The Flavour (Original Mix) - Klein , Julian Smith translation in Russian

The Flavour (Original Mix)

Вкус (Оригинальный микс)

Show me another picture

Покажи мне ещё одну фотографию,

I'll try my best to see

Я очень постараюсь увидеть,

What happened to us baby?

Что с нами случилось, малышка?

I've lost the memories

Я потерял воспоминания.

I understand you're worried

Я понимаю, ты волнуешься,

This doesn't feel the same

Это не то же самое,

But I won't give up

Но я не сдамся,

I won't give up

Я не сдамся,

I'll try my best to see

Я очень постараюсь увидеть.

I don't wanna be sorry

Я не хочу извиняться,

I don't wanna give in

Я не хочу сдаваться,

I just wanna remember what it was like back then

Я просто хочу вспомнить, как это было тогда,

I'm with you on the way out

Я с тобой на пути наружу,

But on the way in

Но на пути внутрь

I just wanna remember what it was like back then

Я просто хочу вспомнить, как это было тогда.

I understand you're worried

Я понимаю, ты волнуешься,

This doesn't feel the same

Это не то же самое.

But I won't give up

Но я не сдамся,

I'll try my best

Я очень постараюсь,

I won't give up

Я не сдамся,

I'll try my best

Я очень постараюсь.

I won't give up

Я не сдамся,

I'll try my best

Я очень постараюсь

To see

Увидеть,

To see

Увидеть,

To see-eee

Увиде-е-еть.

I don't wanna be sorry

Я не хочу извиняться,

I don't wanna give in

Я не хочу сдаваться,

I just wanna remember what it was like back then

Я просто хочу вспомнить, как это было тогда,

I'm with you on the way out

Я с тобой на пути наружу,

But on the way in

Но на пути внутрь

I just wanna remember what it was like back then.

Я просто хочу вспомнить, как это было тогда.

Rate the translation

Writer(s): Juergen Dohr, Stefan Dabruck, Dennis Bierbrodt, Guido Kramer, Frank Klein, Julian Smith

Album

The Flavour - EP

date of release

30-07-2011

1 The Flavour (The Goooniez Remix)
2 The Flavour (Radio Edit)
3 The Flavour (Original Mix)
4 The Flavour (Arnaud Andrieu & Matt Venice Big Room Remix)
5 The Flavour (Gregori Klosman Vocal Mix)
6 The Flavour (Gregori Klosman Remix)

Attention! Feel free to leave feedback.