Davido - Gbagbe Oshi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Davido - Gbagbe Oshi




Gbagbe Oshi
Забудь про проблемы
It's Shizzi, Magic Fingers
Это Шизи, Волшебные Пальцы
Welli, 'pon de time we come upon de arena you know say we leave a trace
Ну, когда мы выходим на арену, знай, мы оставляем след
No badger coulda take up the area
Никакой барсук не смог бы занять это место
"Baddest!"
"Лучший!"
Mo ni gbagbe oshi, shaba-daba
Я забываю о проблемах, шаба-даба
Mo ni gbagbe oshi, lai-lai lai-lai, lai "Shizzi!"
Я забываю о проблемах, лай-лай лай-лай, лай "Шизи!"
Omo 'pon de arena, we leave a trace
Детка, на арене мы оставляем след
No badger pull outta the game, we are to do it hot again
Никакой барсук не выйдет из игры, мы снова сделаем это горячо
Mi o ra'ye oshi "shaba-daba"
Я не покупаюсь на проблемы "шаба-даба"
Nbere mo'le mu'jo kun
Когда я начинаю танцевать
Don't try press me button
Не пытайся нажимать на мои кнопки
Don't try tell me no-thing
Не пытайся мне ничего говорить
Alkayida and Shoki
Алкайда и Шоки
Nbere mo'le mu'jo kun
Когда я начинаю танцевать
Don't try press me button
Не пытайся нажимать на мои кнопки
Don't try tell me no-thing
Не пытайся мне ничего говорить
Do the Galala and Shoki
Танцуй Галала и Шоки
Mo ni gbagbe oshi, shaba-daba
Я забываю о проблемах, шаба-даба
Mo ni gbagbe oshi, lai-lai lai-lai, lai "Shizzi!"
Я забываю о проблемах, лай-лай лай-лай, лай "Шизи!"
Omo 'pon de arena, we leave a trace
Детка, на арене мы оставляем след
No badger pull outta the game, we are to do it hot again
Никакой барсук не выйдет из игры, мы снова сделаем это горячо
Mi o ra'ye oshi "shaba-daba"
Я не покупаюсь на проблемы "шаба-даба"
Me ah the prolific youth, positive entertainer
Я плодовитый юноша, позитивный артист
Call me the Jagaban, son of the gun
Зови меня Джагабан, сын оружия
Real Mckoy, number one, Ichiban
Настоящий Маккой, номер один, Ичибан
Make-way, make-way, lyri-kill like ah pan
Расступись, расступись, убиваю текстами, как сковорода
Money speaking, bullshit haffi go
Деньги говорят, чушь должна уйти
Real bad-boy, certified, me ah wrecker
Настоящий плохой парень, сертифицированный, я разрушитель
Step upon stage, me ah burst up the speaker
Выхожу на сцену, взрываю динамики
Jah guide all me friends, and forgive all me haters
Джа, храни всех моих друзей и прости всех моих ненавистников
O fa'gbada yo, o fa gele yo
Ты снимаешь платье, ты снимаешь головной убор
O fi'jo si, o fe'se mo
Ты танцуешь, ты хочешь быть со мной
O ran apa mo, o kan ese si
Ты хлопаешь в ладоши, ты топаешь ногами
O fi so si, o fi'leke mo
Ты говоришь да, ты флиртуешь со мной
O fa'gbada ni, o fa gele yo
Ты снимаешь платье, ты снимаешь головной убор
O fi'jo si, o bere mo
Ты танцуешь, ты просишь меня
Ko ki ns'omo, eeh!
Не обманывай меня, эй!
O ni, mo ni, mo ni
Ты говоришь, я говорю, я говорю
Mo ni gbagbe oshi, shaba-daba
Я забываю о проблемах, шаба-даба
Mo ni gbagbe oshi, lai-lai lai-lai, lai "Shizzi!"
Я забываю о проблемах, лай-лай лай-лай, лай "Шизи!"
Omo 'pon de arena, we leave a trace
Детка, на арене мы оставляем след
No badger pull outta the game, we are to do it hot again
Никакой барсук не выйдет из игры, мы снова сделаем это горячо
Mi o ra'ye oshi "shaba-daba"
Я не покупаюсь на проблемы "шаба-даба"
Man don't care if you nah speak english
Мне все равно, если ты не говоришь по-английски
Boy na tough, na tha distinguish
Парень крутой, вот что отличает
I love my ting like a satellite dish
Я люблю свою штучку, как спутниковую тарелку
I love it when you ah whine it like this
Я люблю, когда ты извиваешься вот так
Nbere mo'le mu'jo kun
Когда я начинаю танцевать
Don't try press me button
Не пытайся нажимать на мои кнопки
Don't try tell me no-thing
Не пытайся мне ничего говорить
Alkayida and Shoki
Алкайда и Шоки
Nbere mo'le mu'jo kun
Когда я начинаю танцевать
Don't try press me button
Не пытайся нажимать на мои кнопки
Don't try tell me no-thing
Не пытайся мне ничего говорить
Do the Galala and Shoki
Танцуй Галала и Шоки
Mo ni gbagbe oshi, shaba-daba
Я забываю о проблемах, шаба-даба
Mo ni gbagbe oshi, lai-lai lai-lai, lai "Shizzi!"
Я забываю о проблемах, лай-лай лай-лай, лай "Шизи!"
Omo 'pon de arena, we leave a trace
Детка, на арене мы оставляем след
No badger pull outta the game, we are to do it hot again
Никакой барсук не выйдет из игры, мы снова сделаем это горячо
Mi o ra'ye oshi "shaba-daba"
Я не покупаюсь на проблемы "шаба-даба"
Killy them crazy now man, (now man) "wha'?!"
Убиваю их безумием сейчас, чувак, (сейчас, чувак) "Что?!"
Everythin' big-budget now man, (now man) "wha?!"- yaaay!
Все с большим бюджетом сейчас, чувак, (сейчас, чувак) "Что?!" - у-у-у!
With Shizzi on the beat, you know man, (you know man) "wha?!"
С Шизи на бите, ты знаешь, чувак, (ты знаешь, чувак) "Что?!"
Call me the Son of Mercy, I am -- 'Sswa!'
Зови меня Сыном Милосердия, я -- 'Сва!'
Magic Fingers
Волшебные Пальцы





Writer(s): DAVID ADEDEJI ADELEKE


Attention! Feel free to leave feedback.