Lyrics and translation Dacdplays - Tell Me That You Care
Tell Me That You Care
Скажи, что не всё равно
Believe
me
now
and
you'll
know
Поверь
мне
сейчас,
и
ты
узнаешь,
I'll
leave
it
all
behind
Я
оставлю
всё
позади.
Please
just
face
me
now
Пожалуйста,
просто
посмотри
на
меня,
I
can
see
your
fear
Я
вижу
твой
страх.
Don't
hate
me
now
Не
надо
ненавидеть
меня.
All
these
thoughts
Все
эти
мысли...
I
see
the
fear
surrounds
me
Я
вижу,
страх
окружает
меня,
You're
ripping
me
apart
Ты
разрываешь
меня
на
части.
Can't
you
help
me
see
Разве
ты
не
можешь
помочь
мне
увидеть,
I
was
lost
but
now
I'll
be
Что
я
был
потерян,
но
теперь
всё
будет
иначе?
You've
done
let
me
down
again
Ты
снова
подвела
меня,
Oh
you've
done
let
me
О,
ты
снова
подвела...
You've
let
me
down
again
Ты
снова
подвела
меня.
I
could
see
This
then
Я
знал,
что
так
будет,
Hoping
you
could
be
the
end
Надеясь,
что
ты
станешь
финалом.
Tell
Me
that
you
care
Скажи,
что
не
всё
равно,
If
you
won't
lie
Если
ты
не
хочешь
лгать.
Tell
me
life
ain't
fair
Скажи,
что
жизнь
несправедлива,
And
You
won't
try
to
И
ты
не
будешь
пытаться
Make
me
see
the
enddd
Показать
мне
финал.
Tell
me
that
you
care...
bitch
Скажи,
что
тебе
не
всё
равно...
сука.
"Omg
I
swear
that
I'm
lucid
"Боже,
клянусь,
я
в
сознании.
Oh
my
mind
I
see
that
I'm
losing,
О,
мой
разум,
я
чувствую,
что
теряю
его,
Everything
you
said
oh
I'm
choosing"
Всё,
что
ты
сказала...
о,
я
выбираю..."
Make
it
up
for
me,
and
I
won't
lose
it
Исправь
это
для
меня,
и
я
не
потеряю
его.
Believe
me
now
and
you'll
know
Поверь
мне
сейчас,
и
ты
узнаешь,
I'll
leave
it
all
behind
Я
оставлю
всё
позади.
Please
just
face
me
now
Пожалуйста,
просто
посмотри
на
меня,
I
can
see
your
fear
Я
вижу
твой
страх.
Don't
hate
me
now
Не
надо
ненавидеть
меня.
Can't
you
fucking
see?
Разве
ты,
блять,
не
видишь?
The
dark
surrounds
me,
Тьма
окружает
меня,
Now
I'm
fucking
dead
Теперь
я,
блять,
мертв.
To
you
there
won't
be...
There
won't
be
no
end
to
me
Для
тебя
не
будет...
не
будет
мне
конца.
Tell
Me
that
you
care
Скажи,
что
не
всё
равно,
If
you
won't
lie
Если
ты
не
хочешь
лгать.
Tell
me
that
you
care
Скажи,
что
не
всё
равно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew Cherry, Dacdplays
Attention! Feel free to leave feedback.