DACEY Broccoli's Keeper

DACEY - Broccoli's Keeper

Lyrics and translation DACEY - Broccoli's Keeper

Broccoli's Keeper

Хранитель Брокколи

I'm lying on my couch

Я лежу на диване,

I'm wondering where I put my phone

Гадаю, куда же дел свой телефон.

It's ringing, I don't know what it's about

Он звонит, не знаю, по какому поводу,

But I'm certain my phone's in the house

Но уверена, что телефон где-то дома.

Another missed call from sir Pablo

Ещё один пропущенный звонок от сэра Пабло,

He's sayin' he's out of homegrown

Говорит, что у него закончилась домашняя,

He's fiending for some of my dro

Умирает от желания курнуть мою.

I tell him, listen bud

Говорю ему, послушай, дружище,

I bet it sucks to be you

Должно быть, хреново быть тобой,

Cause I've already hit the blunt

Потому что я уже скурила косяк,

So now I'm out of it too

Так что у меня тоже ничего нет.

But call me back later

Но перезвони попозже,

After you've stocked up on reefer

После того, как запасешься ганджубасом,

So in the meantime I'm calling you

А пока что я называю тебя

Broccoli's keeper

Хранитель Брокколи.

Puff galore

Затяжка за затяжкой,

I'm craving you more

Я хочу тебя ещё сильнее,

Down to the roach

До последней крошки,

I head back to the store

Я возвращаюсь в магазин,

To buy another baggy

Чтобы купить ещё один пакетик,

Smoke an apple to its core

Выкурить яблоко до сердцевины.

Puffy Ms. Reefer is all that I adore

Пышная Мисс Ганджа - это всё, что я обожаю.

Puff galore

Затяжка за затяжкой,

I'm craving you more

Я хочу тебя ещё сильнее,

Down to the roach

До последней крошки,

I head back to the store

Я возвращаюсь в магазин,

To buy another baggy

Чтобы купить ещё один пакетик,

Smoke an apple to its core

Выкурить яблоко до сердцевины.

Puffy Ms. Reefer is all that I adore

Пышная Мисс Ганджа - это всё, что я обожаю.

Hit up the green supply

Заглядываю к поставщику зелени,

My guy tell me why my bag feel light

Мой чувак, скажи мне, почему мой пакет такой лёгкий?

It makes no sense, this shit ain't right

В этом нет никакого смысла, это неправильно,

How am I 'posed to blow them clouds in the sky

Как я, блин, должна выдувать эти облака в небо?

Another missed call

Ещё один пропущенный звонок

From sir Pablo

От сэра Пабло,

He's sayin' he's out of homegrown

Говорит, что у него закончилась домашняя,

He's fiending for some of my dro

Умирает от желания курнуть мою.

I tell him, listen bud

Говорю ему, послушай, дружище,

I bet it sucks to be you

Должно быть, хреново быть тобой,

Cause I've already hit the blunt

Потому что я уже скурила косяк,

So now I'm out of it too

Так что у меня тоже ничего нет.

But call me back later

Но перезвони попозже,

After you've stocked up on reefer

После того, как запасешься ганджубасом,

So in the meantime I'm calling you

А пока что я называю тебя

Broccoli's keeper

Хранитель Брокколи.

Puff galore

Затяжка за затяжкой,

I'm craving you more

Я хочу тебя ещё сильнее,

Down to the roach

До последней крошки,

I head back to the store

Я возвращаюсь в магазин,

To buy another baggy

Чтобы купить ещё один пакетик,

Smoke an apple to its core

Выкурить яблоко до сердцевины.

Puffy Ms. Reefer is all that I adore

Пышная Мисс Ганджа - это всё, что я обожаю.

Puff galore

Затяжка за затяжкой,

I'm craving you more

Я хочу тебя ещё сильнее,

Down to the roach

До последней крошки,

I head back to the store

Я возвращаюсь в магазин,

To buy another baggy

Чтобы купить ещё один пакетик,

Smoke an apple to its core

Выкурить яблоко до сердцевины.

Puffy Ms. Reefer is all that I adore

Пышная Мисс Ганджа - это всё, что я обожаю.

Puff galore

Затяжка за затяжкой,

I'm craving you more

Я хочу тебя ещё сильнее,

Down to the roach

До последней крошки,

I head back to the store

Я возвращаюсь в магазин,

To buy another baggy

Чтобы купить ещё один пакетик,

Smoke an apple to its core

Выкурить яблоко до сердцевины.

Puffy Ms. Reefer is all that I adore

Пышная Мисс Ганджа - это всё, что я обожаю.

Puff galore

Затяжка за затяжкой,

I'm craving you more

Я хочу тебя ещё сильнее,

Down to the roach

До последней крошки,

I head back to the store

Я возвращаюсь в магазин,

To buy another baggy

Чтобы купить ещё один пакетик,

Smoke an apple to its core

Выкурить яблоко до сердцевины.

Puffy Ms. Reefer is all that I adore

Пышная Мисс Ганджа - это всё, что я обожаю.

Rate the translation

Writer(s): Dacey Andrada

Album

Broccoli's Keeper

date of release

19-06-2020

1 Broccoli's Keeper

Attention! Feel free to leave feedback.