Dabs - Comme Jeff - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dabs - Comme Jeff




Comme Jeff
Как Джефф
Mufasa à la prod′, sale pute
Mufasa на продакшене, грязная шлюха
Mufasa à la prod', sale pute
Mufasa на продакшене, грязная шлюха
J′suis dans l'binks et les petits font le pu
Я в тачке, и пацаны курят дурь,
Y a pas d'caille, que de la frappe ça fume
Нет мелочи, только отборный стафф дымит,
Quand je monte, ils attendent ma chute
Когда я поднимаюсь, они ждут моего падения.
Elle est bonne mais elle tape dans la cess
Она хороша, но связалась с дерьмом.
J′suis méchant quand j′ai rien dans l'assiette
Я злой, когда в тарелке пусто.
J′ai compris comment avoir le respect
Я понял, как добиться уважения.
Avant d'parler, il faut faire la guerre
Прежде чем говорить, нужно воевать.
T′es l'ami de mon ami
Ты друг моего друга,
Ça veut pas dire que t′es mon ami
Это не значит, что ты мой друг.
Bruit de Kalachnikov dans la nuit
Звук Калашникова в ночи,
Quand on s'comprend pas, avec les balles on traduit
Когда мы не понимаем друг друга, мы переводим с помощью пуль.
J'prends les sse-lia, je vous laisse les pièces
Я беру пачки, оставляю вам мелочь.
J′veux pas de traces donc j′veux tout en espèce
Я не хочу следов, поэтому хочу всё наличными.
Peine à deux chiffres, il n'y a plus de frères
Двузначный срок, больше нет братьев.
Y a les poucaves et ceux qui nient les faits
Есть стукачи и те, кто отрицает факты.
Depuis petit, ça recherche les pesos
С детства ищу деньги,
Faire des montagnes de billets comme Jeff Bezos
Делать горы денег, как Джефф Безос.
Palettes et boîte auto′, j'suis dans le vaisseau
Пачки денег и автомат, я в космическом корабле.
All eyes on me, ça m′regarde, j'suis bien pé-sa
Все взгляды на мне, все смотрят, я крутой.
Bien sûr, devant les keufs j′nie les faits
Конечно, перед копами я отрицаю факты.
Peine à deux chiffres, il n'y a plus de frères
Двузначный срок, больше нет братьев.
J'demande pas, aujourd′hui je me sers
Я не прошу, сегодня я беру сам.
J′deviens mauvais quand j'ai rien dans l′assiette
Я становлюсь злым, когда в тарелке пусто.
J'te connais, t′es qu'une tchoin, sale pute
Я знаю тебя, ты просто шлюха, грязная шлюха.
J′fais ton salaire avec une pub
Я делаю твою зарплату с одной рекламы.
Je mélange le shit et la beuh
Я смешиваю гашиш и траву.
Gros nuage de fumée, ça tue
Большое облако дыма, это убивает.
Ne raconte pas tes problèmes personnels
Не рассказывай свои личные проблемы,
Car sinon ils ne sont plus personnels
Потому что иначе они перестанут быть личными.
Igo, je sais que tu m'appelles pour tes intérêts
Эй, я знаю, что ты звонишь мне ради своей выгоды.
J'réponds pas, je laisse mon phone sonner
Я не отвечаю, я оставляю свой телефон звонить.
Pour pas être déçu, je rends plus de service
Чтобы не разочаровываться, я больше не оказываю услуг.
Car la mémoire est sélective
Потому что память избирательна.
Tu n′as pas de valeur, bitch
У тебя нет ценности, сучка.
Comment tu veux que j′t'estime?
Как ты хочешь, чтобы я тебя ценил?
Si tu veux m′rouler, j'te fume ou j′te passe à tabac
Если ты хочешь обмануть меня, я тебя убью или изобью.
Mes potes étaient pas très loyaux
Мои друзья были не очень верны,
Donc on se tourne le dos comme Kappa
Поэтому мы поворачиваемся друг к другу спиной, как Kappa.
Depuis petit, ça recherche les pesos
С детства ищу деньги,
Faire des montagnes de billets comme Jeff Bezos
Делать горы денег, как Джефф Безос.
Palettes et boîte auto', j′suis dans le vaisseau
Пачки денег и автомат, я в космическом корабле.
All eyes on me, ça m'regarde, j'suis bien pé-sa
Все взгляды на мне, все смотрят, я крутой.
Bien sûr, devant les keufs j′nie les faits
Конечно, перед копами я отрицаю факты.
Peine à deux chiffres, il n′y a plus de frères
Двузначный срок, больше нет братьев.
J'demande pas, aujourd′hui je me sers
Я не прошу, сегодня я беру сам.
J'deviens mauvais quand j′ai rien dans l'assiette
Я становлюсь злым, когда в тарелке пусто.
Depuis petit, ça recherche les pesos
С детства ищу деньги,
Faire des montagnes de billets comme Jeff Bezos
Делать горы денег, как Джефф Безос.
Palettes et boîte auto′, j'suis dans le vaisseau
Пачки денег и автомат, я в космическом корабле.
All eyes on me, ça m'regarde, j′suis bien pé-sa
Все взгляды на мне, все смотрят, я крутой.
Bien sûr, devant les keufs j′nie les faits
Конечно, перед копами я отрицаю факты.
Peine à deux chiffres, il n'y a plus de frères
Двузначный срок, больше нет братьев.
J′demande pas, aujourd'hui je me sers
Я не прошу, сегодня я беру сам.
J′deviens mauvais quand j'ai rien dans l′assiette
Я становлюсь злым, когда в тарелке пусто.
Peine à deux chiffres, il n'y a plus de frères
Двузначный срок, больше нет братьев.
J'deviens mauvais quand j′ai rien dans l′assiette
Я становлюсь злым, когда в тарелке пусто.





Writer(s): Akaash, Finvy, Flem, Mufasa


Attention! Feel free to leave feedback.