Lyrics and translation DACEY - I'll Be There
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'll Be There
Я буду рядом
Spend
most
nights
in
your
room
Ты
проводишь
большинство
ночей
у
себя
в
комнате,
All
alone
cause
you
got
nothing
to
do
В
полном
одиночестве,
потому
что
тебе
нечем
заняться.
Look
outside
I'm
flying
to
the
moon
Посмотри
в
окно,
я
лечу
на
Луну.
Goes
to
show
you
that
this
is
what
you
might
lose
Это
показывает
тебе,
что
ты
можешь
потерять.
(This
is
what
you
might
lose)
(Ты
можешь
это
потерять.)
Sweet
perfume
after
when
the
roses
bloom
Сладкий
аромат
после
того,
как
распускаются
розы,
Hear
the
blue
birds
as
they
sing
their
tune
Звуки
синих
птиц,
поющих
свою
мелодию.
Day
by
day
you
stare
in
disarray
День
за
днем
ты
смотришь
в
смятении,
But
who
am
I
to
judge
the
choice
you
make
Но
кто
я
такая,
чтобы
осуждать
твой
выбор?
Sweet
serenity
Безмятежность,
Remember
she
won't
feel
like
me
Помни,
она
не
будет
чувствовать
то
же,
что
и
я.
It's
not
jealousy
Это
не
ревность,
It's
pure
sincerity
Это
чистая
искренность.
To
add
some
clarity
Чтобы
внести
ясность,
No,
I'm
not
your
enemy
Нет,
я
не
твой
враг.
I
can
love
you
endlessly
Я
могу
любить
тебя
вечно,
I
can
give
you
everything
Я
могу
дать
тебе
все.
Show
me
that
you
care
Покажи
мне,
что
тебе
не
все
равно.
(Show
me
that
you
care)
(Покажи
мне,
что
тебе
не
все
равно.)
Baby
I'll
be
there
Любимый,
я
буду
рядом.
(Baby
I'll
be
there)
(Любимый,
я
буду
рядом.)
Our
bodies
intertwined
Наши
тела
сплелись,
Fucked
up
on
gin
and
lime
Пьяные
от
джина
с
лаймом.
I
traced
my
fingers
down
your
spine
Я
провела
пальцами
по
твоему
позвоночнику,
(I
traced
my
fingers
down
your
spine)
(Я
провела
пальцами
по
твоему
позвоночнику.)
Now
you're
staying
up
till
dawn
Теперь
ты
не
спишь
до
рассвета,
Said
you
got
a
hunny
but
she
still
give
you
none
Сказал,
что
у
тебя
есть
другая,
но
она
тебе
ничего
не
даёт.
Now
you
tell
me
there's
nothing
wrong
Теперь
ты
говоришь
мне,
что
всё
в
порядке.
(There's
nothing
wrong,
babe)
(Всё
в
порядке,
любимый.)
Sweet
serenity
Безмятежность,
Remember
she
won't
feel
like
me
Помни,
она
не
будет
чувствовать
то
же,
что
и
я.
It's
not
jealousy
Это
не
ревность,
It's
pure
sincerity
Это
чистая
искренность.
To
add
some
clarity
Чтобы
внести
ясность,
No,
I'm
not
your
enemy
Нет,
я
не
твой
враг.
I
can
love
you
endlessly
Я
могу
любить
тебя
вечно,
I
can
give
you
everything
Я
могу
дать
тебе
все.
Show
me
that
you
care
Покажи
мне,
что
тебе
не
все
равно.
(Show
me
that
you
care)
(Покажи
мне,
что
тебе
не
все
равно.)
Baby
I'll
be
there
Любимый,
я
буду
рядом.
(Baby
I'll
be
there)
(Любимый,
я
буду
рядом.)
Show
me
that
you
care
Покажи
мне,
что
тебе
не
все
равно.
(Show
me
that
you
care)
(Покажи
мне,
что
тебе
не
все
равно.)
Baby
I'll
be
there
Любимый,
я
буду
рядом.
(Baby
I'll
be
there)
(Любимый,
я
буду
рядом.)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dacey Andrada
Attention! Feel free to leave feedback.