Dabs - T'étais où - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dabs - T'étais où




T'étais où
Где ты был(а)
Ici le chic te fais plein? de s'envoler sans donner
Здесь шик даёт тебе множество возможностей улететь, ничего не дав взамен,
On m'a trahi tourner le dos et pourtant j'ai tant donné
Меня предали, отвернулись, и всё же я так много дал.
On me connait depuis peu pourtant j'rappe depuis tant d'années
Ты знаешь меня недолго, но я читаю рэп уже много лет,
Mais j'dois t'prouver mais dans ma tête moi j'suis déjà couronné
Но я должен тебе что-то доказывать, хотя в своей голове я уже король.
C'est une tchoin je sais qu't 'es piqué mais tu perds du temps
Она - шлюха, я знаю, что ты задет, но ты тратишь время впустую.
Si il ta rater retour de flemme ne soit pas un gitant
Если он тебя бросил, возвращение пламени не должно быть цыганским.
Et elle finira dans ton lit de-spi si tu sort les lové
И она окажется в твоей постели, вся опустошенная, если ты достанешь деньги.
Je suis v'nu? remplir des seins, les rouler en range-rover
Я пришёл, чтобы наполнять грудь силиконом и катать на Range Rover.
Et j'ai tracé mon chemin j'étais entouré d'mitomanes
И я проложил свой путь, меня окружали лгуны,
J'les ai semblant d'négocier le gun est scotché sous la table
Я сделал вид, что торгуюсь с ними, пистолет был приклеен скотчем под столом.
Dans la cité dans la cité ouais tu as des cojones
В гетто, да, в гетто у тебя есть яйца,
Mais quand tu quittes ton tier-quar
Но когда ты покидаешь свой район,
T'es pas tranquille ton coeur bât vite
Ты не спокоен, твоё сердце бешено колотится.
Quand j'avais pas d'buz t'étais
Когда у меня не было бабла, где ты была?
Et toutes ces années t'étais
И все эти годы, где ты была?
J'avais pas d'oseille t'étais
У меня не было денег, где ты была?
Tu'm'appelle la mif mais t'étais
Ты называешь меня братаном, но где ты была?
Quand j'avais pas d'buz t'étais
Когда у меня не было бабла, где ты была?
Et toutes ces années t'étais
И все эти годы, где ты была?
J'avais pas d'oseille t'étais
У меня не было денег, где ты была?
Tu m'appelle la mif mais t'étais
Ты называешь меня братаном, но где ты была?
Hamdulilah j'ai changé j'suis balaise dans les tofs
Слава Аллаху, я изменился, теперь я крутой на фотках.
Quand j'avais ton âge je n'avais rien dans les poches
Когда я был в твоём возрасте, у меня не было ни гроша в карманах.
Regarde ma CB, la j fais du sale Sur les champs
Посмотри на мою кредитку, я делаю грязные дела на Елисейских Полях.
T'es balaise du haut mais tu n'as rien dans les jambes
Ты сильная сверху, но у тебя нет ничего в ногах.
Tester ma clic la on vous l'a met dans la tête
Проверьте мою банду, мы вбили это вам в голову.
??? mes idées comme???
??? мои идеи как ???
J'mets que des ko j'te balaye dans les jambes
Я выношу всех с одного удара, сметаю тебя с ног.
On sait qu'tu m'aimais mais tu voulais mon argent
Мы знаем, что ты любила меня, но ты хотела моих денег.
Je baraude dans la ville
Я гуляю по городу,
Airmax t-shirt Fila
Air Max, футболка Fila,
Aller simple pour le mali
Билет в один конец в Мали,
Le daron m'bloque au vilage
Отец не пускает меня из деревни.
Tu rentres et ton âme dans cette vie
Ты возвращаешься, и твоя душа в этой жизни.
Quand t'as tu biff t'es pas vilain
Когда у тебя есть бабки, ты не урод.
J la ken elle crie dans sa langue
Я её трахаю, она кричит на своём языке.
Ferme-la j'suis pas bilingue
Заткнись, я не полиглот.
Quand j'avais pas d'buz t'étais
Когда у меня не было бабла, где ты была?
Et toutes ces années t'étais
И все эти годы, где ты была?
J'avais pas d'oseille t'étais
У меня не было денег, где ты была?
Tu m appelle la mif mais t'étais
Ты называешь меня братаном, но где ты была?
Quand j'avais pas d'buz t'étais
Когда у меня не было бабла, где ты была?
Et toutes ces années t'étais
И все эти годы, где ты была?
J'avais pas d'oseille t'étais
У меня не было денег, где ты была?
Tu m'appelle la mif mais t'étais
Ты называешь меня братаном, но где ты была?
J'ai pas le choix j'me dois de faire du rally-si
У меня нет выбора, я должен участвовать в этой погоне за деньгами.
Ici mes gars t'enlève la life pour du rally-si
Здесь мои парни лишат тебя жизни ради наживы.
Quand faut pas baiser comme on? bali-se
Когда не нужно трахаться, как будто мы в безопасности.
J'pars avec elle elle met l'oseille dans la vali-se
Я уезжаю с ней, она кладёт деньги в чемодан.
Elle met l'oseille dans la vali-se
Она кладёт деньги в чемодан.
Elle met l'oseille dans la vali-se
Она кладёт деньги в чемодан.
Elle met l'oseille dans la vali-se
Она кладёт деньги в чемодан.
Elle met l'oseille dans la vali-se
Она кладёт деньги в чемодан.
Quand j'avais pas d bluz t'étais
Когда у меня не было бабла, где ты была?
Et toutes ces années t'étais
И все эти годы, где ты была?
J'avais pas d'oseille t'étais
У меня не было денег, где ты была?
Tu m'appelle la mif mais t'étais
Ты называешь меня братаном, но где ты была?
Quand j'avais pas d'buz t'étais
Когда у меня не было бабла, где ты была?
Et toutes ces années t'étais
И все эти годы, где ты была?
J'avais pas d'oseille t'étais
У меня не было денег, где ты была?
Tu m appelle la mif mais t'étais
Ты называешь меня братаном, но где ты была?





Writer(s): Dahaba Sylla, Redouane Hamadi, Yann Da Cunha Teixera


Attention! Feel free to leave feedback.