Lyrics and translation Dabu Fantastic - Striited

Striited

All säged grüezi im coop
All säged adieu im zoo
All fröged immer wies gaht und immer was mer so macht
Und findets immer i.o.
All stelled sich vor
Mit ihrem name und ihrem humor
All lächled, grinsed, sind froh
Dass ich jetzt bin cho
Aber niemert
Aber niemert striited mit mir
Aber niemert
Aber niemert striited mit mir
Lüüt seged arschloch im netz
Schriibed wie faschos is web
Reged sich immer grad uf, de mittelfinger id luft
Si schreied nach polizei
D lüüt sind wüetig uf all
I kommentär und leserbrief gackred hüener im stall
Doch egal, weli lüüt dass ich gseh
Zu mir sind alli fründlich und nett
Will niemert
Will niemert striited mit mir
Will niemert
Will niemert striited mit mir
S sind all so schiissifründlich
Und gliich so schiisempfindlich
Hinderrüxli wüetig
Doch vorne grinse, grüezi
S sind all so schiissifründlich
Und gliich so schiisempfindlich
Hinderrüxli wüetig
Doch vorne grinse, grüezi
S sind all so schiissifründlich
Und gliich so schiisempfindlich
Hinderrüxli wüetig
Doch vorne grinse, grüezi
S sind all so schiissifründlich
Und gliich so schiisempfindlich
Hinderrüxli wüetig
Doch vorne
Aber niemert
Aber niemert striited mit mir
Aber niemert
Aber niemert striited mit mir

Striited

Tous disent bonjour dans le coop
Tous disent adieu au zoo
Tous demandent toujours comment ça va et ce que tu fais
Et trouvent toujours que tout va bien
Tous se présentent
Avec leur nom et leur humour
Tous sourient, rient, sont heureux
Que je sois venu maintenant
Mais personne
Mais personne ne se dispute avec moi
Mais personne
Mais personne ne se dispute avec moi
Les gens disent "connard" sur le net
Écrivent comme des fascistes sur le web
S'énervent toujours tout de suite, le doigt d'honneur en l'air
Ils crient après la police
Les gens sont en colère contre tous
Dans les commentaires et les lettres au lecteur, des poules caquettent dans la cage
Mais peu importe, quelles personnes que je vois
Tous sont gentils et sympas avec moi
Parce que personne
Personne ne se dispute avec moi
Personne
Personne ne se dispute avec moi
Ils sont tous si faux-gentils
Et tout aussi sensibles
En colère en secret
Mais sourient devant, bonjour
Ils sont tous si faux-gentils
Et tout aussi sensibles
En colère en secret
Mais sourient devant, bonjour
Ils sont tous si faux-gentils
Et tout aussi sensibles
En colère en secret
Mais sourient devant, bonjour
Ils sont tous si faux-gentils
Et tout aussi sensibles
En colère en secret
Mais devant
Mais personne
Mais personne ne se dispute avec moi
Mais personne
Mais personne ne se dispute avec moi