Lyrics and translation Daboycc - Superman

Superman

I remember a time
When I was your man
You asked me to be your Superman and I had told you no
Because I would fly away
When times would get tough and thats what I did

And that broke your heart
Because I chose me over you
But you could never see
What I see
To be me and i had to save the world
I'm the only one that could hold
That on my shoulders
To bring peace to humanity
You only thought about you
You didn't think about me
Needing my own hero

I remember a time
When I was your man
You asked me to be your superman and I had told you no
Because I would fly away
When times would get tough and thats what I did

Thats what I did
You don't seem like the sun that use
To give me powers
With love and attention
Thats when your Kryptonite shines
It makes leaving seem so right and thats just sad to say

I remember a time
When I was your man
You asked me to be your superman and I had told you no
Because I would fly away
When times would get tough and thats what I did

Супермен

Я помню время,
Когда я был твоим мужчиной.
Ты просила меня быть твоим Суперменом, а я сказал тебе "нет".
Потому что я бы улетел,
Когда времена стали бы тяжелыми, и это то, что я сделал.

И это разбило тебе сердце,
Потому что я выбрал себя вместо тебя.
Но ты никогда не смогла бы увидеть,
То, что вижу я.
Чтобы быть собой, я должен был спасти мир.
Я единственный, кто мог выдержать
Это на своих плечах,
Чтобы принести мир человечеству.
Ты думала только о себе,
Ты не думала обо мне,
О том, что мне нужен свой герой.

Я помню время,
Когда я был твоим мужчиной.
Ты просила меня быть твоим Суперменом, а я сказал тебе "нет".
Потому что я бы улетел,
Когда времена стали бы тяжелыми, и это то, что я сделал.

Это то, что я сделал.
Ты больше не кажешься солнцем, которое
Давало мне силы
Любовью и вниманием.
Вот тогда и сияет твой криптонит.
Это заставляет уход казаться таким правильным, и это очень грустно.

Я помню время,
Когда я был твоим мужчиной.
Ты просила меня быть твоим Суперменом, а я сказал тебе "нет".
Потому что я бы улетел,
Когда времена стали бы тяжелыми, и это то, что я сделал.