Lyrics and translation Dacmel - Mi Persona Especial

Mi Persona Especial

Hoy te quiero como estés
No me dejes de querer

Volví a soñarte la verdad te necesito
No me imagino, estar sin ti y andar solito
Quien te mando a enamorar
Sudar tu piel con piel
Y hacer que vuelva a latir mi corazoncito
Amo la forma en que trasmites como tu te viste
Y como me la haces pasar
No soy como tu lo pediste
No soy ese príncipe, pero yo lo quiero tratar
Y vienes como debe ser, como quiero ver,
Como yo me siento tuyo
Y vienes como debe ser, como quiero ver,
Como yo me siento tuyo
A ti no te puedo mentir me conoces bien
Sabes lo que yo necesito tocando mi piel
Mi conexión mental que no se puede ver
Eres mi complemento mi segunda piel

Hoy te quiero como estés
Me di maneras para amarte mas
No me dejes de querer
Te doy señales en la oscuridad
Tengo que admitirlo ya
Voy a hechizarte de cabeza piel
No me dejes de querer
Porque serás mi persona especial

Mira en mi cara se dibuja en mis ojos
Lo que yo siento tiene mucho de poco
Hoy quiero amarte, también cuidarte
Y ser el tipo que dibuja en tus ojos
Sempiterno es lo que ahora seremos
No tener minamos solo siempre empecemos
A conocernos, acompañarnos
A darlo todo y olvidarse el pasado
Y vienes como debe ser, como quiero ver,
Como yo me siento tuyo
Y vienes como debe ser, como quiero ver,
Como yo me siento tuyo
No se como tu sacas lo mejor de mi persona
Te conocí me enamoré y ahora esto me emociona
Decir tu nombre, oler tu cuerpo
Y... yo quiero más...

Hoy te quiero como estés
Me di maneras para amarte mas
No me dejes de querer
Te doy señales en la oscuridad
Tengo que admitirlo ya
Voy a hechizarte de cabeza piel
No me dejes de querer
Porque serás mi persona especial

Мой особенный человек

Сегодня я люблю тебя любую,
Не переставай любить меня.

Мне снова приснилась ты, правда, ты мне нужна.
Не представляю, как быть без тебя и бродить одному.
Кто тебя послал влюбляться,
Соприкасаться со мной кожей к коже,
И заставлять мое сердечко снова биться?
Я люблю то, как ты выражаешь себя, как одеваешься
И как ты проводишь время со мной.
Я не такой, каким ты меня хотела видеть,
Я не принц, но я хочу попытаться им стать.
И ты приходишь, как и должно быть, как я хочу видеть,
Как будто я чувствую себя твоим.
И ты приходишь, как и должно быть, как я хочу видеть,
Как будто я чувствую себя твоим.
Тебе я не могу лгать, ты знаешь меня хорошо.
Ты знаешь, что мне нужно, прикасаясь к моей коже.
Моя ментальная связь, которую нельзя увидеть.
Ты мое дополнение, моя вторая кожа.

Сегодня я люблю тебя любую,
Я нашел способы любить тебя еще сильнее.
Не переставай любить меня.
Я подаю тебе знаки в темноте.
Я должен признаться,
Я собираюсь околдовать тебя с головы до ног.
Не переставай любить меня,
Потому что ты будешь моим особенным человеком.

Посмотри в мое лицо, в моих глазах видно,
То, что я чувствую, имеет большое значение.
Сегодня я хочу любить тебя, а также заботиться о тебе
И быть тем парнем, который отражается в твоих глазах.
Вечными мы теперь будем,
Без драм, только всегда начинать сначала.
Узнавать друг друга, поддерживать друг друга,
Отдавать все и забыть прошлое.
И ты приходишь, как и должно быть, как я хочу видеть,
Как будто я чувствую себя твоим.
И ты приходишь, как и должно быть, как я хочу видеть,
Как будто я чувствую себя твоим.
Не знаю, как ты раскрываешь во мне все самое лучшее.
Я встретил тебя, влюбился, и теперь это волнует меня.
Произносить твое имя, вдыхать твой аромат
И... я хочу большего...

Сегодня я люблю тебя любую,
Я нашел способы любить тебя еще сильнее.
Не переставай любить меня.
Я подаю тебе знаки в темноте.
Я должен признаться,
Я собираюсь околдовать тебя с головы до ног.
Не переставай любить меня,
Потому что ты будешь моим особенным человеком.