdudla
Sa bolela thata ra e kutswa (ge-ge)
Ne parle pas trop, on l'appelle (ge-ge)
Sa bolela thata ra e kutswa (ge-ge)
Ne parle pas trop, on l'appelle (ge-ge)
Sa bolela thata ra e kutswa
Ne parle pas trop, on l'appelle
Wa, wa, we, we, we, we, we, we, welele (welele)
Wa, wa, we, we, we, we, we, we, welele (welele!)
Welele (welele)
Welele (welele!)
Welele (welele)
Welele (welele!)
Wa, wa, we, we, we, we, we, we, welele (welele)
Wa, wa, we, we, we, we, we, we, welele (welele!)
Welele (kilele)
Welele (kilele!)





Writer(s): Asa Asika, Davido, Focalistic, Oladeinde Abimboye

DaVido feat. Focalistic - Champion Sound - Single
Album
Champion Sound - Single
date of release
19-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.