Lyrics and translation Dabu Fantastic - Video

Video

Du und ich händ Videos glost
Uf de Matratze
Devo gseh hämmer nüt
Dis Zimmer nur mit Videos voll
Wo du scho all kännsch
Aber gseh hämmer nüt
Es ändet immer wider eso
Jedes Mal nach em Videoshop
Wil du dir nöd nur Film
Mit hei nimmsch
Wenn du Videos holsch

Mir händ i zwei so verschidene Film gläbt
Und alli andere, di hetted sich verpasst
Aber die eint Szene hät e Gschicht geh
Für Millionen Episode, Nacht für Nacht

Mir zwei händ no Videos gholt
Wo alli andre
Scho alles gseh händ im Netz
Sind immer no in Videoshop
Wo au mir sälber
Scho alles gseh händ im Netz
Händ äxtra vo all dene Film
Us Versehe nur gliichligi gno
Und all di Film sind jedes Mal win ich
Bi dir blibe bis morn

Mir händ i zwei so verschidene Film gläbt
Und alli andere, di hetted sich verpasst
Aber die eint Szene hät e Gschicht geh
Für Millionen Episode, Nacht für Nacht

Aber sit niemert meh da uslehnt
Bliibt de Lade gschlosse
Und di Film, wo du no häsch
Bliibed bi dir
Und ich chännt ewig da verusse
Warte, du wirsch nie cho
Wil du weg bisch
Sit Netflix bisch furt – oh
Wil du weg bisch
Sit Netflix bisch furt

Mir händ i zwei so verschidene Film gläbt
Und alli andere, di hetted sich verpasst
Aber die eint Szene hät e Gschicht geh
Für Millionen Episode, Nacht für Nacht
Mir händ i zwei so verschidene Film gläbt
Und alli andere, di hetted sich verpasst
Aber die eint Szene hät e Gschicht geh
Für Millionen Episode, Nacht für Nacht
Für Millionen Episode
Für Millionen Episode
Für Millionen Episode, Nacht für Nacht
Für Millionen Episode
Für Millionen Episode
Für Trillionen Episode, Nacht für Nacht

Vidéo

Toi et moi, on regardait des vidéos
Sur le matelas
On ne voit rien à cause de la dévotion
Ta chambre est pleine de vidéos
Que tu connais déjà toutes
Mais on ne voit rien
Ça finit toujours comme ça
Chaque fois après le magasin de vidéos
Parce que tu ne prends pas seulement des films
Avec toi
Quand tu prends des vidéos

On a vécu dans deux films si différents
Et tous les autres, ils se sont manqués
Mais cette scène a une histoire
Pour des millions d'épisodes, nuit après nuit

On a encore acheté des vidéos
Que tous les autres
Ont déjà vu sur le net
On est toujours au magasin de vidéos
Où nous-mêmes
On a déjà vu tout sur le net
On a pris des films complètement différents
Par inadvertance, on a pris les mêmes
Et tous ces films, à chaque fois, c'est comme si
Je restais avec toi jusqu'au matin

On a vécu dans deux films si différents
Et tous les autres, ils se sont manqués
Mais cette scène a une histoire
Pour des millions d'épisodes, nuit après nuit

Mais personne ne loue plus là-bas
Le magasin reste fermé
Et les films que tu as encore
Restent avec toi
Et je peux attendre éternellement ici dehors
Attendre, tu ne viendras jamais
Parce que tu es parti
Depuis Netflix, tu es parti - oh
Parce que tu es parti
Depuis Netflix, tu es parti

On a vécu dans deux films si différents
Et tous les autres, ils se sont manqués
Mais cette scène a une histoire
Pour des millions d'épisodes, nuit après nuit
On a vécu dans deux films si différents
Et tous les autres, ils se sont manqués
Mais cette scène a une histoire
Pour des millions d'épisodes, nuit après nuit
Pour des millions d'épisodes
Pour des millions d'épisodes
Pour des millions d'épisodes, nuit après nuit
Pour des millions d'épisodes
Pour des millions d'épisodes
Pour des trillions d'épisodes, nuit après nuit