Daba - Danger (feat. Lapostroz & Emraz) - translation of the lyrics into Russian

Danger (feat. Lapostroz & Emraz) - Dabatranslation in Russian




Danger (feat. Lapostroz & Emraz)
Опасность (feat. Lapostroz & Emraz)
J'suis trop fou avec, j'suis trop fou avec elle
Я с ней слишком безумен, я с ней слишком безумен
Elle me remplit la tête avec 2,3 verres elle
Она заполняет мою голову парой рюмок
J'crois qu'on est pareil, on fait trop la paire
Кажется, мы похожи, мы слишком подходим друг другу
J'aime quand elle avec, quand elle est avec oim
Мне нравится, когда она со мной, когда она со мной
Elle m'rend fou la, donc j'la vouvoie
Она сводит меня с ума, поэтому я говорю ей "вы"
Elle m'prête son foulard, faut j'la foudroie
Она одолжила мне свой шарф, я должен сразить её
Elle mérite son coup, mais elle attendra un peu
Она заслуживает свой шанс, но немного подождёт
J'ai graillé son cou, c'est trop le feu
Я целовал её шею, тут просто невероятно жарко
Elle est douce comme les autres mais elle le fait différemment
Она нежна, как другие, но делает это по-другому
Elle maquille ses défauts, donc j'la hmm littéralement
Она маскирует свои недостатки, поэтому я её... буквально
Si t'aimes le danger, frappe à ma porte
Если любишь опасность, постучись в мою дверь
J'ai mis les voiles quand tu danses
Я уплывал, когда ты танцевала
Maintenant c'est mort
Теперь всё кончено
Dans mes rêves j'vois qu'tu plonges
В своих мечтах я вижу, как ты ныряешь
Qu'on s'aime à mort
Как мы любим друг друга до смерти
J'suis devant ta porte sûrement parce que t'aimes le danger, frappe à ma porte
Я перед твоей дверью, наверное, потому что ты любишь опасность, постучись в мою дверь
J'ai mis les voiles quand tu danses
Я уплывал, когда ты танцевала
Maintenant c'est mort
Теперь всё кончено
Dans mes rêves j'vois qu'tu plonges
В своих мечтах я вижу, как ты ныряешь
Qu'on s'aime à mort, qu'on s'aime à mort
Как мы любим друг друга до смерти, любим до смерти
Ah yesss
Ах, даа
Elle voulait d'moi, mais j'suis dans tous les cas, yeah
Она хотела меня, но я всё равно здесь, да
10h15 ou 4h du mat j'suis en bas, yeah
В 10:15 или в 4 утра я внизу, да
Elle aime le cash, elle aime le love, faire bouger les choses
Она любит кэш, любит любовь, двигать дела вперёд
J'aime me dire que c'est la bonne, elle est si différente des autres
Мне нравится думать, что она та самая, она так отличается от других
J'suis pas décidé, j'suis pas trop fidèle
Я не решил, я не слишком верен
Elle fait du design, veut qu'on finisse à L.A
Она занимается дизайном, хочет, чтобы мы закончили в Л.A.
Elle fait du ciné, aime la mode et les flashs
Она снимает кино, любит моду и вспышки
J'suis son artiste préféré, c'est pour ça qu'elle veut qu'on s'cache
Я её любимый артист, поэтому она хочет, чтобы мы скрывались
Elle est douce comme les autres mais elle le fait différemment
Она нежна, как другие, но делает это по-другому
Elle maquille ses défauts, donc j'la hmm littéralement
Она маскирует свои недостатки, поэтому я её... буквально
Si t'aimes le danger, frappe à ma porte
Если любишь опасность, постучись в мою дверь
J'ai mis les voiles quand tu danses
Я уплывал, когда ты танцевала
Maintenant c'est mort
Теперь всё кончено
Dans mes rêves j'vois qu'tu plonges
В своих мечтах я вижу, как ты ныряешь
Qu'on s'aime à mort
Как мы любим друг друга до смерти
J'suis devant ta porte sûrement parce que t'aimes le danger, frappe à ma porte
Я перед твоей дверью, наверное, потому что ты любишь опасность, постучись в мою дверь
J'ai mis les voiles quand tu danses
Я уплывал, когда ты танцевала
Maintenant c'est mort
Теперь всё кончено
Dans mes rêves j'vois qu'tu plonges
В своих мечтах я вижу, как ты ныряешь
Qu'on s'aime à mort, qu'on s'aime à mort
Как мы любим друг друга до смерти, любим до смерти





Writer(s): Max Aba


Attention! Feel free to leave feedback.