Du block aux loges (feat. 13 Block) - Dabs , 13 Block translation in German

Du block aux loges (feat. 13 Block)

Yeah-eh-eh (Mufasa the bad producer)

Il me faut des billets colorés, car dans ma te-tê, tout est noir (binks)
Y a les keufs au tiek, j'les vois, j'leur lève mon troisième doigt (binks)
J'ai changé de putain d'vie, avec le 13, j'suis dans les loges (binks)
Que des billets colorés, car dans ma te-tê, tout est noir (oh)

Igo, à Cali, à Cali, à Cali, à Cali, à Cali (j'vais m'les faire, j'vais m'les faire)
On ramène la ppe-fra de Cali, de Cali, de Cali, de Cali, de Cali (mmh, on ramène)
Sevran, c'est l'cartel de Cali, de Cali, de Cali, de Cali, de Cali (j'vais m'les faire)
Sevran, c'est l'cartel de Cali, de Cali, de Cali, de Cali, de Cali (mmh, bin-binks, yessay)

À Cali, à Cali (60), les mains sont salies, sont salies (binks)
Sevran, le cartel de Cali (60), j'ai la même Rolex que Shaggy (han)
Ramène la ppe-fra de Cali (han), j'espère qu't'as prévenu la voisine (han)
Tartine à l'heure de la cantine (gang), tu connais déjà la cantine (Si-Sidi')
S.E de Papel (nonante), roro, parrain des tarifs (coupe)
Pas besoin d'connaître les tarifs (Wire), même l'État monte ses tarifs (coupe, coupe)
Jamais, ne fais pas de menace (yeah), que des étreins exécutés (BLO Gang)
S.E de Papel comme cartel de Cali (ouais)
En train de fumer mon doré, il est resté mou quand il caillait

Il me faut des billets colorés, car dans ma te-tê, tout est noir (binks)
Y a les keufs au tiek, j'les vois, j'leur lève mon troisième doigt (binks)
J'ai changé de putain d'vie, avec le 13, j'suis dans les loges (binks)
Que des billets colorés, car dans ma te-tê, tout est noir (oh)

Igo, à Cali, à Cali, à Cali, à Cali, à Cali (j'vais m'les faire, j'vais m'les faire)
On ramène la ppe-fra de Cali, de Cali, de Cali, de Cali, de Cali (mmh, on ramène)
Sevran, c'est l'cartel de Cali, de Cali, de Cali, de Cali, de Cali (j'vais m'les faire)
Sevran, c'est l'cartel de Cali, de Cali, de Cali, de Cali, de Cali (mmh, bin-binks, yessay)

J'suis dans un gros bolide et t'as vu la jalousie, j'arrive au tier-quar, j'ouvre le toit
Le tarot du te-shi augmente comme le gasoline, tu l'vois sur la taille des rettes-ba
J'deviens distant, je calcule pas, sur mon dos, y a beaucoup d'sucre
Quand t'as pas d'bifton, tu ne vis pas, on peut dire que tu existes

J'suis toujours en avance (même quand j'suis en retard)
J'distribue les caviars (comme Thiago Motta)
Ce soir avec (la muerte, t'as un rencard)
Une fois qu't'as vu le moteur, il est trop tard (yeah-yeah)

Il me faut des billets colorés, car dans ma te-tê, tout est noir (binks)
Y a les keufs au tiek, j'les vois, j'leur lève mon troisième doigt (binks)
J'ai changé de putain d'vie, avec le 13, j'suis dans les loges (binks)
Que des billets colorés, car dans ma te-tê, tout est noir (oh)

Igo, à Cali, à Cali, à Cali, à Cali, à Cali (j'vais m'les faire, j'vais m'les faire)
On ramène la ppe-fra de Cali, de Cali, de Cali, de Cali, de Cali (mmh, on ramène)
Sevran, c'est l'cartel de Cali, de Cali, de Cali, de Cali, de Cali (j'vais m'les faire)
Sevran, c'est l'cartel de Cali, de Cali, de Cali, de Cali, de Cali (mmh, bin-binks, yessay)

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Vom Block zur Loge (feat. 13 Block)

