Lyrics and translation Daark - Battle Damage Flow
Battle Damage Flow
Battle Damage Flow
The
villain
and
Villah
Le
méchant
et
Villah
The
villain
and
Villah
Le
méchant
et
Villah
The
villain
and
Villah
Le
méchant
et
Villah
Let's
merge
our
surfaces
Faisons
fusionner
nos
surfaces
Of
course
in
force
for
versus
Bien
sûr,
en
force
pour
le
versus
Fleeing
in
droves
for
loads
of
nurses
Fuir
en
masse
pour
des
tonnes
d'infirmières
I
enforce
it
with
a
furnace
Je
l'applique
avec
un
fourneau
Be
on
the
nose
with
words
on
purpose
Sois
au
nez
avec
des
mots
intentionnels
Beating
around
gets
you
uncertain
Battre
autour
du
pot
te
rend
incertain
Seeing
the
clowns
get
down
in
circus
Voir
les
clowns
se
coucher
au
cirque
Seeking
the
rounds
ouroboros
serpent
Rechercher
les
rondes
ouroboros
serpent
It's
all
on
my
face
Tout
est
sur
mon
visage
I
know
that
I'm
holding
a
boulder
to
shoulder
the
soul
of
my
weight
Je
sais
que
je
tiens
un
rocher
pour
porter
l'âme
de
mon
poids
I'm
leaving
no
trace
Je
ne
laisse
aucune
trace
I'm
hoping
a
couple
of
chosen
opponents
are
open
to
closing
a
case
J'espère
qu'un
couple
d'adversaires
choisis
sont
ouverts
à
la
fermeture
d'une
affaire
Go
stroll
with
feet
gotta
rain
them
around
Va
te
promener
avec
les
pieds,
il
faut
les
faire
pleuvoir
No
chase
no
flee
no
prey
what
they
found
Pas
de
poursuite,
pas
de
fuite,
pas
de
proie,
ce
qu'ils
ont
trouvé
Delay
don't
say
they
came
for
crown
Retard
ne
dis
pas
qu'ils
sont
venus
pour
la
couronne
Ten
toes
bound
way
so
down
in
the
ground
Dix
orteils
liés,
tellement
bas
dans
le
sol
Choc
sent
me
a
boom-bap
Choc
m'a
envoyé
un
boom-bap
Told
him
to
screw
that
Je
lui
ai
dit
de
se
foutre
de
ça
He
sent
me
a
drill
and
we
slew
that
Il
m'a
envoyé
une
perceuse
et
on
l'a
tué
Now
who's
that
Maintenant,
qui
est-ce
?
The
villain
and
Villah
we
knew
that
Le
méchant
et
Villah,
on
le
savait
I
hope
that
you're
willing
to
lose
that
J'espère
que
tu
es
prêt
à
perdre
ça
The
scope
of
the
role
that
you
move
in
La
portée
du
rôle
dans
lequel
tu
te
déplaces
Can't
grab
on
a
rope
with
a
loose
hand
Impossible
de
saisir
une
corde
avec
une
main
lâche
I'm
planning
a
potent
solution
Je
planifie
une
solution
puissante
I've
been
on
a
rager
all
night
J'ai
fait
la
fête
toute
la
nuit
They're
placing
me
face
down
on
ice
Ils
me
mettent
face
contre
terre
sur
la
glace
Embracing
a
fade-out
on
sight
Embrasser
un
fondu
au
noir
en
vue
You
played
it
afraid
on
the
wrong
night
Tu
as
joué
la
peur
au
mauvais
moment
Real
villains
how
you
feeling
Vrais
méchants,
comment
tu
te
sens
?
I
don't
like
to
raise
my
voice
Je
n'aime
pas
élever
la
voix
Still
giving
what
I'm
getting
Je
donne
quand
même
ce
que
je
reçois
I
don't
like
to
give
them
choices
Je
n'aime
pas
leur
donner
le
choix
Said
my
blood
was
reptilian
Il
a
dit
que
mon
sang
était
reptilien
Feel
the
ice
in
my
noise
Sentez
la
glace
dans
mon
nez
Move
it
civilian
my
fluid
vermillion
Déplace-toi,
civil,
mon
fluide
vermillon
I'm
willing
to
spill
and
deploy
Je
suis
prêt
à
déverser
et
à
déployer
You've
said
enough
Tu
as
assez
dit
Yes
I've
arrived
Oui,
je
suis
arrivé
I
know
what
you're
keeping
inside
Je
sais
ce
que
tu
gardes
à
l'intérieur
I
float
like
a
leaf
when
I
focus
my
mind
Je
flotte
comme
une
feuille
quand
je
concentre
mon
esprit
I
stole
it
I
keep
it
it's
mine
Je
l'ai
volé,
je
le
garde,
c'est
à
moi
I'm
rolling
I'm
seeking
I'm
flying
Je
roule,
je
cherche,
je
vole
You're
choking
you're
folding
you're
seeing
the
signs
Tu
t'étouffes,
tu
te
replies,
tu
vois
les
signes
Let's
merge
our
surfaces
Faisons
fusionner
nos
surfaces
Of
course
in
force
for
versus
Bien
sûr,
en
force
pour
le
versus
Fleeing
in
droves
for
loads
of
nurses
Fuir
en
masse
pour
des
tonnes
d'infirmières
I
enforce
it
with
a
furnace
Je
l'applique
avec
un
fourneau
Be
on
the
nose
with
words
on
purpose
Sois
au
nez
avec
des
mots
intentionnels
Beating
around
gets
you
uncertain
Battre
autour
du
pot
te
rend
incertain
Seeing
the
clowns
get
down
in
circus
Voir
les
clowns
se
coucher
au
cirque
Seeking
the
rounds
ouroboros
serpent
Rechercher
les
rondes
ouroboros
serpent
It's
all
on
my
face
Tout
est
sur
mon
visage
I
know
that
I'm
holding
a
boulder
to
shoulder
the
soul
of
my
weight
Je
sais
que
je
tiens
un
rocher
pour
porter
l'âme
de
mon
poids
I'm
leaving
no
trace
Je
ne
laisse
aucune
trace
I'm
hoping
a
couple
of
chosen
opponents
are
open
to
closing
a
case
J'espère
qu'un
couple
d'adversaires
choisis
sont
ouverts
à
la
fermeture
d'une
affaire
Choc
sent
me
a
boom-bap
Choc
m'a
envoyé
un
boom-bap
Told
him
to
screw
that
Je
lui
ai
dit
de
se
foutre
de
ça
He
sent
me
a
drill
and
we
slew
that
Il
m'a
envoyé
une
perceuse
et
on
l'a
tué
Now
who's
that
Maintenant,
qui
est-ce
?
The
villain
and
Villah
we
knew
that
Le
méchant
et
Villah,
on
le
savait
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lee Murphy
Attention! Feel free to leave feedback.