Lyrics and translation Daby Touré - Yafodé

Yafodé

Ndiiarloode ndiafode eeee
Ndiiarloode ndiafode eeee
Nti be guanta toude
Yille yille
Sere be guanta toude
Yille yilleeeee
Sere beguanta alla batou ken taa tou
Sere beguanta alla batoukeeeeeeyo
Sere beguanta alla batou ken taa tou
Sere beguanta alla batoudeeeeee
Si lle yaraa bi o dema
Si lle yara bi o dema
Ndiiarloode ndiafode eeee
Ndiiarloode ndiafode eeee
Sere beguanta toude
Yille yille eeeee
Sere beguanta a tou yille yille...
Sere beguanta alla batou ken taa tou
Sere beguanta alla batoukeeeeeeyo
Sere beguanta alla batou ken taa tou
Sere beguanta alla batoudeeeeee
Si lle yaraa bi o dema
Si lle yara bi o dema
Siilee yaara bi o dema
Yaalla alla aaaa deeeee
Siilee yaa alla
Bi o dema
Sille ya aaa...

Yafodé

Je t'aime tellement, ma chérie eeee
Je t'aime tellement, ma chérie eeee
Tu es le seul que j'aime
Yille yille
Je suis tellement amoureuse de toi
Yille yilleeeee
Je suis amoureuse de toi, plus que tout au monde
Je suis amoureuse de toi, mon amour eeeeeeyo
Je suis amoureuse de toi, plus que tout au monde
Je suis amoureuse de toi, ma chérie eeeeee
S'il te plaît, ne me quitte pas
S'il te plaît, ne me quitte pas
Je t'aime tellement, ma chérie eeee
Je t'aime tellement, ma chérie eeee
Tu es le seul que j'aime
Yille yille eeeee
Je suis amoureuse de toi, yille yille...
Je suis amoureuse de toi, plus que tout au monde
Je suis amoureuse de toi, mon amour eeeeeeyo
Je suis amoureuse de toi, plus que tout au monde
Je suis amoureuse de toi, ma chérie eeeeee
S'il te plaît, ne me quitte pas
S'il te plaît, ne me quitte pas
S'il te plaît, ne me quitte pas
Je t'aime, mon amour aaaa deeeee
S'il te plaît, mon amour
Ne me quitte pas
S'il te plaît, mon amour...