Yeah-eh-eh (Mufasa the bad producer)

Ich brauche bunte Scheine, denn in meinem Kopf ist alles schwarz (binks)
Cops sind am Spot, ich seh sie, zeige ihnen meinen Mittelfinger (binks)
Mein Leben hat sich verändert, mit der 13 bin ich jetzt in den Logen (binks)
Nur bunte Scheine, denn in meinem Kopf ist alles schwarz (oh)

Igo, nach Cali, nach Cali, nach Cali, nach Cali, nach Cali (ich hol's mir, ich hol's mir)
Wir bringen das Ppe-fra aus Cali, aus Cali, aus Cali, aus Cali, aus Cali (mmh, wir bringen)
Sevran ist das Kartell von Cali, von Cali, von Cali, von Cali, von Cali (ich hol's mir)
Sevran ist das Kartell von Cali, von Cali, von Cali, von Cali, von Cali (mmh, bin-binks, yessay)

In Cali, in Cali (60), die Hände sind schmutzig, sind schmutzig (binks)
Sevran, das Kartell von Cali (60), ich hab die gleiche Rolex wie Shaggy (han)
Bring das Ppe-fra aus Cali (han), hoffe, du hast die Nachbarin gewarnt (han)
Brotzeit zur Kantine (gang), du kennst die Kantine schon (Si-Sidi')
S.E de Papel (nonante), roro, Paten der Preise (coupe)
Brauche keine Preise zu kennen (Wire), selbst der Staat erhöht seine Preise (coupe, coupe)
Niemals, mach keine Drohungen (yeah), nur ausgeführte Umarmungen (BLO Gang)
S.E de Papel wie das Kartell von Cali (ouais)
Rauch meinen Blonden, er blieb weich, als es kalt war

Ich brauche bunte Scheine, denn in meinem Kopf ist alles schwarz (binks)
Cops sind am Spot, ich seh sie, zeige ihnen meinen Mittelfinger (binks)
Mein Leben hat sich verändert, mit der 13 bin ich jetzt in den Logen (binks)
Nur bunte Scheine, denn in meinem Kopf ist alles schwarz (oh)

Igo, nach Cali, nach Cali, nach Cali, nach Cali, nach Cali (ich hol's mir, ich hol's mir)
Wir bringen das Ppe-fra aus Cali, aus Cali, aus Cali, aus Cali, aus Cali (mmh, wir bringen)
Sevran ist das Kartell von Cali, von Cali, von Cali, von Cali, von Cali (ich hol's mir)
Sevran ist das Kartell von Cali, von Cali, von Cali, von Cali, von Cali (mmh, bin-binks, yessay)

Ich bin in nem dicken Wagen und du siehst den Neid, ich komm zum Tier-quar, öffne das Dach
Das Tarot des Te-shi steigt wie Benzin, siehst du an der Größe der Taschen
Ich werd distanziert, rechne nicht, auf meinem Rücken ist viel Zucker
Wenn du kein Bifton hast, lebst du nicht, man kann sagen, du existierst

Ich bin immer früh dran (auch wenn ich zu spät komme)
Ich verteil Kaviar (wie Thiago Motta)
Heute Abend mit (la muerte, du hast ein Date)
Sobald du den Motor siehst, ist es zu spät (yeah-yeah)

Ich brauche bunte Scheine, denn in meinem Kopf ist alles schwarz (binks)
Cops sind am Spot, ich seh sie, zeige ihnen meinen Mittelfinger (binks)
Mein Leben hat sich verändert, mit der 13 bin ich jetzt in den Logen (binks)
Nur bunte Scheine, denn in meinem Kopf ist alles schwarz (oh)

Igo, nach Cali, nach Cali, nach Cali, nach Cali, nach Cali (ich hol's mir, ich hol's mir)
Wir bringen das Ppe-fra aus Cali, aus Cali, aus Cali, aus Cali, aus Cali (mmh, wir bringen)
Sevran ist das Kartell von Cali, von Cali, von Cali, von Cali, von Cali (ich hol's mir)
Sevran ist das Kartell von Cali, von Cali, von Cali, von Cali, von Cali (mmh, bin-binks, yessay)

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah